模糊搜索 精准匹配

文章解析

dú
读
lǐ
李
dù
杜
shī
诗

朝代：宋作者：陆游浏览量：1
zhuó
濯
jǐn
锦
cāng
沧
láng
浪
kè
客
，
，
qīng
青
lián
莲
dàn
澹
dàng
荡
rén
人
。
。
cái
才
míng
名
sāi
塞
tiān
天
dì
地
，
，
shēn
身
shì
世
lǎo
老
fēng
风
chén
尘
。
。
shì
士
gù
固
nán
难
tuī
推
wǎn
挽
，
，
rén
人
shuí
谁
bú
不
jiàn
贱
pín
贫
？
？
míng
明
chuāng
窗
shù
数
biān
编
zài
在
，
，
cháng
长
yǔ
与
wù
物
huá
华
xīn
新
。
。

译文

流寓在濯锦江边的诗圣杜甫，漂泊于神州大地的诗仙李白。他们的才学和名声充满了天空大地，却衰老于恶劣的人间风尘。这样的高洁之士竟然报国无门，哪个人们看得起无权无钱的穷困？惟有窗前的几册诗稿，与大自然的无限美好的景色一样万古长新。

逐句剖析

"濯锦沧浪客"：流寓在濯锦江边的诗圣杜甫，

# 沧浪客：指杜甫。杜甫诗：“卿到朝廷说老翁，飘零已是沧浪客。”沧浪：沧浪，江河名，指汉水。古有《沧浪歌》：“沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足。”孔子、孟子都曾经提到它，楚辞《渔父》中有一段经典对白，也提到这首《沧浪歌》。诗的直译就是“沧浪水清的时候可以用来洗涤冠缨；沧浪水浊的时候就可以用来洗脚”。传统士人的一种信念是，世事清明时，可以出仕为民造福；世事混乱时，也不必过于清高自守，这是渔父劝屈原无果后离去时的歌词,从积极的方面去理解，就是人在世上，要“达则兼善天下，穷则独善其身”，“审时度势，随遇而安”的意思。,濯锦：指成都濯锦江，即锦江，代指成都。一般认为，濯锦江是指岷江流经成都附近的一段，现称府南河。另一说是指成都市内的浣花溪。据说在这里洗濯蜀锦，可以使锦的

"青莲澹荡人"：漂泊于神州大地的诗仙李白。

# 澹荡人：经常处于旅途中的人。李白《古风·齐有倜傥生》诗：“吾亦澹荡人，拂衣可同调。”澹荡：流动不定。,青莲：李白，号青莲居士。李白《答湖州迦叶司马问白是何人》诗：“青莲居士谪仙人，酒肆藏名三十春。”

"才名塞天地"：他们的才学和名声充满了天空大地，

"身世老风尘"：却衰老于恶劣的人间风尘。

"士固难推挽"：这样的高洁之士竟然报国无门，

# 推挽：前拉曰挽，后送为推。推挽就是现在“提携、奖掖”的意思。

"人谁不贱贫"：哪个人们看得起无权无钱的穷困？

"明窗数编在"：惟有窗前的几册诗稿，

# 明窗：明亮的窗户。

"长与物华新"：与大自然的无限美好的景色一样万古长新。

# 物华：自然景色，万物的精华。王勃《秋日登洪府滕王阁饯别序》：“物华天宝，龙光射牛斗之墟。”

展开阅读全文 ∨

简介

《读李杜诗》为南宋陆游所作的一首五言律诗。全诗前两联以“濯锦沧浪客”“青莲澹荡人”指代杜甫、李白，叙写二人“才名塞天地”却漂泊困顿的命运；后两联转写士人难遇赏识、世态轻贫的共性境遇，点明唯有诗书才能与天地同新。全诗既表达对先贤的追慕，隐含对诗歌永恒价值的思考，也寄托了诗人对自身仕途困顿的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”

陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗是陆游于开禧三年（1207）春在山阴闲居时创作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首咏怀诗。借对李白、杜甫身世遭际的追溯与诗作价值的赞颂，对他们死于万里风尘的不幸遭遇感慨不平，同时也寄托自身仕途困顿的感慨。

2. 写作手法

化用：“青莲澹荡人”化用李白《古风》“吾亦澹荡人，拂衣可同调”句，以“青莲”代指李白，突出其高洁飘逸的气质。用典：“濯锦沧浪客”化用了《楚辞·渔父》中“沧浪之水”的典故：屈原被放逐后，在江边遇到渔父。渔父见他形容憔悴，就问他为何如此落魄。屈原表示自己因“举世皆浊我独清，众人皆醉我独醒”才被放逐。渔父劝他“与世推移”，不必过于清高，像沧浪的水，清时就洗帽缨，浊时就洗脚，要懂得顺应环境。屈原却坚持自己的高洁，不愿与世俗同流合污，宁愿投江也不愿蒙受世俗尘埃。渔父听后，微微一笑，唱着“沧浪之水清兮，可以濯吾缨；沧浪之水浊兮，可以濯吾足”离开了。此处借此典，暗指杜甫的漂泊经历，及其如屈原般身处浊世却坚守高洁的品质。

3. 分段赏析

首联勾勒李杜人生底色。杜甫漂泊西南、筑草堂栖身，李白虽有恬退之态却难被世用，以简洁勾勒，为后文叹不幸、赞诗名做铺垫，让诗人才子与坎坷际遇初现关联。颔联、颈联聚焦李杜生前不幸。“才名塞天地”与“身世老风尘”形成强烈反差，归因世道昏浊、政治腐败，更点明无当政援引、遭世俗轻贱的现实困境。陆游愤怒于李杜怀才不遇，实则借古伤今，将自身仕途蹭蹬、难酬壮志的身世之感，融入对先贤遭遇的共情，使个人悲慨与历史喟叹交融。尾联称赞李杜的诗能永远流传。用“物华新”来比喻他们的诗歌，就像永远鲜艳的风景一样，不会被时代限制，一直保持着艺术的生命力。这既是对李杜诗歌价值的高度认可，也暗暗体现了陆游对文学经典能够一直传承下去的坚定想法，让整首诗在感叹身世之后，上升到对诗歌永恒性的赞美，从个人的情感转变为对诗歌历史价值的肯定。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《入城》

下一篇:宋·陆游《夏夜不寐有赋》

猜你喜欢