朝代：唐作者：卫象浏览量：2
译文
用鹊血涂饰的雕花的弓还湿润未干，用䴙鹈膏刚刚淬炼过的剑闪烁着寒冷的光，辽东的老将两鬓已如白雪，仍然夜夜朝着旄头星的方向凝望。
逐句剖析
"鹊血雕弓湿未干"：用鹊血涂饰的雕花的弓还湿润未干，
# 雕：一作调。,鹊血：喜鹊之血。
"鸊鹈新淬剑光寒"：用䴙鹈膏刚刚淬炼过的剑闪烁着寒冷的光，
# 光：一作花。,淬：一作染。,鸊鹈：一种似鸭而小的水鸟。
"辽东老将鬓成雪"：辽东的老将两鬓已如白雪，
# 辽东老将：意谓富有战争经验的老将。
"犹向旄头夜夜看"：仍然夜夜朝着旄头星的方向凝望。
# 旄头：星名，即昴宿。
展开阅读全文 ∨
简介
《古词》是唐代诗人卫象所著的一首七言绝句，被辑录于《全唐诗》卷二九三之中。诗中借“鹊血雕弓”“鸊鹈新淬”等意象，细腻勾勒出武器精心保养的场景。而“辽东老将鬓成雪，犹向旄头夜夜看”，则生动描绘出一位白发苍苍的将领，在深夜执着观星、时刻戒备的忠勇模样。整首诗淋漓尽致地展现了边塞将士的英武豪迈气概。此诗是卫象现存两首完整诗作之一。
展开阅读全文 ∨
背景
卫象活跃于贞元年间（785-805年），曾出任长林令，还担任过检校侍御史。他与诗人李端、司空曙往来频繁，交情深厚。卫象的作品，大多围绕军旅生活展开。《古词》创作于唐代边塞诗繁荣之际，诗中借武器相关意象，以及老将的形象塑造，巧妙地映射出唐代的军事文化，从侧面展现出那个时代独特的边塞风貌与军人精神。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首边塞诗。描绘了老将涂弓蘸剑、夜观昴星等细节，体现出老当益壮、随时奔赴疆场的精神面貌，营造出戍边卫国的严肃氛围，表达诗人期望更多忠勇之士保境安民，守卫边疆的愿望。
2. 写作手法
意象组合：“鹊血雕弓湿未干，鸊鹈新淬剑光寒”运用了意象组合。诗中选取“鹊血雕弓”与“鸊鹈新淬”的宝剑这两个与武器相关的意象。“鹊血雕弓”表明弓的珍贵与精良，“鹊血”为其增添了几分神秘色彩；“鸊鹈新淬”的宝剑寒光闪烁，“鸊鹈”油淬剑更强调剑的锋利。两个意象组合，描绘出武器的精良，暗示了战争背景，展现出边塞的紧张氛围，从侧面反映出军队的装备情况与将士们枕戈待旦的状态。对比：“辽东老将鬓成雪，犹向旄头夜夜看”中。“鬓成雪”描绘出辽东老将已白发苍苍，尽显岁月沧桑，突出其年老；而“犹向旄头夜夜看”则表现出老将虽已年迈，却依旧每晚执着地观察代表战事的“旄头”星象，时刻关注着边疆战事，展现出其精神矍铄、忠心未改。这里将老将的年老体衰与他坚守职责、时刻准备为国效力的热忱形成鲜明对比，更加强化了老将老当益壮、随时准备奔赴疆场的形象，凸显其爱国情怀与使命。
3. 分段赏析
首句“鹊血雕弓湿未干”，描绘出一张用鹊血涂饰的雕弓，其表面湿润尚未干透。鹊血涂弓这一细节，不仅增添了弓的神秘色彩，暗示其珍贵与精良，“湿未干”更营造出一种刚经历战事或随时准备投入战斗的紧张氛围。次句“鸊鹈新淬剑光寒”，“鸊鹈”油用于淬炼宝剑，使剑闪烁着寒冷的光芒。“新淬”突出宝剑刚经淬炼，“光寒”从视觉上强化了宝剑的锐利与冷峻，进一步渲染出战斗的气息，展现了武器装备的精良。前两句着重于武器描写，后两句则聚焦于人物。“辽东老将鬓成雪”，点明主人公是辽东老将，“鬓成雪”生动刻画了老将历经岁月，两鬓斑白如积雪的形象，体现出他征战多年、饱经沧桑。末句“犹向旄头夜夜看”，“旄头”指代战事，老将尽管年事已高，却依然每晚注视着代表战事的旄头。一个“犹”字，强烈地表现出老将即便白发苍苍，仍心系边疆战事，对国家安危念念不忘，其爱国情怀与坚守职责的精神跃然纸上。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 周敬曰：雄壮。周珽曰：烈士暮年，壮心尚自不已，怀才未试者，可不思乘时策志乎？此于调法中，另出一番心口，故可横峙古今。
明周珽《唐诗选脉会通评林》
展开阅读全文 ∨