模糊搜索 精准匹配

文章解析

zuì
醉
péng
蓬
lái
莱
·
·
jiàn
见
yáng
扬
zhōu
州
dú
独
yǒu
有

朝代：宋作者：秦观浏览量：1
jiàn
见
yáng
扬
zhōu
州
dú
独
yǒu
有
，
，
tiān
天
xià
下
wú
无
shuāng
双
，
，
hào
号
wéi
为
qióng
琼
shù
树
。
。
zhàn
占
duàn
断
tiān
天
fēng
风
，
，
suì
岁
huā
花
kāi
开
liǎng
两
cì
次
。
。
jiǔ
九
duǒ
朵
yì
一
bāo
苞
，
，
cuán
攒
chéng
成
huán
环
yù
玉
，
，
xīn
心
sì
似
zhū
珠
jī
玑
zhuì
缀
。
。
bàn
瓣
bàn
瓣
líng
玲
lóng
珑
，
，
zhī
枝
zhī
枝
jié
洁
jìng
净
，
，
shì
世
shàng
上
wú
无
huā
花
lèi
类
。
。
lěng
冷
lù
露
zhāo
朝
níng
凝
，
，
xiāng
香
fēng
风
yuǎn
远
sòng
送
，
，
xìn
信
shì
是
qióng
琼
yáo
瑶
guì
贵
。
。
liào
料
dé
得
tiān
天
gōng
宫
yǒu
有
，
，
cǐ
此
dì
地
jiǔ
久
nán
难
liú
留
zhù
住
。
。
hàn
翰
yuàn
苑
cái
才
rén
人
，
，
guì
贵
jiā
家
gōng
公
zǐ
子
，
，
dōu
都
yào
要
kàn
看
huā
花
qù
去
。
。
mò
莫
lìn
吝
jīn
金
qián
钱
，
，
hǎo
好
xún
寻
shī
诗
bàn
伴
，
，
rì
日
rì
日
huā
花
qián
前
zuì
醉
。
。

译文

我看见扬州独有一种树，天下没有第二个品种，它被称作“琼树”。它独占天风，每年花开两次。九朵花聚成一苞，如环玉攒簇，花心似珠玑点缀其间。花瓣片片玲珑剔透，枝条枝枝洁净无瑕，世上再无花能与之相类。清晨冷露凝结在花瓣上，香气随风远远传送，的确如琼瑶般高贵不凡。想来这等仙品本应天宫才有，人间此地怕是难以长久留住。文人雅士，与贵家公子，都纷纷慕名前来赏花。劝君莫吝惜金钱，快寻诗友相伴，每日在花前畅饮沉醉。

