模糊搜索 精准匹配

文章解析

wǔ
五
zhàng
丈
yuán
原

朝代：明作者：李东阳浏览量：3
wǔ
五
zhàng
丈
yuán
原
tóu
头
dòng
动
dì
地
gǔ
鼓
，
，
wèi
魏
rén
人
wèi
畏
shǔ
蜀
rú
如
wèi
畏
hǔ
虎
。
。
yíng
营
mén
门
bù
不
kāi
开
hū
呼
zhě
者
nù
怒
，
，
huī
挥
gē
戈
zhǐ
指
tiān
天
tiān
天
yǔ
宇
lòu
漏
。
。
jiàng
将
xīng
星
duò
堕
kōng
空
huà
化
wéi
为
tǔ
土
，
，
liàn
炼
shí
石
xīn
心
láo
劳
jìng
竟
hé
何
bǔ
补
。
。
hóu
侯
guī
归
shàng
上
tiān
天
duō
多
jiù
旧
wǔ
伍
，
，
yǔ
羽
wéi
为
qián
前
qū
驱
fēi
飞
hòu
后
jù
拒
。
。
zhōng
忠
hún
魂
bù
不
zhú
逐
xiáng
降
wáng
王
chē
车
，
，
cháng
长
wèi
卫
yīng
英
sūn
孙
cháo
朝
liè
烈
zǔ
祖
。
。

译文

五丈原上战鼓声响惊天动地，魏国人畏惧蜀兵如同畏惧猛虎。营门紧闭，呼喊的人愤怒不已，诸葛亮挥动长戈指向天空，仿佛要把天宇戳漏。将星从空中坠落化为尘土，诸葛亮即便有炼石补天的心力终究也无济于事。武侯归天，有众多旧日部将相伴，关羽做前驱，张飞殿后。忠魂不跟随投降的蜀王车驾，长久护卫着英明的子孙朝拜蜀汉烈祖。

逐句剖析

"五丈原头动地鼓"：五丈原上战鼓声响惊天动地，

# 五丈原：地名，在今陕西郿县西南。

"魏人畏蜀如畏虎"：魏国人畏惧蜀兵如同畏惧猛虎。

"营门不开呼者怒"：营门紧闭，呼喊的人愤怒不已，

# 营门：军门，军营之门。古代行军，树两期为门。

"挥戈指天天宇漏"：诸葛亮挥动长戈指向天空，仿佛要把天宇戳漏。

"将星堕空化为土"：将星从空中坠落化为尘土，

"炼石心劳竟何补"：诸葛亮即便有炼石补天的心力终究也无济于事。

# 心劳：用心劳苦。

"侯归上天多旧伍"：武侯归天，有众多旧日部将相伴，

# 旧伍：先殁之军队同伙。,侯：指诸葛亮。建兴初、封武乡侯。

"羽为前驱飞后拒"：关羽做前驱，张飞殿后。

# 后拒：谓殿军。《后汉书·张宗传》“为偏将军。赤眉且至，宗不惮，为后拒，诸将服其勇。”,飞：张飞。,羽：关羽。

"忠魂不逐降王车"：忠魂不跟随投降的蜀王车驾，

"长卫英孙朝烈祖"：长久护卫着英明的子孙朝拜蜀汉烈祖。

# 长卫英孙朝烈祖：旧注：潘云表出北地王风节恨孔明不及为之佐耳千古之恨何时消得。孙：指刘禅。烈祖：有辉煌功业之祖。应指刘邦、刘备等。

展开阅读全文 ∨

简介

《五丈原》是明代李东阳创作的一首怀古诗。此诗为七言古诗，属咏史题材。通过描写诸葛亮病逝五丈原相关场景，如将星陨落与他生前如炼石补天般的努力形成对比。前半部分渲染蜀军气势及诸葛亮临终情境，后四句写其魂灵由关羽、张飞护卫，不随降魏后主，而去护卫以身殉国皇孙朝见刘备亡灵。全诗表达对诸葛亮功绩的赞颂与壮志未酬的惋惜，以深沉笔触展现历史沧桑感，语言凝练，情感真挚。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明代文学家

李东阳（1447～1516），明代文学家。字宾之，号西涯，谥文正，祖籍茶陵（今属湖南）。居朝五十年，入阁十五年。以馆阁大臣领袖文坛，“天下翕然宗之”，形成以他为首的茶陵派，开“前七子”倡导复古之先河。其诗“出入宋元，溯流唐代”。他为文典雅流丽，试图以复古来扭转台阁体的流弊，主编《大明会典》《历代通鉴纂要》《宪宗实录》《孝宗实录》等。著有《怀麓堂集》《怀麓堂续稿》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言古诗，也是一首咏史诗。借诸葛亮在五丈原的事迹，描绘将星落地等场景，表达了对诸葛亮忠诚与才能的赞颂，以及对其大业未竟的惋惜，蕴含着对历史兴衰和人物命运的深沉感慨。

2. 分段赏析

“五丈原头动地鼓，魏人畏蜀如畏虎”，生动展现蜀军在五丈原击鼓进军时的震撼场面，以夸张手法凸显魏军对蜀军的惧怕，烘托诸葛亮军事才能卓越。“营门不开呼者怒，挥戈指天天宇漏。将星堕空化为土，炼石心劳竟何补”，细致描绘诸葛亮临终前的情景，营门不开却呼声震天，挥戈指向天空似要补天，将星陨落，即便有女娲炼石补天之心也无济于事，表达对其壮志未酬的惋惜。“侯归上天多旧伍，关为前驱张后拒。忠魂不逐降王车，长卫英孙朝烈祖”，赞颂诸葛亮忠魂归天，有关羽张飞等旧部相伴，且不随降王而去，永远护卫蜀汉后人，彰显其忠诚气节，情感崇敬深沉。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·雷思霈《有所思》

下一篇:明·朱高煦《怀仙歌赐周玄初》

猜你喜欢