模糊搜索 精准匹配

文章解析

mǎn
满
jiāng
江
hóng
红
·
·
fēng
风
qián
前
duàn
断
dí
笛
píng
平
yùn
韵

朝代：宋作者：彭芳远浏览量：3
chóu
愁
mǎn
满
guān
关
shān
山
，
，
yòu
又
chuī
吹
dé
得
、
lú
芦
huā
花
xuě
雪
shēn
深
。
。
xī
西
lóu
楼
wài
外
、
tiān
天
dī
低
shuǐ
水
yǒng
涌
，
，
lóng
龙
xié
挟
qiū
秋
yín
吟
。
。
huí
回
shǒu
首
rén
人
jiān
间
wú
无
cǐ
此
qǔ
曲
，
，
shù
数
fēng
峰
jiāng
江
shàng
上
luò
落
yú
余
yīn
音
。
。
sì
似
duàn
断
yún
云
、
fēi
飞
xù
絮
liǎng
两
yōu
悠
yōu
悠
，
，
hé
何
chù
处
xún
寻
。
。
jiāng
江
nán
南
lù
路
，
，
qíng
晴
yòu
又
yīn
阴
，
，
shēng
声
yùn
韵
gǎi
改
，
，
lèi
泪
yíng
盈
jīn
襟
。
。
zì
自
zhōng
中
láng
郎
qù
去
hòu
后
，
，
yǔ
羽
fàn
泛
shāng
商
chén
沉
。
。
niú
牛
bèi
背
xié
斜
yáng
阳
tiān
添
bié
别
hèn
恨
，
，
luán
鸾
jiāo
胶
qiū
秋
yuè
月
xù
续
qín
琴
xīn
心
。
。
dài
待
zuì
醉
qí
骑
、
huáng
黄
hè
鹤
dù
度
cāng
苍
hán
寒
，
，
shuāng
霜
mǎn
满
lín
林
。
。

译文

忧愁布满边关山峦，秋风又吹得、芦花如雪纷飞漫天。西楼外、天空低垂，江水翻涌，如龙吟般的秋声穿透云层。回首人间再难寻此曲，唯有江畔山峰间飘落着余音，像零散的云絮、飘飞的柳絮一般悠远缥缈，不知该向何处找寻。江南的路，晴空与阴云交替变幻，乐音已改，泪水浸透衣襟。自从蔡邕去世后，乐音变得柔和而悲伤。牛背上的斜阳更添离别之恨，秋月下用鸾胶修补断弦以续琴心。只待醉后骑上、黄鹤穿越苍寒，看满林霜雪覆盖。

