文章解析

yuè
lóu

朝代:宋作者:叶适浏览量:3
xià
lín
bǎi
guǒ
chūn
huā
cáng
tīng
yīn
quán
zhuó
shā
guāng
fēng
xuě
shuí
fán
hóng
cuì
kōng
xié
ài
jūn
lóu
gāo
chū
jiāng
shàng
bǎi
jiāng
shān
kāi
xiàng
jùn
píng
sēn
sǒng
yuǎn
gèng
hán
wén
liàn
yíng
huí
jìng
yóu
làng
cháo
juǎn
tóu
lái
hǎi
mén
tuī
chū
bīng
cuī
wéi
zhī
xīng
zāo
yìng
duó
zhǐ
shǐ
使
guàn
què
cháng
jīng
cāi
cūn
fēng
chún
qiě
jiē
shù
huā
jīn
quàn
jūn
zhòng
xué
huà
ér
sūn
zhù
chéng

译文

下面树林中,各种果树在春天自行开花,房屋隐匿在水边树阴里,清泉在沙滩上缓缓流淌。和暖的春风、似腻雪般的春日景象,有谁会懂得珍惜,繁花密密、翠叶层层,空自倾斜无人赏玩。喜爱您这座楼高高矗立在江上,登上楼,百里江山向四方展开。远处的青山像高大屏风森然耸立,越往远看越觉寒冷,江水如白色绸带曲折环绕,安静得好似仍有波浪翻涌。夜里,孤单的潮水从西边卷来,海门之处仿佛推出一座冰峰般巍峨耸立。怎知星河的光彩竟被遮蔽夺取,只让鹳鸟常常惊惶猜疑。这个村子风俗淳朴又有些古朴,嫁接果树、移栽花卉,如今又恢复旧俗。劝您以学问培养教化儿孙,不必养着歌女表演歌舞。

逐句剖析

"下林百果春自花":下面树林中,各种果树在春天自行开花,

"屋藏汀阴泉著沙":房屋隐匿在水边树阴里,清泉在沙滩上缓缓流淌。

"光风腻雪谁汝惜":和暖的春风、似腻雪般的春日景象,有谁会懂得珍惜,

"繁红蜜翠空欹斜":繁花密密、翠叶层层,空自倾斜无人赏玩。

"爱君楼高出江上":喜爱您这座楼高高矗立在江上,

"百里江山开四向":登上楼,百里江山向四方展开。

"峻屏森耸远更寒":远处的青山像高大屏风森然耸立,越往远看越觉寒冷,

"纹练萦回静犹浪":江水如白色绸带曲折环绕,安静得好似仍有波浪翻涌。

"孤潮夜卷四头来":夜里,孤单的潮水从西边卷来,

"海门推出冰崔嵬":海门之处仿佛推出一座冰峰般巍峨耸立。

"岂知星河遭映夺":怎知星河的光彩竟被遮蔽夺取,

"只使鹳雀常惊猜":只让鹳鸟常常惊惶猜疑。

"此村风俗淳且鲁":这个村子风俗淳朴又有些古朴,

"接树移花今复古":嫁接果树、移栽花卉,如今又恢复旧俗。

"劝君种学化儿孙":劝您以学问培养教化儿孙,

"不须贮妓呈歌舞":不必养着歌女表演歌舞。

展开阅读全文 ∨

简介

《月波楼》是南宋叶适创作的七言古诗。主题围绕月波楼展开。先描绘楼周春景,“下林百果春自花,屋藏汀阴泉著沙”,展现百果花开、泉沙相衬的生机;“光风腻雪谁安惜,繁红密翠空欹斜”,以细腻笔触写风花雪月、繁花翠叶之态,暗含对自然美的珍视;继而聚焦楼之形胜,“爱君楼高出江上,百里江山开四向”凸显楼的高峻与视野开阔;“峻屏森耸远更寒,纹练萦回静犹浪”,用比喻、动静结合之法,描写远山如屏、江水似练的景致;“孤潮夜卷西头来,海门推出冰崔嵬”,表明潮水夜涌、海门映月的奇景,借波澜壮阔映衬楼的不同位置;后描述民俗与寄望,写当地淳厚风俗,“劝君种学化儿孙,不须拥妓呈歌舞”以劝勉作结,借楼喻理,倡导以学识传家。全诗融写景、抒情、说理于一体,笔法灵活,借月波楼及周边景致,传递对自然、人文的观照。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋文学家、哲学家,“永嘉学派”代表人物之一

