模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
mén
门
rén
人
ōu
欧
yáng
阳
xiù
秀
cái
才
yóu
游
jiāng
江
xī
西

朝代：宋作者：梅尧臣浏览量：2
kè
客
xīn
心
rú
如
méng
萌
yá
芽
，
，
hū
忽
yǔ
与
chūn
春
fēng
风
dòng
动
。
。
yòu
又
suí
随
luò
落
huā
花
fēi
飞
，
，
qù
去
zuò
作
xī
西
jiāng
江
mèng
梦
。
。
wǒ
我
jiā
家
wú
无
wú
梧
tóng
桐
，
，
ān
安
kě
可
jiǔ
久
liú
留
fèng
凤
。
。
fèng
凤
cháo
巢
zài
在
guì
桂
lín
林
，
，
wū
乌
bǔ
哺
bù
不
dé
得
gòng
共
。
。
wú
无
wàng
忘
guì
桂
zhī
枝
róng
荣
，
，
jǔ
举
jiǔ
酒
yì
一
yǐ
以
sòng
送
。
。

译文

客人的心像草木在萌芽，与春风一起摇曳。又像随落花飘飞，像在梦中飞到了西江。我家没有梧桐树，怎能留住你这只凤凰呢。凤凰的巢就在那片遥远的桂树林，希望你不要与乌鸦同行。富贵之后不要忘记了我们，那就举起酒来算是给你送别。

逐句剖析

"客心如萌芽"：客人的心像草木在萌芽，

# 客心：旅人之情，游子之思。

"忽与春风动"：与春风一起摇曳。

"又随落花飞"：又像随落花飘飞，

"去作西江梦"：像在梦中飞到了西江。

# 西江：长江下游西段，即题中的“江西”。

"我家无梧桐"：我家没有梧桐树，

# 梧桐：传说凤凰是神鸟，非梧桐不栖，非竹实不食。此喻欧阳秀才人品才干出众，非凡人可比。

"安可久留凤"：怎能留住你这只凤凰呢。

"凤巢在桂林"：凤凰的巢就在那片遥远的桂树林，

# 桂林：传说中凤凰栖居之处。

"乌哺不得共"：希望你不要与乌鸦同行。

# 乌哺：旧说乌能反哺。此指乌鸦，喻平庸之辈。乌鸦凤凰品类不同，贤士小人不能共处。

"无忘桂枝荣"：富贵之后不要忘记了我们，

# 桂枝荣：即科举及第。古代称科举得中为“折桂”。《晋书·郄诜传》：“举贤良对策，为天下第一，犹桂林之一枝，昆山之片玉。”

"举酒一以送"：那就举起酒来算是给你送别。

展开阅读全文 ∨

简介

《送门人欧阳秀才游江西》是宋代诗人梅尧臣创作的一首五言古诗。诗篇开篇四句，匠心独运，以欧阳秀才即将启程的行旅为切入点，勾勒其壮游之志；而后六句笔锋一转，直抒送别之情，却通篇以比兴之法织就锦绣文章。诗人以凤凰喻门人，既是对其才华卓荦的由衷赞许，更寄寓着期许其振翅高飞、建功立业的殷殷厚望。全篇妙喻连珠，语言质朴中见精微，如古琴之音，余韵绵长，令人回味无穷。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代诗坛重要诗人

梅尧臣（1002～1060），北宋诗人。字圣俞，宣州宣城（今属安徽）人，宣城古名宛陵，故世称宛陵先生。少时应进士不第。以叔父门荫入仕，历任州县属官。中年后赐进士出身，授国子监直讲，官至都官员外郎。梅尧臣在宋代诗坛具有很高的地位，在诗歌理论和创作实践方面均有建树，刘克庄称其为宋诗的“开山祖师”。其与欧阳修并称“欧梅”，又与苏舜钦并称“苏梅”。他的诗歌注重政治内容，致力于反映社会矛盾和民生疾苦，风格力求平淡。亦能文，其散文风格与诗相类。代表作品有《鲁山山行》《故原战》《襄城对雪》等。著有《宛陵先生文集》。

