模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
rì
日

朝代：宋作者：陆游浏览量：1
chí
迟
rì
日
yuán
园
lín
林
cháng
尝
zhǔ
煮
jiǔ
酒
，
，
hé
和
fēng
风
tíng
庭
yuàn
院
xīn
新
sī
丝
。
。
yǐ
已
guò
过
yàn
燕
zǐ
子
chuān
穿
lián
帘
hòu
后
，
，
yòu
又
jiàn
见
yú
鱼
shàng
上
shì
市
shí
时
。
。
pái
排
mèn
闷
yǔ
与
ér
儿
lián
联
xiǎo
小
jù
句
，
，
pò
破
xián
闲
liú
留
kè
客
zhàn
战
kū
枯
qí
棋
。
。
cán
残
nián
年
zì
自
mì
觅
ān
安
pái
排
chù
处
，
，
chú
除
què
却
guī
归
xiū
休
zǒng
总
bù
不
yí
宜
。
。

译文

在春日暖阳照耀下的园林中，品尝着煮好的美酒，柔和的春风吹拂着庭院，蚕儿开始吐出新的丝。已经度过了燕子在帘间穿梭的时光，又到了鱼出现在集市上售卖的时候。为了排解心中的烦闷，和儿子一起联句吟诗。为了打发闲暇时光，留客人一起下围棋。在这暮年之际，自己寻觅安度晚年的方式，除了归乡隐居之外，总觉得其他方式都不合适。

逐句剖析

"迟日园林尝煮酒"：在春日暖阳照耀下的园林中，品尝着煮好的美酒，

"和风庭院新丝"：柔和的春风吹拂着庭院，蚕儿开始吐出新的丝。

"已过燕子穿帘后"：已经度过了燕子在帘间穿梭的时光，

# 后：一作“後”。

"又见鱼上市时"：又到了鱼出现在集市上售卖的时候。

"排闷与儿联小句"：为了排解心中的烦闷，和儿子一起联句吟诗。

"破闲留客战枯棋"：为了打发闲暇时光，留客人一起下围棋。

"残年自觅安排处"：在这暮年之际，自己寻觅安度晚年的方式，

"除却归休总不宜"：除了归乡隐居之外，总觉得其他方式都不合适。

展开阅读全文 ∨

简介

《春日》是宋代诗人陆游创作的七言律诗。此诗首联以“迟日园林”“和风庭院”勾勒春日闲适场景，通过“尝煮酒”“看新丝”的日常活动展现生活意趣；颔联“燕子穿帘”“鱼上市时”以时序更迭暗喻岁月流转，呼应“已过”“又见”的流转感；颈联“排闷联句”“留客枯棋”通过生活化的细节，呈现诗人排遣寂寥的雅致情趣；尾联“残年自觅安排处”直抒晚年心境，“除却归休总不宜”道出归隐之志。全诗以工稳的对仗和细腻的白描手法，在浅近语言中蕴含深沉感慨，既展现了春日生活的恬淡情致，又渗透着诗人面对暮年复杂矛盾的心绪，具有陆游晚年诗作特有的沉郁与超脱交织的审美特质。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”

陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“迟日园林尝煮酒，和风庭院新丝”，描绘了一幅春日园林煮酒、庭院和风拂新丝的画面。“迟日”点明时间是春日的午后，阳光温暖而柔和，园林中人们正在煮酒，散发着阵阵酒香。“和风”则突出了春风的轻柔，庭院里新织的丝绸在风中轻轻飘动，展现出春日宜人的氛围和生活的闲适。颔联：“已过燕子穿帘后，又见鱼上市时”，进一步渲染春日的气息。燕子穿帘而过，是春天特有的景象，暗示着春天已经到来一段时间。“又见鱼上市时”，说明随着春天的深入，新鲜的鱼也开始在市场上出现，为春日增添了一份生活的气息，同时也让人感受到时光的流逝和季节的更替。颈联：“排闷与儿联小句，破闲留客战枯棋”，由景入情，描写诗人在春日里的生活活动。诗人通过与儿子联句来排遣心中的烦闷，留客人下棋以打破闲暇时光。这些活动既体现了诗人与家人、朋友之间的互动，也反映出他在春日里寻求精神寄托和娱乐的心态，凸显了春日生机勃勃的活力和娱乐的氛围。尾联：“残年自觅安排处，除却归休总不宜”，是诗人对自己晚年生活的思考。在这美好的春日里，诗人想到自己的余年，觉得除了归休田园，似乎没有更合适的安排。“归休”二字，既包含了诗人对宁静、闲适生活的向往，也暗示了他对官场生活的厌倦和对人生的深刻反思，表达了诗人希望在余生中找到一种真正适合自己的生活方式的愿望。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《亲旧见过多见贺强健戏作此篇》

下一篇:宋·陆游《还东》

猜你喜欢