朝代：宋作者：俞桂浏览量：3
译文
小船离开岸边，水面泛起波纹，暖和的天气里，风中带着梅花香，此时正是梅花飘落的季节。若隐若现的山色像幅画般横在天地间的卷轴上，白鸥飞过，给我带来了吟诗的雅兴。
逐句剖析
"舟移别岸水纹开"：小船离开岸边，水面泛起波纹，
# 别岸：离岸。
"日暖风香正落梅"：暖和的天气里，风中带着梅花香，此时正是梅花飘落的季节。
# 正落梅：正是梅花飘落的季节；一般指五月。
"山色蒙蒙横画轴"：若隐若现的山色像幅画般横在天地间的卷轴上，
# 横画轴：意思是说，眼前的景色犹如一幅画，而山色正好横贯其中。,蒙蒙：景物迷茫的样子。
"白鸥飞处带诗来"：白鸥飞过，给我带来了吟诗的雅兴。
展开阅读全文 ∨
简介
《过湖》是宋代诗人俞桂创作的一首七言绝句，此诗生动展现了春日泛舟湖上的美好景象。诗人笔下，小船驶离岸边，水面泛起涟漪，温暖的阳光洒下，微风裹挟着梅花香气，花瓣轻轻飘落。远处山峦在薄雾笼罩下，宛如一幅展开的水墨画卷，洁白的鸥鸟翩翩飞过，仿佛为画面增添了诗意。整首诗描绘湖光山色，将自然景色与艺术创作巧妙融合，生动地呈现出春日湖景的灵动之美，字里行间流露出诗人对大自然的喜爱与赞美之情，让读者仿佛置身其中，感受这份独特的春日惬意。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
俞桂，字希郄，仁和（今浙江省杭州）人，宋代官吏、诗人。绍定五年（1232）进士，一作端平二年（1235）进士。曾在滨海地区为官，做过知州。他与陈起友善，有诗文往还。他的诗以绝句最为擅长，往往带着平静的心境观照自然，而时有独到的发现。文字清畅，亦富于诗情画意。
展开阅读全文 ∨
背景
在春天花开的时候，作者游玩赏湖，看到早春的美丽景色，一时兴起，萌发了作诗的冲动，于是写下了这首诗。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 分段赏析
“舟移别岸水纹开”，诗的开篇，便为我们勾勒出一幅动态的画面。诗人乘坐的小船缓缓离开岸边，船桨划动湖水，水面上泛起层层涟漪，一圈圈水纹向四周扩散开来。“移”字生动地描绘出船只离岸的动作，“开”字则将原本平静的湖面因船行而产生变化的过程展现得淋漓尽致。这一句看似简单直白，却巧妙地奠定了整首诗灵动的基调，让读者仿佛能看到小船悠悠划开湖水的场景，感受到那水波荡漾的生机。“日暖风香正落梅”，此句从多个感官角度描绘春日过湖的美妙感受。温暖的阳光洒在身上，微风轻拂，带来阵阵清香，而此时，梅花正簌簌飘落。“日暖”点明了天气的和煦，让人感受到春日的舒适；“风香”则从嗅觉角度，让读者仿佛置身于充满花香的湖畔，能闻到那若有若无的清香；“正落梅”三字，更是将视觉与时间结合，描绘出梅花飘落的唯美画面。梅花在春日里渐渐凋零，花瓣随风飘落，增添了一丝诗意与浪漫。“山色蒙蒙横画轴”，诗人的目光从近处的湖水、飘落的梅花，转向远处的山峦。远处的山色在雾气中若隐若现，呈现出一片朦胧之美，宛如一幅横挂着的山水画卷。“蒙蒙”二字，形象地写出了山间雾气弥漫、山色氤氲的景象，给人一种如梦如幻的感觉。这里运用了比喻的修辞手法，将山色比作画轴，突出了景色的如画之美，也展现出诗人对眼前美景的赞叹。“白鸥飞处带诗来”，在朦胧的山色背景下，一群白鸥翩翩飞过，它们的身影打破了画面的宁静，为这幅山水画卷增添了灵动的气息。诗人巧妙地想象，白鸥飞过之处，仿佛带来了无尽的诗意。“带诗来”三字，赋予了白鸥一种独特的诗意形象，让白鸥不再仅仅是自然界的飞鸟，而是成为了传递诗意的使者。这一句不仅使整首诗的意境得到了升华，也表达了诗人在欣赏美景时内心的愉悦与对诗意生活的向往。整首诗通过“舟移”、“日暖”、“落梅”、“山色”、“白鸥”等意象，从近到远、从视觉到嗅觉、从动态到静态，全方位地描绘了春日过湖的美好景象，语言平实自然，却蕴含着丰富的诗意与美感，展现了诗人对大自然的热爱以及对生活中美好瞬间的敏锐捕捉。
2. 作品点评
石涛《画〈春江图〉》一诗写道：“吾写此纸时，心入春江水。江花随我开，江水随我流”。诗中展现的花开水起，皆是生命的流动；花随心开，水随心起，则是物我生命间的相互激荡。此诗深得活泼生意与交感互生的妙趣。其中，“开”“落”蕴含幽微动感，“横”自有安静和谐之态，“带”字更添灵动意趣。“白鸥飞处带诗来”体现了人心与自然的相值相生，诗人因生机盎然的自然万物产生感悟，在鸟啼花落间与自然相通，唤起心灵的觉醒，与诗的意境相互交融，汇聚天地间的清气。“目不知豪素，手不知笔墨”，表明佳句妙意皆在心中，即便不付诸笔墨文章，以水为墨作诗，不执着于外在物象，不沉溺于纷繁思绪，这便是自在自适、圆融无碍的境界。此时诗兴流转，是一种内心契合、惬意舒适的愉悦体验，充分表达了作者的欢欣之情。
展开阅读全文 ∨