模糊搜索 精准匹配

文章解析

cháng
长
ān
安
qīng
清
míng
明
yán
言
huái
怀

朝代：唐作者：顾非熊浏览量：1
míng
明
shí
时
dì
帝
lǐ
里
yù
遇
qīng
清
míng
明
，
，
hái
还
zhú
逐
yóu
游
rén
人
chū
出
jìn
禁
chéng
城
。
。
jiǔ
九
mò
陌
fāng
芳
fēi
菲
yīng
莺
zì
自
zhuàn
啭
，
，
wàn
万
jiā
家
chē
车
mǎ
马
yǔ
雨
chū
初
qíng
晴
。
。
kè
客
zhōng
中
xià
下
dì
第
féng
逢
jīn
今
rì
日
，
，
chóu
愁
lǐ
里
kàn
看
huā
花
yàn
厌
cǐ
此
shēng
生
。
。
chūn
春
sè
色
lái
来
nián
年
shuí
谁
shì
是
zhǔ
主
，
，
bù
不
kān
堪
qiáo
憔
cuì
悴
gèng
更
wú
无
chéng
成
。
。

译文

在政治清明的时代，于都城长安迎来了清明佳节，我也跟随众多游人一同走出禁城游玩。长安的九条大道上，鲜花盛开，芳香四溢，黄莺在枝头自在地啼鸣，一场春雨初停，千家万户的车马纷纷出行，热闹非凡。我作为客居长安的游子，在科举中落第，偏偏又逢上今日清明，满心愁苦地看着这春花，都厌恶起自己的人生了。明年的春色将属于谁呢？我实在无法忍受自己继续这样憔悴下去，却又一事无成。

逐句剖析

"明时帝里遇清明"：在政治清明的时代，于都城长安迎来了清明佳节，

"还逐游人出禁城"：我也跟随众多游人一同走出禁城游玩。

"九陌芳菲莺自啭"：长安的九条大道上，鲜花盛开，芳香四溢，黄莺在枝头自在地啼鸣，

"万家车马雨初晴"：一场春雨初停，千家万户的车马纷纷出行，热闹非凡。

"客中下第逢今日"：我作为客居长安的游子，在科举中落第，偏偏又逢上今日清明，

"愁里看花厌此生"：满心愁苦地看着这春花，都厌恶起自己的人生了。

"春色来年谁是主"：明年的春色将属于谁呢？

"不堪憔悴更无成"：我实在无法忍受自己继续这样憔悴下去，却又一事无成。

# 憔悴：一作惆怅；一作悲悴。

展开阅读全文 ∨

简介

《长安清明言怀》是唐代诗人顾非熊创作的七言律诗。诗的首联“明时帝里遇清明，还逐游人出禁城”，点明在政治清明之际，诗人身处长安，于清明佳节随众人出城游玩。颔联“九陌芳菲莺自啭，万家车马雨初晴”，运用视听结合手法，描绘雨后初晴，长安街道上繁花似锦、黄莺啼鸣、车马喧嚣的热闹春景。颈联急转直下，“客中下第逢今日，愁里看花厌此生”，直言自己客居他乡且科举落第，面对如此美景，满心愁苦，甚至厌弃人生。尾联“春色来年谁是主，不堪憔悴更无成”，以对来年春色归属的疑问，抒发对自身未来的迷茫，担忧持续憔悴却依旧一事无成。此诗将长安清明的热闹欢快与自身的落魄失意对比，强烈凸显诗人内心痛苦；借景抒情自然流畅，乐景衬哀情，感染力强，深刻反映出封建时代文人在科举制度下的无奈与悲哀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

顾非熊（796？～854？），唐代诗人。苏州海盐（今浙江）人。顾况之子，屡试不第，会昌五年唐武宗亲自调阅其试卷，追令及第。曾任盱眙主簿，后因不乐为吏，弃官归隐茅山，不知所终。顾非熊与贾岛、姚合、项斯、马戴等诗人交往密切，诗名早著。其诗多五、七言律诗，题材以酬赠、羁旅及下第自悲为主，风格稍异其父，情致深婉，语近怆恻。代表作品有《秋日陕州道中作》《送马戴入山》。著有《顾非熊诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“明时帝里遇清明，还逐游人出禁城”，开篇交代时间、地点与事由。在政治清明的时代，于都城长安迎来清明佳节，诗人跟随游人走出禁城，看似平常的叙述，却为后文的情感转折埋下伏笔。颔联“九陌芳菲莺自啭，万家车马雨初晴”，生动描绘长安清明的热闹景象。长安的街道上，繁花盛开，黄莺自在啼鸣，一场春雨过后，家家户户的车马纷纷出行，展现出一派生机勃勃、繁华热闹的春日图景。这两句诗以细腻的笔触勾勒出清明时节的盎然春意，色彩明丽，充满动感。然而，颈联“客中下第逢今日，愁里看花厌此生”，诗人陡然转折，将笔锋转向自身。作为客居长安的游子，恰逢清明却遭遇科举落第，在满心愁绪中，即便面对繁花似锦，也心生厌恶，甚至对人生感到绝望。这两句诗将个人的失意与外界的繁华形成鲜明对比，强烈的反差更凸显出诗人内心的痛苦。尾联“春色来年谁是主，不堪憔悴更无成”，诗人以充满忧虑的笔触，发出对未来的疑问与慨叹。他担忧来年的春色依旧，可自己却不知能否有所成就，害怕继续在憔悴中虚度光阴，一事无成。这一结尾将诗人的愁绪进一步延伸，不仅是对当下处境的悲叹，更是对未来命运的迷茫与不安。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·姚合《酬令狐郎中见寄》

下一篇:唐·张祜《司马相如琴歌》

猜你喜欢