模糊搜索 精准匹配

文章解析

chán
蝉
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：子兰浏览量：2
dú
独
chán
蝉
chū
初
chàng
唱
gǔ
古
huái
槐
zhī
枝
，
，
wěi
委
qū
曲
bēi
悲
liáng
凉
duàn
断
xù
续
chí
迟
。
。
yǔ
雨
hòu
后
hū
忽
wén
闻
shuí
谁
zuì
最
kǔ
苦
，
，
yì
异
xiāng
乡
gū
孤
guǎn
馆
yì
忆
jiā
家
shí
时
。
。
shuāi
衰
liǔ
柳
chán
蝉
yín
吟
páng
旁
zhuó
浊
hé
河
，
，
zhèng
正
dāng
当
cán
残
rì
日
jiǎo
角
shēng
声
hè
和
。
。
xún
寻
cháng
常
bù
不
zú
足
shǎo
少
chóu
愁
sī
思
，
，
cǐ
此
jì
际
wén
闻
shí
时
chóu
愁
gèng
更
duō
多
。
。

译文

孤独的蝉儿刚开始在古老的槐树枝头鸣唱，那鸣声曲折悲伤又凄凉，断断续续显得迟缓。雨后忽然听到这蝉鸣，仿佛在诉说谁最痛苦，正是在外乡的孤寂馆舍中，思念家乡的时刻。衰败的柳树旁，蝉儿在浑浊的河边哀鸣，正好遇上夕阳西沉，号角声与蝉鸣应和。平常的日子本不足以让人减少愁绪，但在此时听到蝉鸣，愁绪却更加浓重。

逐句剖析

"独蝉初唱古槐枝"：孤独的蝉儿刚开始在古老的槐树枝头鸣唱，

"委曲悲凉断续迟"：那鸣声曲折悲伤又凄凉，断断续续显得迟缓。

"雨后忽闻谁最苦"：雨后忽然听到这蝉鸣，仿佛在诉说谁最痛苦，

"异乡孤馆忆家时"：正是在外乡的孤寂馆舍中，思念家乡的时刻。

"衰柳蝉吟旁浊河"：衰败的柳树旁，蝉儿在浑浊的河边哀鸣，

"正当残日角声和"：正好遇上夕阳西沉，号角声与蝉鸣应和。

"寻常不足少愁思"：平常的日子本不足以让人减少愁绪，

# 足：一作是。

"此际闻时愁更多"：但在此时听到蝉鸣，愁绪却更加浓重。

展开阅读全文 ∨

简介

《蝉二首》是唐代子兰创作的一组七言绝句。第一首写独蝉在古槐枝上哀鸣，声音委曲悲凉、断断续续；雨后听到这蝉声，诗人联想到自己客居异乡、独守孤馆，正思念家乡。第二首写衰柳旁的蝉在浊河边吟叫，与残日、角声交织；平时听蝉或许不觉得愁，此刻听来却愁绪更浓。两首诗均以蝉鸣为引，通过古槐、雨后、衰柳、浊河等景物烘托，将蝉声与客居之愁结合，借蝉抒怀。语言平实自然，“最苦”“愁更多”等词直抒胸臆，情感真挚。全诗情景交融，通过日常蝉鸣触发深层乡愁，符合咏物诗托物寄情的特点，易引发共鸣。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐末诗僧

子兰（？～？），唐代诗僧。昭宗时曾以文章为内供奉，多有伤悼长安残破、感怀民生凋敝之作，当作于黄巢攻陷长安之后。著有《释子兰诗》1卷，已佚。《全唐诗》存其诗1卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

第一首前两句写独蝉在古槐枝上初次鸣唱，声音委曲悲凉、断断续续。“独蝉”“古槐”勾勒出孤寂场景，“委曲悲凉”“断续迟”以蝉声的凄切，暗藏愁绪。后两句“雨后忽闻谁最苦”紧承蝉声，用设问引出“异乡孤馆忆家时”——雨后听蝉，诗人联想到自己客居他乡、独守旅馆，思乡之情油然而生，由蝉及人，情感自然过渡。第二首转写衰柳旁的蝉鸣。“衰柳”“浊河”“残日”“角声”叠加，以萧瑟景物烘托凄凉氛围：蝉在衰柳边吟叫，与残阳、号角声交织，更显苍凉。后两句“寻常不足少愁思，此际闻时愁更多”用对比手法——平时听蝉或许不觉愁，此刻却因情境契合，愁绪更浓。通过日常与此刻的对照，强化了客居之愁的深沉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·温庭筠《题柳》

下一篇:唐·卢仝《人日立春》

猜你喜欢