文章解析

huā

朝代:宋作者:丘崈浏览量:2
guò
liáng
shēng
fēng
lái
xiāng
yuǎn
liǔ
táng
chí
guǎn
qīng
yōu
yuán
wàn
bǐng
róng
kùn
qīng
róu
xiá
yìng
chū
shōu
gèng
mǎn
绿
hóng
chóu
shì
qiān
qíng
chù
huí
zhào
yǐng
jiāo
xiū
chóu
chàng
hǎo
jǐng
nán
chóu
wèi
jiā
shān
mèng
rào
shí
qǐng
xīn
qiū
tíng
kōng
sàn
rán
xìng
zài
cāng
zhōu
wèi
róng
duǎn
zhào
qīng
zhōu
mán
yíng
zhōng
chí
liú
xiào
kōng
guī
lán
zhuǎn
yuè
shàng
西
lóu

译文

雨停后凉意顿生,微风吹来阵阵清香,柳塘池馆一片清幽。圆圆的荷叶有千万柄,芙蓉花困倦地倚着轻柔的枝茎。暮霞映照天际,太阳刚刚西沉。更让人满意的是、那绿叶繁茂、红花稠密。这令人牵情的地方,花朵低垂映照身影,格外娇羞动人。惆怅这美好的景致难以长久拥有。只能安慰自己,梦中萦绕着家乡的山峦,新秋时节已有十处景致。庭院空荡,官吏散去,兴致依然在遥远的沧洲。还未能容许我划着短桨轻舟去游玩。白白地赢得、终日在此逗留。笑着空手归去,乘坐的篮舆在道路转弯,月亮已爬上西楼。

逐句剖析

"雨过凉生":雨停后凉意顿生,

"风来香远":微风吹来阵阵清香,

"柳塘池馆清幽":柳塘池馆一片清幽。

"圆荷万柄":圆圆的荷叶有千万柄,

"芙蓉困倚轻柔":芙蓉花困倦地倚着轻柔的枝茎。

"暮霞映":暮霞映照天际,

"日初收":太阳刚刚西沉。

"更满意、":更让人满意的是、

"绿密红稠":那绿叶繁茂、红花稠密。

# 密:一作柄。

"是牵情处":这令人牵情的地方,

"低回照影":花朵低垂映照身影,

"特地娇羞":格外娇羞动人。

"惆怅好景难酬":惆怅这美好的景致难以长久拥有。

"慰家山梦绕":只能安慰自己,梦中萦绕着家乡的山峦,

"十顷新秋":新秋时节已有十处景致。

"庭空吏散":庭院空荡,官吏散去,

"依然兴在沧洲":兴致依然在遥远的沧洲。

"未容短棹轻舟":还未能容许我划着短桨轻舟去游玩。

"谩赢得、":白白地赢得、

"终日迟留":终日在此逗留。

"笑空归去":笑着空手归去,

"篮舆路转":乘坐的篮舆在道路转弯,

"月上西楼":月亮已爬上西楼。

展开阅读全文 ∨

简介

《夜合花》是南宋诗人丘崇创作的一首词。此词上阕描绘了一幅雨后池馆清幽、荷芙蓉盛开的美好画面,通过对自然景物的细腻描写,营造出一种清幽雅致的氛围,同时借景抒情,流露出词人对眼前美景的喜爱与陶醉。下阕则由景转入情,抒发了词人对好景难留的惆怅,对家乡的思念以及渴望归隐却未能如愿的无奈。全词情景交融,情感真挚,语言优美,展现了词人丰富的内心世界。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

丘崈(1135~1208),南宋词人。字宗卿,谥文定,江阴(今属江苏)人。隆兴元年进士,虞允文奇其才,奏除国子博士,官至同知枢密院事。他常与辛弃疾、范成大、韩元吉等唱和,故词风亦近豪放一路。其词多忧时怀远之作,家国之恨,身世之感,并入笔端。代表作品有《水调歌头·登赏心亭怀古》《水调歌头·秋日登浮远堂作》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片:“雨过凉生,风来香远,柳塘池馆清幽”,开篇点明时间和环境,一场雨过后,凉意袭来,微风吹拂送来阵阵清香,柳塘池馆一片清幽之景。通过对自然环境的描写,为全词奠定了清幽、闲适的基调。“圆荷万柄,芙蓉困倚轻柔”,具体描绘了池中的荷叶和芙蓉花,“圆荷万柄”写出荷叶之多,“芙蓉困倚轻柔”则将芙蓉花的娇柔姿态生动地展现出来,给人以美的享受。“暮霞映,日初收。更满意、绿密红稠”,进一步描写傍晚的景色,暮霞映照天空,太阳刚刚西沉,绿叶繁茂、红花稠密,景色更加迷人,表达了词人对眼前美景的喜爱之情。“是牵情处,低回照影,特地娇羞”,由景及情,点明这令人牵情的地方,花朵低垂映照身影,格外娇羞动人,将花拟人化,增添了景物的情趣。下片:“惆怅好景难酬”,情感转折,由对美景的喜爱转为惆怅,感叹美好的景致难以长久拥有,流露出一种无奈之情。“慰家山梦绕,十顷新秋”,词人只能以梦寄托对家乡的思念,新秋时节已有十处(景致)在梦中萦绕,表达了对家乡的深深眷恋。“庭空吏散,依然兴在沧州”,庭院空荡,官吏散去,但词人的兴致依然在遥远的沧洲(隐居之地),体现了他对归隐生活的向往。“未容短棹轻舟。谩赢得、终日迟留”,然而,现实却不允许他划着短桨轻舟去实现归隐的愿望,只能白白地终日逗留,进一步抒发了无奈之情。“笑空归去,篮舆路转,月上西楼”,词人笑着空手归去,乘坐的篮舆在道路转弯,月亮已爬上西楼,营造出一种空寂、落寞的氛围,深化了全词的情感。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·欧阳修《生查子·含羞整翠鬟》

下一篇:宋·李觏《读长恨辞》

猜你喜欢