文章解析

tài
èr
shǒu

朝代:宋作者:陆游浏览量:1
tài
chóng
tài
xíng
zhōng
bīng
shuāng
cán
suì
niǎo
shòu
háo
luò
qiū
zhēn
mǎn
cūn
yōng
驿
bái
tóu
xiāng
wàn
duò
bào
zhái
dào
biān
xīn
shí
rén
gāo
xuè
rǎn
cǎo
píng
shēng
tiě
shí
xīn
wàng
jiā
bào
guó
jīn
mào
jiǔ
jiā
guó
liǎng
zhōng
yuán
jiǔ
sāng
luàn
zhì
shì
lèi
héng
qiē
qīng
shū
shēng
shàng
néng
zéi

译文

我一次次地长长叹息,我的行程似乎没有尽头。岁末的冰霜逼近,鸟兽在落日下哀号。秋日的捣衣声回荡在孤寂的村庄,枯黄的树叶堆积在破败的驿站。头发斑白的我远离故乡万里之遥,却陷入这虎豹般险恶的地方。路边刚发生人吃人的惨象,鲜血染红了野草荆棘。我平生怀着铁石般坚定的心,一心想要忘却小家,报效国家。如今我冒着九死一生的危险奔波,却对国家和家庭都没有益处。中原地区长久以来战乱不断,有志之士泪水纵横,悲痛不已。请不要轻视书生,我们骑上马也能奋勇杀敌。

逐句剖析

"太息重太息":我一次次地长长叹息,

# 太息:大声长叹,深深地叹息。

"吾行无终极":我的行程似乎没有尽头。

"冰霜迫残岁":岁末的冰霜逼近,

"鸟兽号落日":鸟兽在落日下哀号。

"秋砧满孤村":秋日的捣衣声回荡在孤寂的村庄,

# 秋砧:秋日捣衣的声音。

"枯叶拥破驿":枯黄的树叶堆积在破败的驿站。

"白头乡万里":头发斑白的我远离故乡万里之遥,

# 乡:同向。

"堕此虎豹宅":却陷入这虎豹般险恶的地方。

"道边新食人":路边刚发生人吃人的惨象,

"膏血染草棘":鲜血染红了野草荆棘。

"平生铁石心":我平生怀着铁石般坚定的心,

# 铁石心:心的坚决可与铁石相比。

"忘家思报国":一心想要忘却小家,报效国家。

"即今冒九死":如今我冒着九死一生的危险奔波,

# 九死:无数次死亡的危险。

"家国两无益":却对国家和家庭都没有益处。

"中原久丧乱":中原地区长久以来战乱不断,

"志士泪横臆":有志之士泪水纵横,悲痛不已。

# 臆:音意,胸。

"切勿轻书生":请不要轻视书生,

"上马能击贼":我们骑上马也能奋勇杀敌。

展开阅读全文 ∨

简介

《太息二首》是南宋诗人陆游创作的诗作。诗人借沿途所见的萧瑟景象与残酷现实,抒发了自己虽心怀报国之志,却无法为家国带来益处的无奈与悲痛,同时展现了书生亦能上阵杀敌的豪情。诗歌语言平易晓畅,情感真挚深沉,饱含爱国之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人,南宋“中兴四大家之一”

陆游(1125~1210),南宋爱国诗人。字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。生当北宋灭亡之际,少年时即受家庭中爱国思想的熏陶;投身军旅后,主张坚决抗金;晚年退居家乡,收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备,古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情,陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作,清新灵动,富于生活情趣。诗歌今存九千余首,为历代诗人之冠。陆游也擅长词,兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风,亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

背景

宋乾道八年(1172年)秋,陆游从南郑出巡阆州(今阆中),夜宿青山铺(今神林乡青山观)时创作了《太息》诗二首。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一组古体诗,题材可归为感怀、报国类。诗中描绘了岁末冰霜、鸟兽哀号、孤村秋砧、破败驿站等凄凉景象,展现出中原地区的丧乱。诗人虽有铁石般的报国之心,却深感自己冒险奔波也难益家国,面对中原长久的混乱,满心悲戚,最后强调书生也有上阵杀敌的能力,表达了渴望报国的强烈愿望。

2. 写作手法

借景抒情:通过描写“冰霜”“鸟兽号落日”“秋砧满孤村”“枯叶拥破驿”等一系列萧瑟、破败的景象,烘托出诗人内心的凄凉、悲愤,以及对时局的忧虑。对比:将自己“忘家思报国”的拳拳之心与“家国两无益”的现实状况进行对比,突出诗人的无奈与痛苦。直抒胸臆:“忘家思报国”“切勿轻书生,上马能击贼”等诗句,直接表达了诗人的爱国之情和想要杀敌报国的壮志,情感真挚强烈。

3. 分段赏析

“太息重太息,吾行无终极。冰霜迫残岁,鸟兽号落日”:开篇连用两个“太息”,奠定了沉重的基调,写自己行程无尽,又以冰霜、残岁、鸟兽、落日等景象,营造出悲凉的氛围,暗示时局的艰难。“秋砧满孤村,枯叶拥破驿。白头乡万里,堕此虎豹宅”描绘了孤村秋砧、枯叶破驿的衰败之景,以及自己漂泊万里、身处险恶环境的处境,流露出身世飘零的感慨。“道边新食人,膏血染草棘。平生铁石心,忘家思报国”描写路边食人惨象,揭示社会的残酷,而诗人虽见此景,仍坚定地表明自己忘却小家、一心报国的决心。“即今冒九死,家国两无益。中原久丧乱,志士泪横臆”诗人感慨自己即便冒着生命危险,也未能对家国有所助益,面对中原长期的混乱,心中满是悲痛。“切勿轻书生,上马能击贼”直抒胸臆,反驳轻视书生的观点,强调书生也有上阵杀敌的能力,凸显爱国豪情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《梦中作》

下一篇:宋·陆游《禹寺》

猜你喜欢