模糊搜索 精准匹配

文章解析

dōng
冬
yè
夜

朝代：宋作者：陆游浏览量：1
qióng
穷
xiàng
巷
xiāo
萧
tiáo
条
zǎo
早
bì
闭
mén
门
，
，
běi
北
chuāng
窗
dēng
灯
huǒ
火
yè
夜
hūn
昏
hūn
昏
。
。
lǎo
老
yú
于
sú
俗
shì
事
bú
不
guà
挂
yǎn
眼
，
，
chóu
愁
yì
忆
gù
故
rén
人
kōng
空
duàn
断
hún
魂
。
。
jí
急
xuě
雪
dǎ
打
chuāng
窗
fēi
飞
lì
砾
xì
细
，
，
kuáng
狂
fēng
风
juǎn
卷
yě
野
nù
怒
tāo
涛
fān
翻
。
。
tǔ
土
chuáng
床
zhǐ
纸
zhàng
帐
hán
寒
wú
无
mèi
寐
，
，
qiǎng
强
bǎ
把
cūn
村
pēi
醅
bú
不
yàn
厌
hún
浑
。
。

译文

狭窄的小巷十分萧条，我早早地关闭了门，北窗下的灯火在夜晚显得昏黄黯淡。我对世俗之事已经看得很淡，不再放在心上，却忧愁地思念着老朋友，徒然地黯然神伤。急促的雪花拍打着窗户，细碎的雪粒飞溅，狂风席卷着原野，如同愤怒的波涛翻腾。我躺在土床上，盖着纸帐，寒冷得难以入眠，勉强喝着村里酿的酒，也不嫌弃它的浑浊。

逐句剖析

"穷巷萧条早闭门"：狭窄的小巷十分萧条，我早早地关闭了门，

"北窗灯火夜昏昏"：北窗下的灯火在夜晚显得昏黄黯淡。

"老于俗事不挂眼"：我对世俗之事已经看得很淡，不再放在心上，

"愁忆故人空断魂"：却忧愁地思念着老朋友，徒然地黯然神伤。

"急雪打窗飞砾细"：急促的雪花拍打着窗户，细碎的雪粒飞溅，

"狂风卷野怒涛翻"：狂风席卷着原野，如同愤怒的波涛翻腾。

"土床纸帐寒无寐"：我躺在土床上，盖着纸帐，寒冷得难以入眠，

"强把村醅不厌浑"：勉强喝着村里酿的酒，也不嫌弃它的浑浊。

展开阅读全文 ∨

简介

《冬夜》是宋代诗人陆游创作的一首七言律诗，以冬夜为背景，围绕诗人冬夜的生活与思绪展开。首联描绘了穷巷萧条，诗人早早闭门，屋内北窗下灯火昏暗的场景。颔联表明诗人对俗事已不在意，却因思念故人而愁肠百结。颈联通过描写急雪打窗如飞砾，狂风卷野似怒涛，渲染冬夜的恶劣环境。尾联写土床纸帐寒冷难眠，只能强饮村酿，体现诗人的无奈。整首诗借冬夜之景，抒发诗人复杂的情感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

爱国诗人，南宋“中兴四大家之一”

陆游（1125～1210），南宋爱国诗人。字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人。生当北宋灭亡之际，少年时即受家庭中爱国思想的熏陶；投身军旅后，主张坚决抗金；晚年退居家乡，收复中原的信念始终不渝。陆游与尤袤、杨万里、范成大并称“中兴四大家”。陆游诗诸体兼备，古体、近体、五言、七言均擅长。其诗歌突出特点是充满爱国忧民的激情，陆游还有大量描写山水风光、赠酬友人、抒写个人情怀之作，清新灵动，富于生活情趣。诗歌今存九千余首，为历代诗人之冠。陆游也擅长词，兼具清旷超迈、沉郁苍凉、纤丽之风，亦有寓意高远之作。代表作品有《关山月》《书愤》《示儿》《钗头凤》等。著有《剑南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“穷巷萧条早闭门，北窗灯火夜昏昏”，描绘出一幅寒夜孤寂的画面。诗人居住的穷巷一片萧条，早早便关上了门，北窗下的灯火在夜中显得昏昏暗暗。“穷巷萧条”点明居住环境的简陋与冷清，“早闭门”暗示了冬夜的寒冷与诗人的孤寂，“灯火夜昏昏”进一步渲染出沉闷、压抑的氛围，为全诗奠定了基调。颔联：“老于俗事不挂眼，愁忆故人空断魂”，诗人在此表达了自己对世俗之事已看得很淡，不再为之挂怀，但对故人的思念却让他愁绪满怀，黯然销魂。此联将诗人的情感重心从外界环境转向内心世界，突出了对故人的思念之深。颈联：“急雪打窗飞砾细，狂风卷野怒涛翻”，诗人将笔触又转回到对冬夜环境的描写。急雪如同细碎的飞砾击打窗户，狂风在原野上肆虐，如怒涛翻滚。这两句通过生动的比喻，从听觉和想象的角度，极写冬夜风雪的猛烈，不仅渲染了恶劣的自然环境，也烘托出诗人内心的烦乱与不安。尾联：“土床纸帐寒无寐，强把村醅不厌浑”，诗人回到自身处境，土床纸帐难以抵御寒冷，使得诗人难以入眠，只能勉强饮用村酿的浊酒。“土床纸帐”表明生活条件的艰苦，“寒无寐”直接体现寒夜的难耐，“强把村醅”和“不厌浑”则表现出诗人在无奈之下借酒消愁的心境，进一步深化了诗歌的情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《雪夜》

下一篇:宋·陆游《禽声》

猜你喜欢