模糊搜索 精准匹配

文章解析

hè
和
sān
三
xiāng
乡
shī
诗

朝代：唐作者：李缟浏览量：1
kuài
会
jī
稽
wáng
王
xiè
谢
liǎng
两
fēng
风
liú
流
，
，
wáng
王
zǐ
子
chén
沉
lún
沦
xiè
谢
nǚ
女
chóu
愁
。
。
guī
归
sī
思
ruò
若
suí
随
wén
文
zì
字
zài
在
，
，
lù
路
páng
傍
kōng
空
wèi
为
gǎn
感
qiān
千
qiū
秋
。
。

译文

会稽的王氏和谢氏两家都是风流世家，王家的子弟命运沉沦，谢家的女子满心忧愁。如果思乡之情能随着文字流传下来，那么路旁的人也只能徒然为千秋往事而感慨了。

逐句剖析

"会稽王谢两风流"：会稽的王氏和谢氏两家都是风流世家，

"王子沉沦谢女愁"：王家的子弟命运沉沦，谢家的女子满心忧愁。

"归思若随文字在"：如果思乡之情能随着文字流传下来，

"路傍空为感千秋"：那么路旁的人也只能徒然为千秋往事而感慨了。

展开阅读全文 ∨

简介

《和三乡诗》是晚唐李缟为唱和若耶溪女子李弄玉《题三乡诗》所写的七言绝句，收录于《全唐诗》卷七二六，也是李缟仅存的传世之作。此诗以会稽王谢世家为吟诵对象，借“会稽王谢两风流，王子沉沦谢女愁”等句，抒发了对东晋门阀贵族风流往事的追忆与慨叹。全诗用平水韵十一尤，情感沉郁，语言精炼，体现了唐代诗人对历史人物与时代变迁的独特审视。
展开阅读全文 ∨

背景

《和三乡诗》是李缟于会昌二年（842年）在三乡驿所作的唱和诗。三乡驿是唐代文人题壁唱和的有名之地，当时若耶溪女子李弄玉在此写下《题三乡诗》抒发身世之慨，引得包括李缟在内的十位诗人同题唱和。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这一首七言绝句，也是一首唱和诗。此诗围绕会稽王谢两家的兴衰展开，融入了思乡与咏史的情感。通过今昔对比，表达了对历史变迁的感慨和对故乡的思念。

2. 分段赏析

“会稽王谢两风流，”首句点明地点和家族，“风流”二字高度概括了会稽王谢两家曾经的辉煌，展现出他们在文化、政治等方面的卓越成就，为后文的兴衰对比埋下伏笔。“王子沉沦谢女愁。”此句描绘了王谢两家子弟和女子的现状，“沉沦”和“愁”两个字生动地表现出他们的落魄和忧愁，与首句的“风流”形成鲜明对比，深刻地反映了家族兴衰的无常和命运的残酷。“归思若随文字在，”第三句由家族兴衰联想到思乡之情，“若”字表示假设，提出思乡之情能随文字流传的设想，使诗歌的情感表达更加曲折深沉，引发读者的思考。“路傍空为感千秋。”尾句“空为”二字强调了徒劳无功的感觉，路旁的人只能为这千秋往事而感慨，却无法改变历史的事实。此句深化了诗歌的主题，表达了对历史变迁的无奈和对故乡的思念之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·薛能《京中客舍闻筝》

下一篇:唐·李频《赠桂林友人》

猜你喜欢