模糊搜索 精准匹配

文章解析

běi
北
chuāng
窗

朝代：宋作者：陆游浏览量：1
běi
北
chuāng
窗
běn
本
yì
意
ào
傲
xī
羲
huáng
皇
，
，
lǎo
老
fǎn
返
yuán
园
lú
庐
wèi
味
gèng
更
cháng
长
。
。
dú
犊
jiàn
健
dài
戴
xīng
星
gēng
耕
bái
白
shuǐ
水
，
，
cán
蚕
jī
饥
chōng
冲
yǔ
雨
cǎi
采
qīng
青
sāng
桑
。
。
lǐ
俚
rú
儒
zhū
朱
mò
墨
kāi
开
dōng
冬
xué
学
，
，
miào
庙
shǐ
史
shēng
牲
láo
牢
zhù
祝
suì
岁
ráng
穰
。
。
cóng
从
cǐ
此
bìn
鬓
máo
毛
suī
虽
sì
似
xuě
雪
，
，
wèi
未
fáng
妨
jī
击
rǎng
壤
sòng
颂
yú
虞
táng
唐
。
。

译文

原想学那羲皇倚窗傲世，如今归隐田园却更觉滋味悠长。健牛披星踏露耕着水田，饿蚕冒雨争食新采的桑叶。乡村塾师在冬季开启学馆教授知识，庙中史官用牲畜祭祀祈求年岁丰收。从现在起，虽然鬓发像雪一样白了，但不妨像古人那样击壤而歌，赞颂太平盛世。

逐句剖析

"北窗本意傲羲皇"：原想学那羲皇倚窗傲世，

"老返园庐味更长"：如今归隐田园却更觉滋味悠长。

"犊健戴星耕白水"：健牛披星踏露耕着水田，

"蚕饥冲雨采青桑"：饿蚕冒雨争食新采的桑叶。

"俚儒朱墨开冬学"：乡村塾师在冬季开启学馆教授知识，

"庙史牲牢祝岁穰"：庙中史官用牲畜祭祀祈求年岁丰收。

"从此鬓毛虽似雪"：从现在起，虽然鬓发像雪一样白了，

"未妨击壤颂虞唐"：但不妨像古人那样击壤而歌，赞颂太平盛世。

展开阅读全文 ∨

简介

《北窗》是南宋陆游所作的一首七言律诗。首联表达自己本就有超脱尘世的意趣，年老归乡后对田园生活领悟更深。颔联生动展现乡村农事繁忙，小牛健壮，农人披星耕地，为喂蚕冒雨采桑。颈联写乡村塾师在冬季开课教学，庙中史官以牲畜祭祀祈愿丰收，充满生活气息。尾联表明虽已白发苍苍，仍不妨歌颂太平盛世。全诗语言质朴自然，通过描绘乡村生活画面，抒发诗人对田园生活的喜爱及对太平的期盼。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”

陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“北窗本意傲羲皇，老返园庐味更长”，诗人以“北窗傲羲皇”表明自己原本就有超脱尘世、淡泊名利之心，年老返回故乡园庐，更觉其中意味深长，奠定了闲适又略带超脱的情感基调。“傲”字体现出诗人对世俗名利的不屑，“味更长”则表达出对乡居生活的喜爱与体悟加深。颔联“犊健戴星耕白水，蚕饥冲雨采青桑”，描绘了乡村生活场景。健壮的小牛在星光下耕地，农妇冒着雨去采摘桑叶喂饥饿的蚕。“戴星”“冲雨”生动展现出乡村劳作的辛苦与人们的勤劳，对仗工整，画面感强，流露出诗人对乡村质朴生活的关注与赞赏。颈联“俚儒朱墨开冬学，庙史牲牢祝岁穰”，继续描绘乡村景象。乡村塾师在冬季开课讲学，庙中史官用牲畜祭祀祈求丰收。这两句从文化与祭祀活动方面，展现乡村的文化传承与人们对美好生活的期盼，富有生活气息。尾联“从此鬓毛虽似雪，未妨击壤颂虞唐”，诗人虽已鬓发如雪，但不妨碍像古人击壤而歌那样，歌颂太平盛世。“鬓毛似雪”点明自己年老，却以积极乐观的态度，表达对当下生活的满足以及对国家太平的祝愿，展现出诗人豁达的心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《晚凉》

下一篇:宋·陆游《散怀》

猜你喜欢