叶适(叶適)(1149?~1223),宋代文学家、哲学家。字正则,号水心,温州永嘉(今属浙江)人。因其晚年讲学于永嘉城外的水心村,故又被称为“水心先生”。淳熙五年进士,历任太学正、博士等职。开禧北伐,因力主抗金,为韩侂胄所重。韩侂胄被杀后,以“附韩侂胄用兵”罪名被弹劾,遂返回故乡,从事讲学、著述而终身。卒谥忠定。叶适是永嘉学派的巨擘,他反对空谈性理,提倡“事功之学”,重视功利与义理的统一。其文精诣高妙,各体皆工,尤以碑版之作简质厚重而闻名。其不满江西诗派奇拗生硬的诗风,而倾向于晚唐,尤其尊崇姚合、贾岛的流利清淡。著作有《习学记言》《水心文集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“下林百果春自花,屋藏汀阴泉著沙。光风腻雪谁安惜,繁红密翠空欹斜”,以细腻笔触绘楼周春景。“下林百果春自花”,写林中百果在春日自发绽放,凸显自然生机;“屋藏汀阴泉著沙”,“藏”“著”二字,将屋、汀、泉、沙等景交融,营造静谧氛围。“光风腻雪谁安惜”,“光风”“腻雪”勾勒春日独特气象,“谁安惜”暗含对美好景致无人珍视的淡淡怅惘;“繁红密翠空欹斜”,绘繁花密翠之态,“空”字添寂寥,为全诗奠定细腻抒情基调。“爱君楼高出江上,百里江山开四向。峻屏森耸远更寒,纹练萦回静犹浪”,聚焦月波楼形胜。“爱君楼高出江上”,直抒对楼“高”的赞赏,“出江上”点明楼临江而建的位置;“百里江山开四向”,写登楼后视野开阔,百里江山尽收眼底,凸显楼之观景优势。“峻屏森耸远更寒”,以“峻屏”喻远山,“森耸”“远更寒”突出其冷峻、高远;“纹练萦回静犹浪”,把江水比作“纹练”,“静犹浪”以静写动,巧妙呈现江水似静实动的状态,借山水衬托楼的独特位置与观景价值。“孤潮夜卷西头来,海门推出冰崔嵬。岂知星河遭映夺,只使鹳雀常惊猜”,描绘潮水夜涌、星月交映之奇。“孤潮夜卷西头来”,“孤潮”显示潮水之势,“夜卷”写动态,营造夜晚潮水汹涌氛围;“海门推出冰崔嵬”,“推出”赋予海门动态感,“冰崔嵬”表明明月(或潮头)如冰峰耸立,画面雄浑。“岂知星河遭映夺”,写星月之光被潮景掩盖,暗含对自然奇景的惊叹;“只使鹳雀常惊猜”,借鹳雀惊猜,侧面烘托潮景、星月交织的奇异,增添诗意趣味。“此村风俗淳且鲁,接树移花今复古。劝君种学化儿孙,不须拥妓呈歌舞”,述民俗并寄劝学之意。“此村风俗淳且鲁”,概括当地风俗淳厚古朴;“接树移花今复古”,写“接树移花”习俗复兴,体现对传统的传承。“劝君种学化儿孙”,以劝勉之语,倡导以学识教育后代;“不须拥妓呈歌舞”,否定奢靡娱乐,强调学识传家的价值,升华诗歌主旨,借楼之景、村之风,传递文人重学立德的理念。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈辅《登北固山》

下一篇:宋·王伯广《宝严寺》

猜你喜欢