文章解析

hàn
gōng

朝代:唐作者:左偃浏览量:1
hán
zhú
zhào
qīng
shēng
xiǎn
qiáng
cóng
fēi
yàn
biàn
便
jiàn
jūn
wáng

译文

寒冷的烛光映照着清冷的夜晚,笙箫歌舞声从长满苔藓的宫墙外传来。自从赵飞燕进入宫中,就再也见不到君王的身影了。

逐句剖析

"寒烛照清夜":寒冷的烛光映照着清冷的夜晚,

"笙歌隔藓墙":笙箫歌舞声从长满苔藓的宫墙外传来。

"一从飞燕入":自从赵飞燕进入宫中,

"便不见君王":就再也见不到君王的身影了。

展开阅读全文 ∨

简介

《汉宫词》是五代诗人左偃的一首五言绝句,借汉代宫廷旧事暗喻宫廷女子的孤寂与失宠之痛。前两句以“寒烛”与“笙歌”对照,勾勒出冷夜中烛火摇曳的清冷场景,而一墙之隔的喧闹笙歌更凸显了主人公的落寞,苔墙既是物理阻隔,亦象征君恩的疏离。后两句借“飞燕入”的典故(暗指赵飞燕入宫专宠),点明君王因新欢而彻底遗忘旧人,以“便不见”三字直击恩断义绝的残酷现实。全诗用二十字中描写了宫廷女性的悲剧命运。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

左偃,约公元九四o年前后在世字、里、生卒年均不详,约晋高祖天福中前后在世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

​首句“寒烛照清夜”​​,以“寒烛”与“清夜”两个意象勾勒出深宫的冷寂氛围。烛火本有暖意,却因“寒”字而显凄清,暗示长夜独守的宫女心境;“清夜”既点明时间,又暗喻宫廷生活的孤冷空漠,为全诗奠定哀怨基调。​​次句“笙歌隔藓墙”​​,“笙歌”象征君王宴乐之欢,而“藓墙”以苔藓丛生的宫墙暗指失宠妃嫔居所的荒凉。“隔”字既写距离,更凸显君恩隔绝的悲凉,乐声愈喧,愈反衬出冷宫之人的落寞。第三句“一从飞燕入”​​,借历史典故直抒胸臆。“飞燕”化用赵飞燕入汉宫的典故,喻指新宠妃嫔;“一从”“便”揭露君王喜新厌旧之速。末句“便不见君王”,“不见君王”平白如话,却浓缩了失宠者从希望到绝望的骤变,直指宫廷恩宠的虚幻与残酷。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·左偃《秋晚野望》

下一篇:唐·左偃《送君去》

猜你喜欢