逐句剖析

"见扬州独有"：我看见扬州独有一种树，

"天下无双"：天下没有第二个品种，

"号为琼树"：它被称作“琼树”。

"占断天风"：它独占天风，

"岁花开两次"：每年花开两次。

"九朵一苞"：九朵花聚成一苞，

"攒成环玉"：如环玉攒簇，

"心似珠玑缀"：花心似珠玑点缀其间。

"瓣瓣玲珑"：花瓣片片玲珑剔透，

"枝枝洁净"：枝条枝枝洁净无瑕，

"世上无花类"：世上再无花能与之相类。

"冷露朝凝"：清晨冷露凝结在花瓣上，

"香风远送"：香气随风远远传送，

"信是琼瑶贵"：的确如琼瑶般高贵不凡。

"料得天宫有"：想来这等仙品本应天宫才有，

"此地久难留住"：人间此地怕是难以长久留住。

"翰苑才人"：文人雅士，

"贵家公子"：与贵家公子，

"都要看花去"：都纷纷慕名前来赏花。

"莫吝金钱"：劝君莫吝惜金钱，

"好寻诗伴"：快寻诗友相伴，

"日日花前醉"：每日在花前畅饮沉醉。

展开阅读全文 ∨

简介

《醉蓬莱·见扬州独有》是北宋婉约派词人秦观的词作，收录于《淮海集》。此词上片聚焦扬州独有的琼树，以细腻笔触刻画其“天下无双”的特质，如“九朵一苞，攒成环玉”的形态，“心似珠玑缀”的花蕊，以及“冷露朝凝，香风远送”的韵致；下片想象琼树的珍贵引得翰苑才人、贵家公子竞相观赏，“莫吝金钱，好寻诗伴，日日花前醉”一句，借琼树盛景抒发对扬州风物的沉醉与眷恋，将赏景之乐与抒情之意自然融合。全词意象精美，笔触婉约，将琼树的独特之美与个人情感融为一体，具有较高的艺术价值。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋婉约派词人

秦观（1049～1100），北宋词人。字少游，又字太虚，号淮海居士，高邮（今属江苏）人。曾任秘书省正字，兼国史院编修官等职。因政治上倾向于旧党，被视为元祐党人，绍圣后累遭贬谪。秦观为“苏门四学士”之一，其文辞为苏轼所赏识。他擅长各种文体，而以政论、游记为出色。主要文学成就在词，陈师道《后山诗话》誉其为“今代词手”，后世视其为正宗的婉约派第一流词人。他善于把男女恋情与自己的不幸遭遇结合起来，以含蓄的手法，幽冷的意境，淡雅的语言，抒发感伤的情绪。〔千秋岁〕“水边沙外”、〔踏莎行〕“雾失楼台”都是脍炙人口的佳作。著有《淮海集》《淮海居士长短句》。

展开阅读全文 ∨

背景

秦观是北宋婉约派的代表词人，其作品大多寓情于景。这首词或许是作者游历扬州时创作的，结合“莫吝金钱，好寻诗伴”等词句，推测其创作意图是借助琼树的美丽，来抒发对扬州风物的流连与倾慕之情。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首咏物抒情词。词作描绘了扬州独有的琼树“九朵一苞”“枝枝洁净”的形态，以及“冷露凝香”的神韵，通过“莫吝金钱，好寻诗伴，日日花前醉”表达了对扬州风物的沉醉与眷恋之情。

2. 写作手法

借物抒情：“料得天宫有，此地久难留住”两句，表面写琼树应属天宫之物，不应久留人间，实则借琼树抒发对美好事物易逝的怅惘。词人将对琼树终将离去的惋惜，寄托于对其归属天宫的想象之中，以物喻情，婉转深沉，在赞美琼树珍贵独特的同时，也暗含对美好事物难以长久留存的遗憾，情感表达含蓄而富有韵味。

3. 分段赏析

上片：“见扬州独有，天下无双，号为琼树”开篇点明琼树的独特性，突出其稀有珍贵。“占断天风，岁花开两次”说明琼树得天独厚，一年花开两度。“九朵一苞，攒成环玉，心似珠玑缀”以细腻笔触描绘琼树花苞形态，“九朵一苞”写其独特结构，“环玉”“珠玑”的比喻，生动展现琼树花朵的玲珑精美。“瓣瓣玲珑，枝枝洁净，世上无花类”则从整体上强调琼树的超凡脱俗，每一片花瓣都精巧细致，每一根枝条都洁净无瑕，世上再无花卉能与之媲美，尽显琼树的非凡之美。下片：“冷露朝凝，香风远送，信是琼瑶贵”描绘琼树在清晨凝结冷露，香气随风远播，进一步烘托其高贵气质，如同琼瑶般珍贵。“料得天宫有，此地久难留住”通过想象，猜测琼树应是天宫之物，暗示其不应久留人间，更添神秘色彩。“翰苑才人，贵家公子，都要看花去”写琼树的吸引力，无论是文人雅士还是贵家子弟，都慕名前来观赏。“莫吝金钱，好寻诗伴，日日花前醉”直抒胸臆，劝人莫惜钱财，要与诗友相伴，每日沉醉于琼花之前，表达出对琼树的极度喜爱与沉醉之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·秦观《失调名》

下一篇:宋·秦观《次韵太守向公登楼眺望二首（其一）》

猜你喜欢