模糊搜索 精准匹配

文章解析

tīng
听
sōng
松
xuān
轩
wèi
为
dān
丹
qiū
丘
dù
杜
gāo
高
shì
士
zuò
作

朝代：元作者：张翥浏览量：3
cháng
长
sōng
松
qiān
千
shù
树
yōng
拥
qián
前
róng
荣
，
，
xū
虚
lài
籁
hái
还
cóng
从
shù
树
dǐ
底
míng
鸣
。
。
yí
一
piàn
片
hǎi
海
tāo
涛
yún
云
miǎo
杪
duò
堕
，
，
jǐ
几
fān
番
shān
山
yǔ
雨
yuè
月
zhōng
中
shēng
生
。
。
chá
茶
xiāng
香
yè
夜
zhǔ
煮
líng
苓
quán
泉
huó
活
，
，
qín
琴
sī
思
qiū
秋
fān
翻
hè
鹤
zhàng
帐
qīng
清
。
。
ān
安
dé
得
nán
南
huá
华
lǎo
老
xiān
仙
bó
伯
，
，
xiāng
相
suí
随
xuān
轩
shàng
上
shuō
说
fēng
风
shēng
声
。
。

译文

千棵高大的松树环绕在前面的屋檐下，空寂的声响还从树底发出。一片海涛般的声响从云端落下，几番山雨仿佛在月光中生成。夜晚煮茶，苓泉水鲜活，茶香弥漫，秋日里抚琴，琴音在鹤帐间翻动，更显清幽。怎么能得到南华老仙伯，一同在轩中谈论松风之声。

逐句剖析

"长松千树拥前荣"：千棵高大的松树环绕在前面的屋檐下，

"虚籁还从树底鸣"：空寂的声响还从树底发出。

"一片海涛云杪堕"：一片海涛般的声响从云端落下，

"几番山雨月中生"：几番山雨仿佛在月光中生成。

"茶香夜煮苓泉活"：夜晚煮茶，苓泉水鲜活，茶香弥漫，

"琴思秋翻鹤帐清"：秋日里抚琴，琴音在鹤帐间翻动，更显清幽。

"安得南华老仙伯"：怎么能得到南华老仙伯，

"相随轩上说风声"：一同在轩中谈论松风之声。

展开阅读全文 ∨

简介

《听松轩为丹丘杜高士作》是元代诗人张翥所作的一首七言律诗。诗歌描绘了听松轩前千树长松、树底松声、海涛云堕、山雨月生等清幽景象，融入夜煮茶香、秋翻琴思等雅事，运用用典、对仗、意象组合等手法，展现了杜高士的隐逸生活情趣，末句寄托了诗人超脱尘世的志趣。全诗意境清幽，格律严谨。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首山水隐逸诗。介绍了听松轩前长松拥簇、树底松声，海涛从云梢堕下，山雨在月下生成，夜煮苓泉茶香、秋琴翻动鹤帐清幽，希望南华老仙伯相随轩上说风声的情景，营造了清幽闲适的氛围，表达了对隐逸生活的向往。

2. 写作手法

意象组合：“一片海涛云杪堕，几番山雨月中生”，将“海涛”“云杪”“山雨”“月”等意象组合，描绘出松声如海涛从云端落下、山雨伴月而生的景象，营造空灵意境。用典：“安得南华老仙伯，相随轩上说风声”，巧用《庄子》中“南华老仙伯”（指庄子）的典故，原意体现道家思想，诗人借此表达希望与道家仙人共赏松声、超脱尘世的志趣。

3. 分段赏析

首联“长松千树拥前荣，虚籁还从树底鸣”：此句写千棵高大的松树簇拥着听松轩前方，空寂的声响从树底发出。“长松千树”写出松树的繁茂，“虚籁树底鸣”描绘松声的清幽，开篇便营造出静谧的氛围，点出“听松”之意。​颔联“一片海涛云杪堕，几番山雨月中生”：描绘出松声如一片海涛从云端落下，几次山雨在月光中生成的景象。将松声比作海涛，结合云、山雨、月等意象，展现出听松轩周边空灵悠远的意境，充满自然之趣。​颈联“茶香夜煮苓泉活，琴思秋翻鹤帐清”：写夜晚用鲜活的苓泉水煮茶，茶香弥漫；秋日里翻动琴曲思绪，鹤帐更显清幽。“茶香夜煮”“琴思秋翻”展现了隐逸生活中的雅事，体现出杜高士闲适淡泊的情趣。​尾联“安得南华老仙伯，相随轩上说风声”：此句写怎能请到南华老仙伯（庄子），一同在轩中谈论松声呢？借用典故，表达了诗人希望与道家仙人共赏松声、超脱尘世的向往，深化了隐逸主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·倪瓒《古诗一首奉送友仁贤良之京师》

下一篇:元·张鸣善《【中吕】普天乐_咏世洛阳花》

猜你喜欢