模糊搜索 精准匹配

文章解析

sài
塞
yuán
垣
chūn
春
·
·
dà
大
shí
石

朝代：宋作者：周邦彦浏览量：1
mù
暮
sè
色
fēn
分
píng
平
yě
野
。
。
bàng
傍
wěi
苇
àn
岸
、
zhēng
征
fān
帆
xiè
卸
。
。
yān
烟
cūn
村
jí
极
pǔ
浦
，
，
shù
树
cáng
藏
gū
孤
guǎn
馆
，
，
qiū
秋
jǐng
景
rú
如
huà
画
。
。
jiàn
渐
bié
别
lí
离
qì
气
wèi
味
nán
难
jìn
禁
yě
也
。
。
gèng
更
wù
物
xiàng
象
、
gōng
供
xiāo
潇
sǎ
洒
。
。
niàn
念
duō
多
cái
材
hún
浑
shuāi
衰
jiǎn
减
，
，
yì
一
huái
怀
yōu
幽
hèn
恨
nán
难
xiě
写
。
。
zhuī
追
niàn
念
qǐ
绮
chuāng
窗
rén
人
，
，
tiān
天
rán
然
zì
自
、
fēng
风
yùn
韵
xián
娴
yǎ
雅
。
。
jìng
竟
xī
夕
qǐ
起
xiāng
相
sī
思
，
，
mán
谩
jiē
嗟
yuàn
怨
yáo
遥
yè
夜
。
。
yòu
又
hái
还
jiāng
将
、
liǎng
两
xiù
袖
zhū
珠
lèi
泪
，
，
chén
沉
yín
吟
xiàng
向
jì
寂
liáo
寥
hán
寒
dēng
灯
xià
下
。
。
yù
玉
gǔ
骨
wèi
为
duō
多
gǎn
感
，
，
shòu
瘦
lái
来
wú
无
yì
一
bǎ
把
。
。

译文

暮色漫染着平野。靠近芦苇覆盖的河岸、远行的船帆正缓缓降下。烟雾笼罩的村庄延伸至最远的江边，树木掩映着孤寂的馆舍，秋日的景色美如图画。渐渐地，离别的愁绪难以抑制。更兼这眼前的景物、偏教人显出几分潇洒模样。想到自己才力已完全衰退，满心的幽恨难以诉说。追忆起那雕花窗内的佳人，她天生便有、娴静文雅的风韵。整夜里相思不断，只能徒然叹息这漫长的秋夜。又还让、两袖的泪水流淌，在孤寂清冷的灯光下低声沉吟。她的玉骨因过多愁绪而消损，如今消瘦得只剩一把骨头。

逐句剖析

"暮色分平野"：暮色漫染着平野。

"傍苇岸、"：靠近芦苇覆盖的河岸、

"征帆卸"：远行的船帆正缓缓降下。

"烟村极浦"：烟雾笼罩的村庄延伸至最远的江边，

"树藏孤馆"：树木掩映着孤寂的馆舍，

"秋景如画"：秋日的景色美如图画。

"渐别离气味难禁也"：渐渐地，离别的愁绪难以抑制。

"更物象、"：更兼这眼前的景物、

"供潇洒"：偏教人显出几分潇洒模样。

"念多材浑衰减"：想到自己才力已完全衰退，

"一怀幽恨难写"：满心的幽恨难以诉说。

"追念绮窗人"：追忆起那雕花窗内的佳人，

"天然自、"：她天生便有、

"风韵娴雅"：娴静文雅的风韵。

"竟夕起相思"：整夜里相思不断，

"谩嗟怨遥夜"：只能徒然叹息这漫长的秋夜。

"又还将、"：又还让、

"两袖珠泪"：两袖的泪水流淌，

"沉吟向寂寥寒灯下"：在孤寂清冷的灯光下低声沉吟。

"玉骨为多感"：她的玉骨因过多愁绪而消损，

"瘦来无一把"：如今消瘦得只剩一把骨头。

展开阅读全文 ∨

简介

《塞垣春·大石》是宋代周邦彦创作的一首词。上片以秋景开篇，“暮色分平野”“烟村极浦”等句，描绘了平野暮色、苇岸孤馆的萧瑟秋景，烘托出离别的愁绪渐浓，“渐别离气味难禁”直点愁因，景中含情。下片转向回忆，“追念绮窗人”写对心上人的思念，她风韵娴雅，却只能整夜相思，空自嗟叹长夜漫漫；末以“两袖珠泪”“瘦来无一把”收束，将相思之苦化作具体可感的形象，情感真挚深沉。全词景中含情、情由景生，语言典雅细腻，生动刻画了一位因离别而憔悴的相思者形象，体现了宋代婉约词含蓄深婉的特色。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋著名婉约派词人

周邦彦（1056～1121），北宋词人。字美成，号清真居士，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等，徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。周邦彦诗、文、词俱有成就，而尤以词成就最高，影响最大。他精通音律，曾创作不少新词调。其词格律谨严，语言典丽精雅，长调尤善铺叙。作品多写闺情、羁旅及咏物，题材较狭窄。代表作品有《汴都赋》《续秋兴赋》《金陵怀古》等。著有《清真居士集》，已佚。今存《片玉词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片着重描绘秋景，营造凄凉氛围。首句“暮色分平野”，用“暮色”一词点明时间，黄昏降临，分割平坦的原野，暗示孤独感；“傍苇岸、征帆卸”，芦苇岸边停靠着卸下帆的船只，意象简洁，勾勒出行旅结束后的寂寥，渲染出游子羁旅之态。“烟村极浦，树藏孤馆，秋景如画”，烟雨朦胧的村庄、远方水边的景象，以及树木遮掩的孤馆，构成了一幅如画的秋色画卷，表达技巧上运用比喻“秋景如画”，突出景物的静谧优美，却暗含凄凉之意，体现寓情于景的艺术手法。“渐别离气味难禁也”，直接点明离别之苦难以抑制，情感逐步深化；“更物象、供潇洒”，物象指自然景象，潇洒指豪放洒脱，此处形成对比，表明秋景虽美，却只能引发无奈的自解。“念多材浑衰减，一怀幽恨难写”，人物形象上，词人感叹自身才华衰减，“幽恨”指深藏的哀愁，“难写”强调内心复杂情感的不可名状，主题直指人生失意的悲慨。下片转向对昔日佳人的追忆，进一步深化思念之情。“追念绮窗人，天然自、风韵娴雅”，以“绮窗人”代指心上人，形象鲜明，天生风韵娴雅的语言描述展现温柔端庄之美，表达技巧上采用白描手法，亲切自然。“竟夕起相思，谩嗟怨遥夜”，相思整夜而起，遥夜漫长，词人空自叹息，“谩嗟怨”凸显了无奈与怨恨的情感，语言直白而深沉。“又还将、两袖珠泪，沈吟向寂寥寒灯下”，物象“寒灯”象征孤独，词人泪流满袖，在寒灯下沉吟，意象凄清，通过动作描写表现思念之痛；“珠泪”比喻泪水如珍珠，艺术手法上化虚为实，强化了情感表达。“玉骨为多感，瘦来无一把”，以“玉骨”指代瘦弱的身躯，“为多感”点明缘由是过度伤感，“无一把”夸张形容消瘦之极，思想感情上突出痴情导致的自我憔悴，主题归结到离别的哀怨与生命的衰弱。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·周邦彦《秋蕊香·双调》

下一篇:宋·周邦彦《下帷斋》

猜你喜欢