模糊搜索 精准匹配

文章解析

qīng
清
píng
平
yuè
乐
·
·
qiū
秋
liáng
凉
pò
破
shǔ
暑

朝代：宋作者：曹勋浏览量：3
qiū
秋
liáng
凉
pò
破
shǔ
暑
。
。
shǔ
暑
qì
气
chí
迟
chí
迟
qù
去
。
。
zuì
最
xǐ
喜
lián
连
rì
日
fēng
风
hé
和
yǔ
雨
。
。
duàn
断
sòng
送
liáng
凉
shēng
生
tíng
庭
hù
户
。
。
wǎn
晚
lái
来
dēng
灯
huǒ
火
huí
回
láng
廊
。
。
yǒu
有
rén
人
xīn
新
jiǔ
酒
chū
初
cháng
尝
。
。
qiě
且
xǐ
喜
báo
薄
qīn
衾
wéi
围
nuǎn
暖
，
，
què
却
chóu
愁
qiū
秋
yuè
月
rú
如
shuāng
霜
。
。

译文

秋天的凉意打破了夏天的暑热。暑气缓慢地消退。最令人欣喜的是连日来风和日丽且伴有降雨。使得庭院中生出了凉意。夜晚来临，灯火照亮了回廊。有人刚刚开始品尝新酿的酒。暂且欢喜于用薄被子围裹带来的温暖，却又忧愁那如霜般的秋月。

逐句剖析

"秋凉破暑"：秋天的凉意打破了夏天的暑热。

"暑气迟迟去"：暑气缓慢地消退。

"最喜连日风和雨"：最令人欣喜的是连日来风和日丽且伴有降雨。

"断送凉生庭户"：使得庭院中生出了凉意。

# 断送凉生庭户：言风雨带来了秋凉。《诗词曲语词汇释》卷五：“断送，犹云推送之送，或迎送之送也”。断送：推送。

"晚来灯火回廊"：夜晚来临，灯火照亮了回廊。

"有人新酒初尝"：有人刚刚开始品尝新酿的酒。

# 新酒：在八九月间刚打开的酒。

"且喜薄衾围暖"：暂且欢喜于用薄被子围裹带来的温暖，

# 衾：被子。

"却愁秋月如霜"：却又忧愁那如霜般的秋月。

展开阅读全文 ∨

简介

《清平乐·秋凉破暑》是宋代曹勋创作的一首词。以初秋时节为题材，上阕描写秋凉打破暑气，连日风雨送来凉爽的庭院之景，表达出对暑气消散的欣喜。下阕转而描绘夜晚，词人在灯火回廊处品尝新酒，虽薄衾围暖，却因秋月如霜而生愁绪，展现了词人在季节交替时复杂的情感体验。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代文学家

曹勋（1098～1174），宋代文学家。字公显，一作功显，号松隐，颍昌府阳翟（今河南禹州）人。北宋末年词人曹组之子。宣和进士，靖康之变后从徽宗北迁，受命自燕山遁归，诣阙上徽宗御衣。绍兴中两度使金，不辱使命。曹勋的诗中多写出使见闻，尤以使金诗著名。其词多应制咏物之作，与其父偏好俗体不同，多见一时中兴之盛。亦涉及宫廷郊庙乐章，颇为典雅中正。代表作品有《入塞》《饮马歌·边头春未到》《夹竹桃花·咏题》等。著有《松隐文集》《北狩见闻录》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕​​：“秋凉破暑。暑气迟迟去”点明了季节的转换，秋天的凉意开始冲破夏天的暑热，但暑气却消散得很慢。“破”字生动地表现出秋凉对暑气的冲击，“迟迟”则强调了暑气消退的缓慢，让读者感受到季节交替时的独特氛围。“最喜连日风和雨。断送凉生庭户”这两句进一步描写秋凉的到来。“最喜”直接表达出词人对连日风雨的喜爱之情，因为风雨带来了凉爽。“断送”一词形象地表现出风雨促使凉意产生的作用，“凉生庭户”则具体描绘出庭院中充满凉意的景象。​​下阕​​：“晚来灯火回廊。有人新酒初尝”描绘了夜晚的场景，灯火照亮回廊，有人在品尝新酒。这两句营造出一种温馨、惬意的氛围，展现出秋夜生活的闲适。“且喜薄衾围暖，却愁秋月如霜”“且喜”和“却愁”形成鲜明对比。“且喜薄衾围暖”表达了词人对当下温暖舒适的生活状态的满足，“却愁秋月如霜”则引出了对秋月寒冷的担忧。这种复杂的情感使词作更加细腻、真实。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·释道璨《偈颂十二首其一》

下一篇:宋·葛长庚《沁园春·寄鹤林》

猜你喜欢