模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
zhé
哲
gǔ
古
xīn
心
wǎng
往
wú
吴
jiāng
江
bào
报
ēn
恩
sì
寺

朝代：元作者：张宪浏览量：3
lán
兰
rě
若
yā
压
jiāng
江
qiáo
桥
，
，
cháng
长
láng
廊
zhòu
昼
jì
寂
liáo
寥
。
。
niǎo
鸟
tí
啼
chūn
春
hòu
后
shù
树
，
，
lóng
龙
qǐ
起
dìng
定
zhōng
中
cháo
潮
。
。
huā
花
yǔ
雨
suí
随
fēng
风
sàn
散
，
，
chá
茶
yān
烟
gé
隔
zhú
竹
xiāo
消
。
。
kè
客
chéng
程
tā
他
rì
日
lù
路
，
，
qīng
清
huà
话
jiè
借
tōng
通
xiāo
宵
。
。

译文

兰若寺高耸于江桥之上，白天里寺庙的长廊寂静又冷清。春天过后，鸟儿在树枝间啼鸣，龙在禅定之中兴起而使潮水涌动。缤纷的落花如细雨般随风飘散，煮茶的烟雾隔着竹林渐渐消散。日后你又要踏上那远行的路途，希望能与你彻夜畅谈。

逐句剖析

"兰若压江桥"：兰若寺高耸于江桥之上，

"长廊昼寂寥"：白天里寺庙的长廊寂静又冷清。

"鸟啼春后树"：春天过后，鸟儿在树枝间啼鸣，

"龙起定中潮"：龙在禅定之中兴起而使潮水涌动。

"花雨随风散"：缤纷的落花如细雨般随风飘散，

"茶烟隔竹消"：煮茶的烟雾隔着竹林渐渐消散。

"客程他日路"：日后你又要踏上那远行的路途，

"清话借通宵"：希望能与你彻夜畅谈。

展开阅读全文 ∨

简介

《送哲古心往吴江报恩寺》是明代张宪创作的一首五言律诗。此诗围绕送别友人前往吴江报恩寺展开。首联点明友人要去的报恩寺的位置，描绘出寺庙高耸于江桥之上，长廊在白天寂静冷清的景象，营造出一种静谧的氛围。颔联通过“鸟啼春后树”展现春天的生机，“龙起定中潮”则增添了神秘奇幻的色彩。颈联描写花瓣随风飘散、茶烟隔竹消散的画面，进一步烘托出宁静的氛围。尾联表达对当下时光的珍惜以及对未来可能再次相聚清谈的期许，全诗情感真挚，意境清幽，展现了诗人对友人的深厚情谊。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代诗人

张宪（1320～1373），元代诗人。字思廉，号玉笥生，山阴（今浙江绍兴）人。曾学诗于杨维桢，负才不羁，漫游四方。至京师，高谈阔论，大言天下事，众人全都惊其才而骇其狂。在京不遇，失意栖遑，还蛰居富春山。张士诚据吴中，曾招之为太尉府参谋，迁枢密院都事。明兴不仕，晚年寄食报国寺以终。其诗长于乐府体和歌行体，诗风主要受李贺影响，色彩浓烈，形象奇特。著有《玉笥集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“兰若压江桥，长廊昼寂寥​​”：“兰若”点明友人要去的报恩寺，“压江桥”写出寺庙的位置和气势。“长廊昼寂寥”则描绘出白天寺庙长廊的寂静冷清，营造出一种静谧的氛围，为全诗奠定了基调。​​“鸟啼春后树，龙起定中潮”​​：“鸟啼春后树”描绘了春天鸟儿在树上啼叫的生机勃勃的景象，给人以清新之感。“龙起定中潮”则增添了神秘奇幻的色彩，传说龙在禅定之中兴起而使潮水涌动，使诗歌更具意境。“花雨随风散，茶烟隔竹消”​​​​：“花雨随风散”描写花瓣随风飘散的画面，给人一种唯美、宁静的感觉。“茶烟隔竹消”则进一步烘托出宁静的氛围，煮茶的烟雾隔着竹林渐渐消散，让人感受到一种闲适、悠然的意境。​​“客程他日路，清话借通宵​​”：“客程他日路”表达了诗人对友人即将踏上旅途的关切之情。清话借通宵”表达对当下或未来美好时光的期待，是在这样清幽的环境中，对与友人相聚清谈的一种向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·周德清《沉醉东风·有所感》

下一篇:元·许有壬《木兰花慢 和杜德常中秋韵》

猜你喜欢