模糊搜索 精准匹配

文章解析

huáng
黄
zhōng
钟
·
·
rén
人
yuè
月
yuán
圆
·
·
yì
一
zhī
枝
xiān
仙
guì
桂
xiāng
香

朝代：元作者：赵孟頫浏览量：3
yì
一
zhī
枝
xiān
仙
guì
桂
xiāng
香
shēng
生
yù
玉
，
，
xiāo
消
dé
得
huàn
唤
qīng
卿
qīng
卿
。
。
huǎn
缓
gē
歌
jīn
金
lǚ
缕
，
，
qīng
轻
qiāo
敲
xiàng
象
bǎn
板
，
，
qīng
倾
guó
国
qīng
倾
chéng
城
。
。
jǐ
几
shí
时
bú
不
jiàn
见
，
，
hóng
红
qún
裙
cuì
翠
xiù
袖
，
，
duō
多
shǎo
少
xián
闲
qíng
情
。
。
xiǎng
想
yīng
应
rú
如
jiù
旧
，
，
chūn
春
shān
山
dàn
淡
dàn
淡
，
，
qiū
秋
shuǐ
水
yíng
盈
yíng
盈
。
。

译文

一支如仙桂般的玉枝散发着阵阵清香，如此美人，值得轻声唤她“卿卿”。她缓缓唱起《金缕曲》的歌谣，轻轻敲击着象牙制的拍板应和节奏，这般风姿，堪称天下无双的美人。不知已有多久未曾相见，她那红裙翠袖的身影，引发了我心中多少闲愁别绪。想来她的模样应该还和从前一样，眉峰如春山般淡淡含黛，眼波似秋水般清澈盈盈。

逐句剖析

"一枝仙桂香生玉"：一支如仙桂般的玉枝散发着阵阵清香，

"消得唤卿卿"：如此美人，值得轻声唤她“卿卿”。

"缓歌金缕"：她缓缓唱起《金缕曲》的歌谣，

"轻敲象板"：轻轻敲击着象牙制的拍板应和节奏，

"倾国倾城"：这般风姿，堪称天下无双的美人。

"几时不见"：不知已有多久未曾相见，

"红裙翠袖"：她那红裙翠袖的身影，

"多少闲情"：引发了我心中多少闲愁别绪。

"想应如旧"：想来她的模样应该还和从前一样，

"春山淡淡"：眉峰如春山般淡淡含黛，

# 淡淡：一作澹澹。

"秋水盈盈"：眼波似秋水般清澈盈盈。

展开阅读全文 ∨

简介

《人月圆》是元代文人赵孟頫创作的词作。此词上片聚焦美人形象以“仙桂香生玉”的清雅意象起笔勾勒出女子的超凡气质继而以“缓歌金缕”“轻敲象板”的细节描写展现其歌舞时的温婉灵动收束于“倾国倾城”的整体赞叹尽现佳丽风采。下片转向抒情“几时不见”直抒别后相思“红裙翠袖”借衣饰代指思念对象暗含闲愁别绪；结句“春山淡淡秋水盈盈”以自然景物喻美人眉眼想象其容貌如旧于虚实之间传递出深挚的怀恋之情。全词以婉约柔美的笔触，融合清雅意象与细腻情思。既刻画了美人的绰约风姿，又抒发了对往昔美好时光的深切眷恋。语言凝练含蓄，意境绵邈悠长。体现了元代文人词中典型的怀旧抒情风格与艺术表现力。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代著名画家，楷书四大家之一

赵孟頫（1254—1322），字子昂，号松雪，松雪道人，又号水精宫道人、鸥波，中年曾作孟俯，汉族，吴兴（今浙江湖州）人。元代著名画家，楷书四大家（欧阳询、颜真卿、柳公权、赵孟頫）之一。赵孟頫博学多才，能诗善文，懂经济，工书法，精绘艺，擅金石，通律吕，解鉴赏。特别是书法和绘画成就最高，开创元代新画风，被称为“元人冠冕”。他也善篆、隶、真、行、草书，尤以楷、行书著称于世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片：仙姿妙态，倾国倾城开篇。“一枝仙桂香生玉，消得唤卿卿”以通感手法将女子比作散发香气的仙桂美玉，“香生玉”三字凝练传神，既描绘其超凡气质，又暗含温润如玉的品格。“消得唤卿卿”以亲昵称呼直抒倾慕，奠定全曲情感基调。“缓歌金缕，轻敲象板，倾国倾城”三句，“金缕”代指《金缕衣》名曲，“象板”为乐器，通过视听结合的场景描写，刻画女子歌舞时的优雅姿态。“倾国倾城”用夸张修辞，呼应前文“仙桂”意象，将女子的绝世风采推向极致。此三句对仗工整，节奏舒缓，与“缓歌”“轻敲”的动作相契合，体现赵孟頫书画同源的笔法韵律感。下片：别后情思，秋水春山。“几时不见，红裙翠袖，多少闲情”以设问转入别后思念，“红裙翠袖”借服饰代指女子，色彩鲜明的意象引发对欢聚时光的回忆。“多少闲情”四字含蓄蕴藉，将未诉衷肠的怅惘尽融其中。结尾“想应如旧，春山澹澹，秋水盈盈”以景喻人，“春山”比喻眉峰，“秋水”象征眼波，化用典故“眉如春山，眼如秋水”，既呼应开篇“仙桂”的高洁，又以山水的澹泊明澈，暗喻女子容貌未改、情思依旧。此三句虚实相生，将抽象思念具象为自然意象，意境悠远，体现赵孟頫“作画贵有古意”的审美追求。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·钟嗣成《【双调】折桂令_咏西域吉诚》

下一篇:元·夏庭芝《【中吕】朝天子　赠王玉英》

猜你喜欢