朝代：唐作者：李约浏览量：2
译文
春日里，池塘水渐渐变暖，水面泛起层层涟漪，堤岸上，柳枝低垂，在微风中轻轻摇曳，其间点缀着几株野梅。江面上，每年春意总是早早降临，那如蓬莱、瀛洲仙境般的美好春色，追随着潮水一同涌来。
逐句剖析
"池塘春暖水纹开"：春日里，池塘水渐渐变暖，水面泛起层层涟漪，
"堤柳垂丝间野梅"：堤岸上，柳枝低垂，在微风中轻轻摇曳，其间点缀着几株野梅。
"江上年年芳意早"：江面上，每年春意总是早早降临，
# 芳意：指春意。
"蓬瀛春色逐潮来"：那如蓬莱、瀛洲仙境般的美好春色，追随着潮水一同涌来。
# 蓬瀛：蓬莱和瀛洲神山名相传为仙人所居之处。泛指仙境。
展开阅读全文 ∨
简介
《江南春·池塘春暖水纹开》是唐代李约创作的一首七言绝句。以独特的笔触勾勒出江南春景的迷人画卷。开篇描绘春和景明的画面，风和日暖，池塘水波轻泛，涟漪点点，尽显春日的静谧与温柔。紧接着镜头切换至池畔堤岸，垂柳依依，柔枝摇曳，其间点缀的梅树绽放红花，红绿相映，色彩明丽，将江南春景的秀丽展现得淋漓尽致。诗的后半部分，诗人思绪飘远，江上春花岁岁如约绽放，他联想到江南的早春，仿佛是蓬莱、瀛洲仙山的春色，随着江潮提前降临人间。整首诗专注于景物描写，营造出清幽旷远、秀美动人的意境。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代诗人
李约（751？～810？），唐代诗人。字存博，唐宗室。曾以重金求得梁萧子云飞白书“萧”字，置于小亭，号萧斋。祖籍陇西成纪（今甘肃天水市）。贞元、元和间为浙西观察从事，后为兵部员外郎。李约工诗善文，精通音乐书画。其诗多为赠别、感怀、写景之作，七绝佳篇尤多。明代胡震亨称其“虽篇什无多，疏野可赏”。原有集，已散佚。《全唐诗》存录其诗十首。又著《东杓引谱》，亦佚。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首写景诗。描绘了江南春天池塘水暖、堤柳垂丝、野梅绽放以及江上春早、如仙境般的景色，表达了诗人对江南无边春色的热爱与闲适的心境。借池塘、堤柳、野梅等景象以及对蓬瀛仙境的联想，写出了江南春天的秀丽与奇幻。
2. 写作手法
用典：诗的末句“蓬瀛春色逐潮来”运用了神话传说的典故。“蓬瀛”指蓬莱和瀛洲，是古代神话中仙人居住的仙山。诗人将江南早春的绚丽景色，与传说中仙山的春色相联系，暗示眼前江南春景如同蓬莱、瀛洲仙境一般美妙，为诗歌增添了奇幻浪漫的色彩，也让读者更能感受到江南春景超凡脱俗的美丽。拟人：末句“蓬瀛春色逐潮来”中，“逐”字运用了拟人的修辞手法。春色本是没有生命的抽象概念，诗人却赋予它人的动作，仿佛春色具有主动性，迫不及待地追逐着江潮来到人间。这让江南的春天变得鲜活灵动，充满生机与活力，生动地展现出江南春景蓬勃热烈的特点。借景抒情：全诗没有一处直接表达情感，但诗人通过对江南春日景色的细致描绘，将自己的情感巧妙融入其中。首句写池塘春暖、水纹轻开，次句描绘堤柳垂丝、野梅绽放，第三句点明江上春早，末句想象蓬瀛春色逐潮而至，层层递进地展现出江南春景的迷人与秀丽。这些清新优美的景色描写，暗含了诗人对江南的喜爱与赞美，以及面对春日美景时闲适愉悦的心境。
3. 分段赏析
首句“池塘春暖水纹开”，诗人把目光落在最先感知春日的池塘。冰雪消融后，春水渐暖，春风拂过，池塘里泛起层层水纹，每一道波纹都带着春日的暖意。第二句“堤留垂丝间野梅”，诗人的视线从池塘移到堤岸。岸边垂柳垂下如丝的枝条，在风中轻轻摇摆，其间还夹杂着盛开的野梅。“野”字说明这里人迹罕至，更显柳丝与梅花自在绽放的蓬勃生机。第三句“江上年年芳意早”，诗人不再局限于眼前的一景一物，转而望向江水。春风吹化了江冰，吹绿了垂柳，也吹开了野梅，每年都是这些景物最先带来春的讯息，就连蓬莱、瀛洲这些仙境的春色，仿佛也随着江水而来。最后一句中，诗人借用蓬莱、瀛洲的神话传说，突出江边春景美得如同仙境。“逐潮来”三个字，让春色有了动态，仿佛它会随着潮水主动而来，生动地写出江南春景的烂漫和草木生长的自在。这首诗简洁明快，描绘出江南春景的动人，既体现了诗人对江南的喜爱、对春日盛景的欣喜，也流露出他内心的闲适——美景虽易见，却需有好心情才能欣赏。
4. 作品点评
全诗围绕“水”展开精妙刻画，将江南水乡的独特景致融入诗行，每一处描写都仿佛让观者置身于碧波荡漾的画卷之中。而结尾处的奇思妙想，更是打破了常规，以有力的笔触让诗意陡然升华，为诗篇插上了退想的翅膀。
展开阅读全文 ∨