逐句剖析

"愁满关山"：忧愁布满边关山峦，

"又吹得、"：秋风又吹得、

"芦花雪深"：芦花如雪纷飞漫天。

"西楼外、"：西楼外、

"天低水涌"：天空低垂，江水翻涌，

"龙挟秋吟"：如龙吟般的秋声穿透云层。

"回首人间无此曲"：回首人间再难寻此曲，

"数峰江上落余音"：唯有江畔山峰间飘落着余音，

"似断云、"：像零散的云絮、

"飞絮两悠悠"：飘飞的柳絮一般悠远缥缈，

"何处寻"：不知该向何处找寻。

"江南路"：江南的路，

"晴又阴"：晴空与阴云交替变幻，

"声韵改"：乐音已改，

"泪盈襟"：泪水浸透衣襟。

"自中郎去后"：自从蔡邕去世后，

"羽泛商沉"：乐音变得柔和而悲伤。

"牛背斜阳添别恨"：牛背上的斜阳更添离别之恨，

"鸾胶秋月续琴心"：秋月下用鸾胶修补断弦以续琴心。

"待醉骑、"：只待醉后骑上、

"黄鹤度苍寒"：黄鹤穿越苍寒，

"霜满林"：看满林霜雪覆盖。

展开阅读全文 ∨

简介

《满江红·风前断笛平韵》是宋代词人彭芳远创作的词作。此词以断笛声为引，通过苍茫意象与历史典故的交织，抒发了世事沧桑、知音难觅的深沉感慨。上片以“愁满关山”起笔，烘托出龙吟般的笛声穿透时空的悲凉；下片转入人事变迁，“中郎去后”用蔡邕焦尾琴典故，暗喻知音绝响，牛背斜阳与鸾胶秋月的虚实对照，交织着羁旅别恨与修复琴心的尝试。全词以笛声为情感脉络，既有"羽泛商沉"的音律哲思，凸出含“霜满林”的冷寂诗境。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“愁满关山，又吹得、芦花雪深”两句是描绘了充满愁绪的关山景色，以及因笛声而起的芦花似雪的画面。一个“愁”字奠定了全词的情感基调，将词人内心的忧愁赋予了关山。“又吹得”强调了笛声的作用，笛声似乎吹起了芦花，使其像雪一般深厚，营造出一种凄清、寂寥的氛围，渲染出愁绪的浓重。“西楼外、天低水涌，龙挟秋吟”几句是描写西楼之外的远景。“天低水涌”描绘出天空低沉，江水涌动的壮阔景象，给人一种压抑之感。“龙挟秋吟”运用了想象和拟人的手法，仿佛有龙带着秋天的声音在吟唱，增添了画面的神秘和雄浑之感，同时也进一步烘托出秋天的萧瑟氛围。“回首人间无此曲，数峰江上落余音”两句是对笛声的高度评价和描绘。“回首人间无此曲”表达出词人认为此曲在人间是极为难得的，突出了笛声的独特和美妙。“数峰江上落余音”则以生动的画面，描绘出笛声在江上的数峰之间回荡，余音袅袅的场景，让读者仿佛能听到那悠扬的笛声，从侧面表现出笛声的动听和韵味悠长。“似断云、飞絮两悠悠，何处寻”几句将笛声比作断云、飞絮，形象地写出了笛声的缥缈、悠悠远去的状态。“断云”“飞絮”都是飘忽不定的事物，以此来比喻笛声，既表现出笛声的轻柔、空灵，又传达出一种难以追寻、消逝的惆怅之感，强化了词人内心的失落之情。“江南路，晴又阴，声韵改，泪盈襟”几句描写了江南之路的天气变化无常，以及笛声的声韵改变，使词人泪水满襟。“江南路，晴又阴”表面写天气，实则暗示人生之路的坎坷多变，充满了不确定性。“声韵改”说明笛声不再是最初的模样，引发了词人的伤感，“泪盈襟”直接抒发了词人因声韵变化而产生的悲痛情绪。“自中郎去后，羽泛商沉”两句借用“中郎”的典故，“中郎”一般指东汉蔡邕，这里代指知音之人。“自中郎去后”表示知音离去，“羽泛商沉”则以音乐中的羽声和商声的消逝，比喻知音不在，美妙的音乐也随之消失，表达了词人对知音的怀念和失去知音的痛苦与孤寂。“牛背斜阳添别恨，鸾胶秋月续琴心”两句中，“牛背斜阳”描绘出一幅宁静而又略带凄凉的画面，夕阳西下，牛背上的场景本就充满了离别之感，这里更增添了离别的愁恨。“鸾胶秋月续琴心”中，“鸾胶”是传说中能续弓弩之断弦的胶，这里引申为续弦之意，“秋月”营造出一种清冷的氛围，“续琴心”表达了词人希望能找到知音，重新续上那断了的琴心，传达出对知音的渴望和对往昔情谊的怀念。“待醉骑、黄鹤度苍寒，霜满林”几句是词人的想象之景。“待醉骑、黄鹤”富有浪漫色彩，体现了词人想要摆脱现实的苦闷，借醉酒骑黄鹤而去的超脱愿望。“度苍寒，霜满林”描绘出一个寒冷、寂静且充满霜雪的树林景象，进一步烘托出词人内心的孤寂和对现实的无奈，同时也展现出一种旷达、超脱的心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·吴文英《鹧鸪天·化度寺作》

下一篇:宋·杨亿《少年游·江南节物》

猜你喜欢