模糊搜索 精准匹配

文章解析

wú
梧
tóng
桐
shù
树
·
·
wú
梧
tóng
桐
shù
树

朝代：明作者：钱宰浏览量：3
wú
梧
tóng
桐
shù
树
，
，
yí
一
yè
叶
duò
堕
qiū
秋
fēng
风
，
，
yí
一
yè
叶
wěi
委
qiū
秋
lù
露
。
。
míng
明
nián
年
èr
二
yuè
月
xīn
新
yè
叶
shēng
生
，
，
hái
还
zài
在
jīn
今
nián
年
yè
叶
fēi
飞
chù
处
。
。
hàn
汉
gōng
宫
fēi
飞
yàn
燕
jìn
近
chéng
承
ēn
恩
，
，
líng
零
luò
落
bān
班
jī
姬
bù
不
rú
如
gù
故
。
。
jūn
君
bú
不
jiàn
见
wú
梧
tóng
桐
shù
树
。
。

译文

梧桐树啊，一片叶子在秋风中坠落，一片叶子在秋露里凋零。到了明年二月，新的叶子又会生长，还是在今年叶子飘落的地方。汉宫之中，赵飞燕新近备受皇帝恩宠，而班婕妤却被冷落，今非昔比。您难道没看到那梧桐树的荣枯变化吗。

逐句剖析

"梧桐树"：梧桐树啊，

"一叶堕秋风"：一片叶子在秋风中坠落，

"一叶委秋露"：一片叶子在秋露里凋零。

"明年二月新叶生"：到了明年二月，新的叶子又会生长，

"还在今年叶飞处"：还是在今年叶子飘落的地方。

"汉宫飞燕近承恩"：汉宫之中，赵飞燕新近备受皇帝恩宠，

# 承恩：承接皇帝的恩宠。,飞燕：指赵飞燕姊妹。赵飞燕入宫，班婕妤被弃置。据《赵飞燕别传》，她后来的下场比班婕妤还惨。

"零落班姬不如故"：而班婕妤却被冷落，今非昔比。

# 不如故：像梧叶零落于秋风，处境不像以前了。,班姬：指班婕妤，初入宫为少使，因美而多才，得成帝宠幸，封为婕妤，后来来了赵飞燕姐妹，她骤然失宠，要求到长信宫去供养太后。

"君不见梧桐树"：您难道没看到那梧桐树的荣枯变化吗。

展开阅读全文 ∨

简介

《梧桐树·梧桐树》是明代诗人钱宰创作的一首乐府诗。此诗主题通过梧桐树的荣枯变化，借景抒情，表达了对世事无常、人事兴衰的感慨。前四句描写梧桐树叶子在秋风秋露中的飘落，以及来年新叶在旧叶飘落处生长；后三句以汉宫赵飞燕受宠、班婕妤失宠作比，感慨人事的变迁。运用比兴手法，以梧桐树起兴，引出对人事的感慨；还运用对比，将赵飞燕的受宠与班婕妤的失宠对比，突出世事无常。这首诗语言质朴，以小见大，从梧桐树的自然变化联想到宫廷人事，蕴含着深刻的人生哲理，体现了钱宰诗歌善于借物抒情、以景喻理的风格特点。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元末明初诗人

钱宰（1299？～1394？），元末明初诗人。字子予，一字伯均，会稽（今浙江绍兴）人。元至正间进士，因双亲年老未赴官。洪武二年，征为国子助教。洪武十年，以国子博士致仕。洪武二十七年，征修《书传会选》，书成遣还。其诗吐辞清拔，寓意高远，不屑为艳仄之体。其文谨守法度，亦无卑冗之习。诗作有《秋望》《青山白云图》《长江伟观图》等。著有《临安集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首明代的新题乐府诗，也是一首反映社会问题题材的诗。诗中以梧桐树起兴，描绘梧桐叶在秋风秋露中飘落的景象，借此寄寓妇女色衰爱弛、被冷落抛弃的悲惨命运。借梧桐树的荣枯变化景象，写出了古代妇女在男权社会中悲惨的命运遭际。

2. 分段赏析

“梧桐树，一叶堕秋风，一叶委秋露。明年二月新叶生，还在今年叶飞处”这四句生动描绘了梧桐树叶子的变化。首句点明描写对象为梧桐树，接着“一叶堕秋风，一叶委秋露”细致刻画了梧桐叶在秋风秋露中的飘零之态，一片叶子在秋风中坠落，一片叶子在秋露中凋零，营造出一种萧瑟之感。“明年二月新叶生，还在今年叶飞处”则笔锋一转，说明到了来年二月，新的叶子又会在今年叶子飘落的地方生长，体现出自然的循环与更迭。这四句虽只写梧桐树叶子，却为后文的抒情议论做了铺垫。“汉宫飞燕近承恩，零落班姬不如故”用典，西汉成帝时，赵飞燕入宫受宠，而曾经受宠的班婕妤则被冷落。这里借这一历史典故，将抽象的妇女命运问题具化，生动展现出女性在宫廷中的悲惨境遇。最后“君不见梧桐树”以呼告的形式收尾，节奏短促，仿佛是诗人急切的呼喊，提醒人们不要忽视梧桐树所象征的妇女命运问题，余韵悠长，引人深思。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·葛一龙《别曲》

下一篇:明·危素《徐人歌》

猜你喜欢