模糊搜索 精准匹配

文章解析

fù
赋
dé
得
hán
寒
shān
山
sì
寺
sòng
送
bié
别

朝代：明作者：高启浏览量：3
fēng
枫
qiáo
桥
xī
西
wàng
望
bì
碧
shān
山
wēi
微
，
，
sì
寺
duì
对
hán
寒
jiāng
江
dú
独
yǎn
掩
fēi
扉
。
。
chuán
船
lǐ
里
zhōng
钟
cuī
催
xíng
行
kè
客
qǐ
起
，
，
tǎ
塔
zhōng
中
dēng
灯
zhào
照
yuǎn
远
sēng
僧
guī
归
。
。
yú
渔
cūn
村
jì
寂
jì
寂
gū
孤
yān
烟
jìn
近
，
，
guān
官
lù
路
xiāo
萧
xiāo
萧
zhòng
众
yè
叶
xī
稀
。
。
xū
须
jì
记
gū
姑
sū
苏
chéng
城
wài
外
bó
泊
，
，
wū
乌
tí
啼
shí
时
jié
节
sòng
送
jūn
君
wéi
违
。
。

译文

站在枫桥上向西望去，远处的山峦在视野中渐渐变得模糊，寒山寺面对着寒冷的江水，孤独地关闭着门扉。船上的钟声催促着行客起身，寒山寺塔中的灯光照亮了远处僧人归来的道路。渔村一片寂静，孤独的炊烟在近处升起，官道上草木稀疏，显得格外冷清。请你牢记，在姑苏城外停泊的时候，正是乌鸦啼叫的时节，我在此送别你。

逐句剖析

"枫桥西望碧山微"：站在枫桥上向西望去，远处的山峦在视野中渐渐变得模糊，

"寺对寒江独掩扉"：寒山寺面对着寒冷的江水，孤独地关闭着门扉。

"船里钟催行客起"：船上的钟声催促着行客起身，

"塔中灯照远僧归"：寒山寺塔中的灯光照亮了远处僧人归来的道路。

"渔村寂寂孤烟近"：渔村一片寂静，孤独的炊烟在近处升起，

"官路萧萧众叶稀"：官道上草木稀疏，显得格外冷清。

"须记姑苏城外泊"：请你牢记，在姑苏城外停泊的时候，

"乌啼时节送君违"：正是乌鸦啼叫的时节，我在此送别你。

展开阅读全文 ∨

简介

《赋得寒山寺送别》是元末明初诗人高启创作的一首七言律诗。这首诗通过对寒山寺周边景色的描写，营造了一种凄凉而静谧的氛围，突出了送别时的孤独与不舍。诗中运用了丰富的意象，“碧山微”“寒江独掩扉”“孤烟近”“众叶稀”等，营造出一种清冷、孤寂的氛围，增强了诗歌的情感表达。同时，诗中还运用了对比手法，“船里钟催”与“塔中灯照”，进一步强化了送别时的复杂情感。首联诗人以枫桥为视角，描绘了远处的山峦和寒山寺的孤寂，为送别营造了凄凉的氛围。颔联通过船上的钟声和塔中的灯光，揭示了离别的现实场景，增加了诗歌的真实感。颈联进一步描绘了周围的环境，强化了离别时的孤独与凄凉。尾联诗人以乌啼为背景，表达了对友人的深情和对离别的不舍。这首诗语言简洁而富有意境，通过对自然景色的细腻描写，展现了诗人对友人的深情厚谊。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“明初诗文三大家”之一

高启（1336～1374），元末明初诗人。字季迪，号槎轩、青丘子，长洲（今江苏苏州）人。明洪武初召修《元史》，授翰林院国史编修，后擢户部右侍郎，固辞不受，被赐金放还。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，他因作《上梁文》受牵连，被腰斩于市。高启与刘基、宋濂并称“明初诗文三大家”，与杨基、张羽、徐贲齐名，并称“吴中四杰”。早年他与王行、徐贲、宋克等人比邻，常以诗酒唱和，号“北郭十友”，又称“十才子”。高启的诗歌题材丰富，主要分为社会动乱诗、咏史怀古诗、纪游酬赠诗、感怀诗四类。其诗风格自然浑成、清新古朴、沉雄伉健。诗文集有《吹台集》《江馆集》《凤台集》《娄江吟稿》《姑苏杂咏》等。后人汇辑其作品为《高太史大全集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联：“枫桥西望碧山微，寺对寒江独掩扉。”诗人站在枫桥上向西望去，远处的山峦在视野中渐渐变得模糊，营造出一种深远而宁静的背景。寒山寺面对着寒冷的江水，孤独地关闭着门扉，这不仅描绘了寺庙的清幽，也暗示了离别时的孤寂与冷清。颔联：“船里钟催行客起，塔中灯照远僧归。”船上的钟声催促着行客起身，准备启程，而寒山寺塔中的灯光则照亮了远方僧人归来的道路。这一对比不仅描绘了离别的现实场景，也增加了诗歌的真实感和动态感。颈联：“渔村寂寂孤烟近，官路萧萧众叶稀。”渔村一片寂静，孤独的炊烟在近处升起，而官道上草木稀疏，显得格外冷清。这两句通过对周围环境的描绘，进一步强化了离别时的凄凉和寂寞。尾联：“须记姑苏城外泊，乌啼时节送君违。”诗人嘱咐友人要记住，在姑苏城外停泊的时刻，正是乌鸦啼叫的时节，诗人在此送别友人。这不仅描绘了离别的场景，也表达了诗人对友人的深情厚谊和不舍之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·王绂《题竹》

下一篇:明·陈凤《藕花居》

猜你喜欢