模糊搜索 精准匹配

文章解析

wàng
望
jiāng
江
nán
南
·
·
sī
思
qíng
晴
hǎo
好

朝代：宋作者：黄公绍浏览量：2
sī
思
qíng
晴
hǎo
好
，
，
lù
路
huá
滑
shǎo
少
rén
人
xíng
行
。
。
zǎo
早
xìn
信
yǔ
雨
néng
能
liú
留
dé
得
zhù
住
，
，
jǐn
仅
jiào
教
jìn
尽
rì
日
zì
自
zhōu
舟
héng
横
。
。
zhí
直
děng
等
dào
到
qīng
清
míng
明
。
。

译文

盼望着天气转晴该有多好，道路湿滑，很少有人在上面行走。要是早知道这场雨会一直下个不停，把人留在原地，倒不如就让小船整日随意地横在江面上。就这样一直等待，直到清明节。

逐句剖析

"思晴好"：盼望着天气转晴该有多好，

# 思：想法，认为。

"路滑少人行"：道路湿滑，很少有人在上面行走。

"早信雨能留得住"：要是早知道这场雨会一直下个不停，把人留在原地，

"仅教尽日自舟横"：倒不如就让小船整日随意地横在江面上。

# 尽日：每天，全天。,仅教：只让，就让。一作“尽教”。

"直等到清明"：就这样一直等待，直到清明节。

# 直：一直。

展开阅读全文 ∨

简介

《望江南・思晴好》是宋代黄公绍创作的一首词。此词围绕游子因清明雨滞留他乡的经历与心境。开篇“思晴好”直抒渴望天晴的心情，“路滑少人行”描绘因雨导致道路难行、行人稀少的场景；“早信雨能留得住，尽教尽日自舟横”以假设语气，写出早知被雨阻拦，不如任舟横泊；“直等到清明”点明时间，道出无奈等待的状态。该词采用正话反说，如“早信雨能留得住，尽教尽日自舟横”，看似后悔早行，实则更显归心似箭。这首词以清新明快的语言，刻画出行旅受阻的场景与游子心绪，虽写羁旅之困，却无浓重愁苦，别具一格。正话反说与情景交融的手法，让情感表达含蓄而深刻。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋元之际的音韵训诂学家、词人

黄公绍（？～？），宋末元初音韵训诂学家、词人。字直翁，邵武（今属福建）人。南宋咸淳进士，入元不仕，隐居樵溪。约元世祖至元二十九年前撰成的《古今韵会》，是集字书训诂之大成的著作。黄公绍的文章多有与佛教相关的话语。其词风清新明丽，有《潇湘神·端午竞渡棹歌》《望江南·雨》《青玉案·年年社日停针线》等作品。有《在轩集》1卷传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首写行旅羁愁的词。描绘了作者因清明雨势受阻，滞留他乡的情形，借“路滑少人行”“尽日自舟横”等景象，展现出客旅途中的孤单寂寥与空旷冷清，表达了游子归心似箭却无奈被雨羁绊的惆怅，以及对晴天顺利归家的深切期盼。

2. 分段赏析

“思晴好”短短三字，直接点明词人内心对晴朗天气的渴望，奠定了整首词期盼天晴的情感基调，简洁而有力地传达出词人因雨受阻的无奈情绪。“路滑少人行”，此句从视觉角度描写眼前景象，描绘出因连绵不断的雨导致道路湿滑，行人稀少的场景，侧面烘托出环境的冷清与寂寥，也暗示了词人作为游子客旅他乡的孤单，借景抒情，情景交融。“早信雨能留得住，尽教尽日自舟横”，运用假设的手法，“早信”二字表明词人的后悔之意，早知道雨会一直下个不停把人留住，还不如就让小船整日随意地横在江面上，生动地刻画出词人被困住后的无奈与洒脱，同时“尽教尽日”强调了时间的漫长，更增添了这份无奈感。“直等到清明”，则点明了时间，从侧面反映出词人被雨所困的时间之久，一直等到清明时节，也蕴含着词人在等待过程中，对时光流逝的感慨，以及对归家的急切盼望，将这种羁旅愁绪和归心似箭的情感推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陆游《小垒》

下一篇:宋·杨长孺《一滴泉》

猜你喜欢