展开阅读全文 ∨

背景

《送门人欧阳秀才游江西》是宋代诗人梅尧臣所作，此诗创作于嘉祐四年（公元1059年），彼时作者已届五十八岁高龄，正于汴京担任国子监直讲一职，并奉旨编纂《唐书》。与寻常送别亲友之作迥异，此诗专为送别门人欧阳秀才赴江西游学而作。彼时，欧阳秀才怀揣着对游学的热切憧憬，而作者在临行之际，亦以满腔期许寄寓诗中，以此表达对门人的殷切勉励与依依惜别之情。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首送别诗。描写了送别门人欧阳秀才远游江西，并寄寓对其才德的赞赏与期许诗中以凤凰为喻，将欧阳秀才比作凤中之凰，既表达了作者对其超凡才情的由衷赞誉，亦暗含期许其如凤鸣九霄，于朝堂之上展翅翱翔、建功立业的深意。

2. 写作手法

用典：​​“无忘桂枝荣”，化用《晋书》郤诜典故，以“桂枝荣”暗指科举及第，将送别场景与功名追求结合，既符合时代语境，又含蓄表达对门人的殷切期待。

3. 分段赏析

前四句“客心如萌芽，忽与春风动。又随落花飞，去作西江梦。”以门人欧阳秀才为描绘核心，勾勒其即将踏上江西游学之旅的情状。诗中巧妙运用双喻之法，首句以“客”指代寓居汴京的欧阳秀才，恰似春风拂过，草木萌发新芽，其心中亦涌动着出游的渴望。“忽与春风动”四字精妙绝伦，“忽”字捕捉刹那心念，“动”字双关草木生长与志向萌发，既暗喻萌芽破土，又暗指志向在春风中日渐茁壮。继而以“又随”二字自然衔接，如落花乘风而飞，欧阳秀才的心绪亦随花飘向西江。此诗写落花，摒弃传统感伤，反以飞扬之姿展现蓬勃生机。“西江梦”三字，将游学生活喻为缥缈梦境，既可追溯往昔，亦可展望未来，既暗含对当下离别的深切眷恋，又满溢对未知旅程的美好期许，笔触空灵，余韵悠长。此四句以新颖之喻将游学之事幻化为鲜活画面，尽显诗人匠心独运之才情。后六句“我家无梧桐，安可久留凤。凤巢在桂林，乌哺不得共。无忘桂枝荣，举酒一以送。”笔锋转向诗人自身，直抒送别之意，仍以比喻贯穿始终。诗中以凤凰比拟欧阳秀才，赞其才华超群，寄寓对其未来建功立业的殷切期望。“家无梧桐”既为诗人自谦之辞，亦含勉励之意，愿其展翅高飞，成就非凡。临别之际，诗人谆谆叮嘱，以“凤巢”二句暗含深意，既劝其择善而居、慎交良友，又赞其前程似锦，远非庸常之辈可比。此乃诗人临别赠言，情真意切。结尾紧承“桂林”之喻，举杯相送，以功名相期，深寓厚望。《晋书》载“折桂”之典，喻指科举及第。诗人以“无忘桂枝荣”寄语欧阳秀才，勉其勿忘科举之志，既为送别，亦为祝愿其金榜题名，不负平生所学。在科举时代，此乃士子入仕之正途，诗人以此作结，郑重叮咛，尽显对门人的殷切期盼。

4. 作品点评

古代诗词中运用比喻者虽多，但像这首十句五言古诗般，自始至终全篇以比喻贯穿者，实属罕见。此乃其艺术成就之精髓。比喻手法使诗意含蓄隽永，形象生动，更添诗韵之美。该诗摒弃浮艳之词，以质朴精巧之笔勾勒意境，韵味悠长，正是一个很好的例证。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 全诗不见直陈，处处设喻，以苗木、花飞喻其心境，以梧桐喻其成长地带，以凤凰喻其质才非凡，以桂枝荣喻其前程光明。可说巧用比喻、想象悠远是本诗的显著特点。

山东大学教授刘乃昌《宋诗三百首评注》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·周文璞《梅谷》

下一篇:宋·杨万里《晚风二首（其二）》

猜你喜欢