模糊搜索 精准匹配

文章解析

huà
画
chuán
船

朝代：宋作者：蒲寿宬浏览量：3
shì
世
lù
路
yáng
羊
cháng
肠
gū
姑
yǐ
已
zhī
之
，
，
piān
扁
zhōu
舟
wǒ
我
yù
欲
wèn
问
bīng
冰
yí
夷
。
。
zhǐ
只
yīn
因
lì
吏
bù
部
kù
酷
​​hào
好
jiǔ
酒
，
，
qǐ
岂
shì
是
jī
鸡
lín
林
yào
要
shòu
售
shī
诗
。
。
wàn
万
shì
事
bù
不
rú
如
cháo
潮
yǒu
有
xìn
信
，
，
cùn
寸
xīn
心
wéi
唯
lài
赖
yuè
月
xiāng
相
zhī
知
。
。
xié
斜
fēng
风
xì
细
yǔ
雨
xiū
休
guī
归
qù
去
，
，
cǐ
此
zhèng
政
lǎo
老
wēng
翁
chén
沉
zuì
醉
shí
时
。
。

译文

世间道路如羊肠般曲折艰难，暂且放下吧，我愿驾一叶扁舟，向水神冰夷问询前路的方向。只因为我酷爱美酒如那爱酒的官吏，哪里是想让鸡林国购买我的诗句来换取声名呢。世间万事都不如潮水般有信有期，唯有满怀心事，只能依赖明月来相知。就让这斜风细雨中我暂且不归去，此刻，正是老翁我沉醉忘机的时光啊。

逐句剖析

"世路羊肠姑已之"：世间道路如羊肠般曲折艰难，暂且放下吧，

"扁舟我欲问冰夷"：我愿驾一叶扁舟，向水神冰夷问询前路的方向。

"只因吏部酷好酒"：只因为我酷爱美酒如那爱酒的官吏，

"岂是鸡林要售诗"：哪里是想让鸡林国购买我的诗句来换取声名呢。

"万事不如潮有信"：世间万事都不如潮水般有信有期，

"寸心唯赖月相知"：唯有满怀心事，只能依赖明月来相知。

"斜风细雨休归去"：就让这斜风细雨中我暂且不归去，

"此政老翁沉醉时"：此刻，正是老翁我沉醉忘机的时光啊。

展开阅读全文 ∨

简介

《画船》是宋代诗人蒲寿宬创作的一首七言律诗。此诗以“世路羊肠”起兴，借扁舟探询冰夷的意象，暗喻对官场险途的疏离与归隐江湖的意愿。诗中“吏部酷好酒”与“鸡林要售诗”形成对比，既暗讽官场逢迎之态，又流露诗人不甘以诗才迎合世俗的孤傲。后四句转而寄情自然，以潮信之恒常、明月之相知，反衬人世无常，末句“斜风细雨休归去”化用渔父词意象，勾勒出老翁沉醉于风雨中的超然画面，暗含对隐逸生活的自适与坚守。全诗语言质朴，通过世路与扁舟、人事与自然的意象对照，在浅近中见深意，展现了宋末文人面对动荡时局时既欲避世又难舍情怀的复杂心境。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋末元初诗人

蒲寿宬（？～？），宋末元初诗人。号心泉，泉州（今属福建）人。其先西域人，以互市归宋。其七世祖蒲宗孟北宋时官至尚书左丞，能诗文。明经举乡贡士，后因与弟蒲寿庚平海寇有功，被授官，入领环卫。宋度宗咸淳七年，始出知梅州。咸淳十年，宋廷诏蒲寿宬为江西吉州知州。蒲寿宬娴吏事，善诗文。陈垣认为“西域中国诗人，元以前唯蒲氏一家耳”。《四库全书总目》称其诗风“颇有冲淡闲远之致，在宋元之际犹属雅音”。主要作品有《渔父词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“世路羊肠姑已之”以“羊肠”喻指仕途险峻迂回，直述对世俗纷争的疏离态度；“扁舟我欲问冰夷”借“扁舟”意象暗示归隐之志，“问冰夷”以水神典故增添超脱尘俗的玄思色彩。“只因吏部酷好酒”以自嘲口吻点明为官嗜酒的荒诞现实，“吏部”暗指官场身份；“岂是鸡林要售诗”用“鸡林”典故反诘，否定以诗文谋求功利的世俗目的，形成宦途与诗心的矛盾张力。“万事不如潮有信”以潮汐涨落类比世事无常，凸显对自然规律的敬畏；“寸心唯赖月相知”转写内心世界，借“月”的恒常意象寄托孤寂中的精神依托。“斜风细雨休归去”以天气细节营造闲适氛围，暗含对漂泊的抗拒；“此政老翁沉醉时”以“老翁”自称收束全篇，通过醉态描写消解前文纠结，呈现随遇而安的豁达心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·杨雯《北客》

下一篇:宋·与恭《思母》

猜你喜欢