模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǔ
雨

朝代：宋作者：陆游浏览量：1
xiǎo
晓
wàng
望
héng
横
xié
斜
yìng
映
shuǐ
水
tíng
亭
，
，
mù
暮
kàn
看
piāo
飘
sǎ
洒
shī
湿
lián
帘
jīng
旌
。
。
bù
不
xián
嫌
píng
平
yě
野
cāng
苍
máng
茫
sè
色
，
，
shí
实
yàn
厌
kōng
空
jiē
阶
diǎn
点
dī
滴
shēng
声
。
。
shàng
上
cè
策
mò
莫
rú
如
cháng
常
shú
熟
shuì
睡
，
，
shǎo
少
ān
安
wú
毋
zào
躁
huì
会
dāng
当
qíng
晴
。
。
qiě
且
jiāng
将
sè
穑
shì
事
chuán
传
tóng
童
zhì
稚
，
，
wèi
未
chā
插
yāng
秧
shí
时
zhèng
正
hǎo
好
gēng
耕
。
。

译文

早晨遥望，雨丝横斜映照在水亭上，傍晚观看，雨飘洒着打湿了帘旌。不嫌弃平野上苍茫的雨色，实在厌恶空阶上的点滴雨声。最好的办法莫如美美地睡上一觉，少些烦躁，定会迎来天晴。暂且把农事告诉孩童们，还没到插秧的时候正好耕种。

逐句剖析

"晓望横斜映水亭"：早晨遥望，雨丝横斜映照在水亭上，

"暮看飘洒湿帘旌"：傍晚观看，雨飘洒着打湿了帘旌。

"不嫌平野苍茫色"：不嫌弃平野上苍茫的雨色，

"实厌空阶点滴声"：实在厌恶空阶上的点滴雨声。

"上策莫如常熟睡"：最好的办法莫如美美地睡上一觉，

"少安毋躁会当晴"：少些烦躁，定会迎来天晴。

"且将穑事传童稚"：暂且把农事告诉孩童们，

"未插秧时正好耕"：还没到插秧的时候正好耕种。

展开阅读全文 ∨

简介

《雨》是南宋陆游创作的七言律诗。此诗描绘了诗人从早到晚对雨景的观察，既有对平野雨景的描写，也有对雨点滴落声的感受。诗人借雨表达了一种在雨中安于闲适，劝人少安毋躁等待天晴的心态，同时还提到农事，展现出对农耕生活的关注。写作上，运用了借景抒情等手法。前两联细腻写雨景，后两联则蕴含生活哲理与对农事的关心。全诗体现了陆游诗歌中常见的对生活细致的观察和对农事的关切，语言质朴自然。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”

陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

借景抒情：“晓望横斜映水亭，暮看飘洒湿帘旌”，诗人通过描写从早到晚看到的雨景，将自己对雨的感受和生活的感悟融入其中，借雨景抒发内心的情感。对比：“不嫌平野苍茫色，实厌空阶点滴声”，诗人将对平野被雨笼罩后苍茫景色的“不嫌”态度，与对空阶上雨滴落下声音的“实厌”感受进行对比。通过这一对比，生动展现出诗人面对不同雨景时复杂的内心情绪，使情感表达更加丰富立体，也让读者更能体会到诗人当时的心境。对偶：“不嫌平野苍茫色，实厌空阶点滴声”，“不嫌”对“实厌”，“平野”对“空阶”，“苍茫色”对“点滴声”，句式整齐，增强了诗歌的节奏感和韵律美。

2. 分段赏析

《雨》首联，“晓望横斜映水亭，暮看飘洒湿帘旌”，“晓望”“暮看”点明时间，从早到晚的视角变化，描绘出雨横斜映于水亭，飘洒打湿帘旌的景象，语言质朴自然，生动展现出雨景的动态，表达了诗人对雨景的细致观察。颔联，“不嫌平野苍茫色，实厌空阶点滴声”，运用对偶和对比，“不嫌”与“实厌”形成情感反差，既写出对平野雨景苍茫之色的包容，又表达出对空阶雨滴声的厌烦，体现诗人复杂的内心感受。颈联，“上策莫如常熟睡，少安毋躁会当晴”，以直白的语言传达出一种生活哲理，劝人在雨中保持平和心态，等待天晴，展现出诗人乐观的生活态度。尾联，“且将穑事传童稚，未插秧时正好耕”，将笔触转向农事，体现了诗人对农耕生活的关注，也丰富了诗歌的内容。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《新春》

下一篇:宋·陆游《畏事》

猜你喜欢