文章解析

dēng
xià
chéng
yuán
wài
sūn
xīn
tíng

朝代:唐作者:李邕浏览量:2
zōng
shén
xiù
xiě
móu
cháng
xíng
zhì
kāi
céng
bīng
yán
fāng
tài
shān
xióng
miǎo
yún
zhuāng
gāo
xìng
fán
yǒng
huái
怀
qīng
diǎn
cháng
hán
hóng
zhī
chū
jiàn
sān
guāng
guō
jīng
dào
ān
shí
xiáng

译文

我的宗族本来就聪慧出众,能够深入体察事物,谋划长远,精心构建新亭。建筑形式和风格开创了古迹的新风貌,在这层冰覆盖的时节,这里成为了延续欢乐的地方。泰山雄伟地占据着地理优势,巨大的山谷中云雾缭绕,远处隐约可见云雾间的村庄。在这里登高赏景的高兴之情驱散了平日里的烦闷和忙碌,我永远怀着对清雅的典章常道的向往之情。包容博大,从而领悟到宇宙万物:地、水、火、风的广阔,无论走到哪里都能看到日、月、星三光。城郭附近的粳稻生长良好让人喜悦,在这和平安定的时期人们欢快地歌颂吉祥的生活。

逐句剖析

"吾宗固神秀":我的宗族本来就聪慧出众,

"体物写谋长":能够深入体察事物,谋划长远,精心构建新亭。

"形制开古迹":建筑形式和风格开创了古迹的新风貌,

"曾冰延乐方":在这层冰覆盖的时节,这里成为了延续欢乐的地方。

"太山雄地理":泰山雄伟地占据着地理优势,

"巨壑眇云庄":巨大的山谷中云雾缭绕,远处隐约可见云雾间的村庄。

"高兴汩烦促":在这里登高赏景的高兴之情驱散了平日里的烦闷和忙碌,

"永怀清典常":我永远怀着对清雅的典章常道的向往之情。

"含弘知四大":包容博大,从而领悟到宇宙万物:地、水、火、风的广阔,

"出入见三光":无论走到哪里都能看到日、月、星三光。

"负郭喜粳稻":城郭附近的粳稻生长良好让人喜悦,

"安时歌吉祥":在这和平安定的时期人们欢快地歌颂吉祥的生活。

展开阅读全文 ∨

简介

《登历下古城员外孙新亭》是唐代诗人李邕创作的五言排律。此诗以登临新亭为切入点,开篇“吾宗固神秀,体物写谋长”赞颂友人(或族人)才思卓绝,擅于体察万物、谋篇布局;“形制开古迹,曾冰延乐方”描摹新亭依循古迹而建,以冰喻其清雅,延展宴乐之景;“太山雄地理,巨壑眇云庄”借泰山雄峙、云庄幽深之景,暗含对地理形胜与人文气象的礼赞;后四句“高兴汩烦促,永怀清典常。含弘知四大,出入见三光”转向哲思,从激昂心绪到沉静体悟,以“四大”“三光”等佛道意象,表达对宇宙规律的敬畏;尾联“负郭喜粳稻,安时歌吉祥”则落脚于田园之乐,以稻作丰饶呼应开篇“神秀”,寄寓对安宁生活的期许。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

李邕(678~747),即李北海,也称李括州,唐代书法家。字泰和,汉族,鄂州江夏(今湖北省武汉市武昌区)人。其父李善,为《文选》(梁萧统编选)作注。李邕少年即成名,后召为左拾遗,曾任户部员外郎、括州刺史、北海太守等职,人称“李北海”。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“吾宗固神秀,体物写谋长。形制开古迹,曾冰延乐方。”:开头两句诗人先夸赞自己的宗族(友人)本就聪慧杰出,在构建新亭时能深入体察事物,有着长远的谋划。后两句则描述新亭的建造形式和风格,说它开创了古迹新的风貌,在这层冰覆盖的时节(冬季),这里成为了延续欢乐的地方。这一层既表达了对友人才能的赞美,也点明了新亭的独特之处以及它在此时所具有的作用,为下文的写景和抒情做了铺垫。“太山雄地理,巨壑眇云庄。高兴汩烦促,永怀清典常。”:此段开始描写周围的景色。泰山以其雄伟占据着地理优势,巨大的山谷中云雾缭绕,隐约可见云间的村庄。“高兴汩烦促”写诗人在此处登高赏景的高兴之情,驱散了平日里的烦闷和忙碌。“永怀清典常”则表明诗人永远怀着对清雅的典章常道的向往,在这美景中,诗人的心境也得到了升华,从单纯的赏景之乐上升到对精神追求的层面。“含弘知四大,出入见三光。负郭喜粳稻,安时歌吉祥。”:“含弘知四大”体现了诗人对宇宙万物的一种认知,“含弘”有包容博大之意,“四大”在古代常指地、水、火、风,这里表示诗人领悟到宇宙的广大和深邃。“出入见三光”说无论走到哪里都能见到日、月、星三光,进一步强调了天地的广阔和光明。最后两句“负郭喜粳稻,安时歌吉祥”描写了城郭附近庄稼生长良好,人们安居乐业,欢快地歌颂吉祥的生活,展现了一幅和平安定的生活画面,诗人也在这样的氛围中感受到了满足和喜悦。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·宋之问《放白鹇篇》

下一篇:唐·王维《过乘如禅师萧居士嵩丘兰若》

猜你喜欢