文章解析

fēng
liú
·
·
míng
nèi
jiā
jiāo

朝代:宋作者:陆游浏览量:1
jiā
rén
duō
mìng
chū
xīn
yào
耀
jià
liáng
hóng
鸿
绿
chuāng
shuì
jìng
yín
xián
yǒng
fān
biàn
líng
lóng
gèng
chéng
xìng
wán
liú
xiān
tóng
chán
hán
shuǐ
wēi
dòng
fèng
jiān
chūn
huā
qīng
hóng
rén
shēng
shuí
néng
liào
kān
bēi
chù
shēn
luò
liǔ
huā
cóng
kōng
xiàn
huà
táng
yīng
shēn
jīn
lóng
xiàng
bǎo
jìng
luán
chāi
lín
zhuāng
cháng
wǎn
xiù
yīn
bǎn
cuī
hái
yōng
cháng
duàn
shì
qiáo
yuè
dēng
yuàn
shuāng
zhōng

译文

美丽的女子大多命运不好,最初的心愿,是像孟光嫁给梁鸿那样。记得在绿色窗下睡醒后,静静吟诵诗篇,诗句中运用离合的手法,格律也精巧灵动。更趁着兴致、在白绢上留下随意的笔墨,纤细的手指轻弹着古琴。蟾蜍形状的滴漏在寒夜中,水面上浮着微微的寒意,春日里华美的信笺艳丽动人,用带有花纹的砑纸压出淡淡的红印。人生谁能预料到,可悲的是、最终落入了烟花之地。白白羡慕画堂里的鹦鹉,被深深关在金笼中。面对着珍贵的镜子和鸾鸟形状的发钗,常常迟迟不肯梳妆,即便有华丽的坐垫和节拍板,催促跳舞却依然慵懒。市桥边月夜的笛声,让人肝肠寸断,灯影里庭院的霜天钟声。

逐句剖析

"佳人多命薄":美丽的女子大多命运不好,

"初心慕、":最初的心愿,

"德耀嫁梁鸿":是像孟光嫁给梁鸿那样。

"记绿窗睡起":记得在绿色窗下睡醒后,

"静吟闲咏":静静吟诵诗篇,

"句翻离合":诗句中运用离合的手法,

"格变玲珑":格律也精巧灵动。

"更乘兴、":更趁着兴致、

"素纨留戏墨":在白绢上留下随意的笔墨,

"纤玉抚孤桐":纤细的手指轻弹着古琴。

"蟾滴夜寒":蟾蜍形状的滴漏在寒夜中,

"水浮微冻":水面上浮着微微的寒意,

"凤笺春丽":春日里华美的信笺艳丽动人,

"花砑轻红":用带有花纹的砑纸压出淡淡的红印。

"人生谁能料":人生谁能预料到,

"堪悲处、":可悲的是、

"身落柳陌花丛":最终落入了烟花之地。

"空羡画堂鹦鹉":白白羡慕画堂里的鹦鹉,

"深闭金笼":被深深关在金笼中。

"向宝镜鸾钗":面对着珍贵的镜子和鸾鸟形状的发钗,

"临妆常晚":常常迟迟不肯梳妆,

"绣茵牙版":即便有华丽的坐垫和节拍板,

"催舞还慵":催促跳舞却依然慵懒。

"肠断市桥月笛":市桥边月夜的笛声,让人肝肠寸断,

"灯院霜钟":灯影里庭院的霜天钟声。

展开阅读全文 ∨

简介

《风流子·佳人多命薄》为宋代陆游所作,属艳情词,是现存陆游37首艳情词里的代表作。词的上片以“佳人多命薄”起笔,描写了“绿窗闲咏”“素纨戏墨”等闺阁中的情景,又融入“蟾滴夜寒”“凤笺春丽”等意象来营造氛围;下片笔锋一转,写“身落柳陌花丛”的现实处境,用“画堂鹦鹉深闭金笼”“宝镜鸾钗临妆常晚”暗指人生受到束缚,结尾“肠断市桥月笛,灯院霜钟”以视觉与听觉相交融的景象收束全篇。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人,南宋“中兴四大家之一”

陆游(1125~1210),南宋爱国诗人。字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。生当北宋灭亡之际,少年时即受家庭中爱国思想的熏陶;投身军旅后,主张坚决抗金;晚年退居家乡,收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备,古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情,陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作,清新灵动,富于生活情趣。诗歌今存九千余首,为历代诗人之冠。陆游也擅长词,兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风,亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕“佳人多命薄,初心慕,德耀嫁梁鸿”,开篇即点出佳人命运多舛,追忆其最初的心愿。“德耀”指孟光,“梁鸿”为东汉隐士,二人相敬如宾,是贤淑婚姻的模范。此句以典故起笔,写出佳人原本向往的是如孟光嫁梁鸿般的质朴相守,那份对安稳贤德生活的初心,与后文的境遇形成对比,埋下悲情伏笔。“记绿窗睡起,静吟闲咏,句翻离合,格变玲珑”,承接初心,描绘佳人往昔的闺中生活。绿窗之下,睡醒后静静吟咏诗句,字句间流转着离合之情,格律也精巧灵动。这些细节勾勒出她文雅娴静的姿态,展现出内在的才情与闲逸,让往昔的美好更显具体可感。“更乘兴,素纨留戏墨,纤玉抚孤桐”,进一步铺陈佳人的才艺与闲情。兴致来时,在白绢上随意题画留墨,纤细的手指轻拨古琴(孤桐代指琴)。“戏墨”见其随性,“抚孤桐”显其清雅,这些场景让佳人的形象更添灵动,也让往昔生活的美好愈发鲜明。“蟾滴夜寒,水浮微冻;凤笺春丽,花砑轻红”,转而描写闺中的四时景致。“蟾滴”是古时计时器,冬夜寒冷,滴水微冻;“凤笺”是华美的信笺,春日里色泽艳丽,纸张上还压印着淡淡的红花。两句分写冬夜与春日,以景物烘托出往昔生活的雅致与安宁,与后文的凄凉境遇形成对照。下阕“人生谁能料,堪悲处,身落柳陌花丛”,笔锋陡转,写命运的无常。谁能预料人生变故,令人悲痛的是,佳人最终落入了风尘之地(柳陌花丛代指妓院)。从前文的美好初心与雅致生活,突然转到这般境遇,突出了命运的残酷,满含悲叹。“空羡画堂鹦鹉,深闭金笼”,写佳人此时的心境。她徒然羡慕画堂里的鹦鹉,虽被深锁在金笼中,却能安稳度日。这里以鹦鹉自比,看似羡慕笼中安稳,实则暗含对自身处境的无奈——即便如鹦鹉般被禁锢,也胜过在风尘中漂泊,道尽内心的苦涩与悲哀。“向宝镜鸾钗,临妆常晚;绣茵牙版,催舞还慵”,描绘佳人当下的生活状态。面对宝镜与鸾钗,常常迟迟不愿梳妆;即便有华丽的坐垫、节拍的牙板催促起舞,她也依旧慵懒倦怠。这些细节尽显她对现状的消沉与抗拒,昔日的才情与兴致已被消磨,只剩满心的落寞。“肠断市桥月笛,灯院霜钟”,以景结情,收束全篇。市桥边月夜的笛声,灯影下庭院里的霜天钟声,声声入耳,令人肝肠寸断。视听交织的凄清景象,将佳人的悲苦之情推向极致,余韵悠长,满含无尽的凄凉与哀伤。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《秋日郊居》

下一篇:宋·陆游《自笑》

猜你喜欢