模糊搜索 精准匹配

文章解析

yì
一
jiǎn
剪
méi
梅
·
·
yǔ
雨
dǎ
打
lí
梨
huā
花
shēn
深
bì
闭
mén
门

朝代：明作者：唐寅浏览量：3
yǔ
雨
dǎ
打
lí
梨
huā
花
shēn
深
bì
闭
mén
门
，
，
gū
孤
fù
负
qīng
青
chūn
春
，
，
xū
虚
fù
负
qīng
青
chūn
春
。
。
shǎng
赏
xīn
心
lè
乐
shì
事
gòng
共
shuí
谁
lùn
论
？
？
huā
花
xià
下
xiāo
销
hún
魂
，
，
yuè
月
xià
下
xiāo
销
hún
魂
。
。
chóu
愁
jù
聚
méi
眉
fēng
峰
jìn
尽
rì
日
pín
颦
，
，
qiān
千
diǎn
点
tí
啼
hén
痕
，
，
wàn
万
diǎn
点
tí
啼
hén
痕
。
。
xiǎo
晓
kàn
看
tiān
天
sè
色
mù
暮
kàn
看
yún
云
，
，
xíng
行
yě
也
sī
思
jūn
君
，
，
zuò
坐
yě
也
sī
思
jūn
君
。
。

译文

深闭房门听窗外雨打梨花的声音，就这样辜负了青春年华，虚度了青春年华。纵然有美好愉快的心情能跟谁共享？花下也黯然神伤，月下也黯然神伤。整日里都是眉头紧皱如黛峰耸起，脸上留下千点泪痕，万点泪痕。从早晨到晚上一直在看着天色云霞，行走时想念您啊，坐着时也是想念您！

逐句剖析

"雨打梨花深闭门"：深闭房门听窗外雨打梨花的声音，

# 雨打梨花深闭门：借用宋人李重元《忆王孙·春词》结末成句。

"孤负青春"：就这样辜负了青春年华，

# 孤负：一作忘了。

"虚负青春"：虚度了青春年华。

# 虚负：一作误了。

"赏心乐事共谁论"：纵然有美好愉快的心情能跟谁共享？

# 赏心乐事：欢畅的心情，快乐的事情。南朝宋谢灵运《拟魏太子邺中集诗八首序》云：“天下良辰、美景、赏心、乐事，四者难并。”论（lún）：说。

"花下销魂"：花下也黯然神伤，

# 销魂：黯然神伤。

"月下销魂"：月下也黯然神伤。

"愁聚眉峰尽日颦"：整日里都是眉头紧皱如黛峰耸起，

# 愁聚眉峰尽日颦：意为整日眉头皱蹙如黛峰耸起。愁聚眉峰，语出宋王观《卜算子·送鲍浩然之浙东》“水是眼波横，山是眉峰聚”句。颦（pín），皱眉。

"千点啼痕"：脸上留下千点泪痕，

# 啼痕：泪痕。

"万点啼痕"：万点泪痕。

"晓看天色暮看云"：从早晨到晚上一直在看着天色云霞，

# 晓看天色暮看云：两个“看”字实系无意义举止，乃特定心态的外现行为。晓：早晨。暮：晚上。

"行也思君"：行走时想念您啊，

"坐也思君"：坐着时也是想念您！

展开阅读全文 ∨

简介

《一剪梅·雨打梨花深闭门》是明代唐寅创作的词作，以女子视角写离别相思。上片呈现思妇忠贞挚爱的心理，下片刻画为情自我封闭的思妇形象。全词轻捷地展现出被时空折磨的痛苦，上下片交叉互补、回环往复，使泪痕难拭的痴心女形象跃然纸上。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“江南四才子”之一

唐寅（1470～1523），明代画家。字伯虎，一字子畏，号六如居士，又号桃花庵主。吴县（今江苏苏州）人。弘治十一年（1498年）中乡试解元。次年会试，因牵涉程敏政科场舞弊案而未被录取。后游名山大川，以卖画为生。唐寅与祝允明、文徵明、徐祯卿并称“吴中四才子”（“江南四才子”），与沈周、文徵明、仇英并称“吴门四家”。其擅长画山水、人物、花鸟，尤以山水画成就最高。笔墨秀润峭利，景物清隽生动，融汇南北画风；兼善书法，取法赵孟頫，奇峭俊秀。工诗文，文以六朝为宗；诗初多秾丽，中尚平易，晚则纵放不拘成格。代表作品有画作《王蜀宫妓图》《秋风纨扇图》《风木图》等。著有《六如居士全集》。

展开阅读全文 ∨

背景

唐寅往昔频涉声色，尤于科场案发入狱遭贬后，渐离传统士大夫之途。其笔下多以女子为墨，此词亦为其一。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首抒情词。通过描写深闺女子的孤独寂寞和对远方情人的思念，表达了爱情的哀怨与执着。上片营造寂寞氛围，感慨虚度青春，花下销魂，月下销魂”强调孤独。下片刻画忧愁形象，从早到晚思念，将思念推向高潮。

2. 分段赏析

上片：“雨打梨花深闭门，孤负青春，虚负青春”：开篇描绘了一幅暮春时节的画面，雨打梨花，院门深闭。在这样的情景下，女子感到自己辜负了美好的青春时光。两个“青春”的重复，强调了时光的虚度，强化了女子内心的哀怨。“赏心乐事共谁论？花下销魂，月下销魂”：进一步抒发女子的孤独之感，她想到那些赏心乐事无人与自己分享。“花下”“月下”是美好的场景，本应是与爱人共同享受的时刻，如今却只能独自“销魂”，更显寂寞与凄凉。下片：“愁聚眉峰尽日颦，千点啼痕，万点啼痕”：刻画了女子的愁苦面容，整日眉头紧皱，脸上满是泪痕。“千点”“万点”运用夸张的手法，极言泪水之多，突出了女子哀愁之深。“晓看天色暮看云，行也思君，坐也思君”：这几句是流传千古的名句。女子从早到晚，无论做什么都在思念着爱人。“晓看天色暮看云”，通过描写女子一天的行为，展现出她的百无聊赖和对爱人的念念不忘。“行也思君，坐也思君”则从动作和状态上，具体地表现了思念的无处不在，将女子的深情厚意表达得淋漓尽致。

3. 作品点评

历代词人写“闺怨”之作甚多，常见题材写出新意颇难，故而贵在独具匠心。这首《一剪梅》之妙，不仅在词句清圆流畅，更在自然明畅的吟唱中，将空间阻隔带给痴恋女子的幽婉心态，表现得十分动人。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 全词十二句，却有四对八句采用相同的句式和字数，而这四对的每一对仅仅第一个字不同，其余三字完全相同。这不同的一个字，或是层面转移，或是数量增加，从而将愁、苦在空间上扩大，在时间上延伸，在程度上加深；相同的三个字，则以不变的形式，显示相思之愁的无处不在，无时不有，显示女主人公思念的深厚、执著。除了相思之外，她已无其它任何生活和思想。

现代安徽师范大学文学院研究员孙文光、华东师范大学中文系教授彭国忠《明清词举要》

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·高启《寻胡隐君》

下一篇:明·江盈科《北人食菱》

猜你喜欢