朝代：清作者：王士祯浏览量：2
译文
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上，一丈长的渔线一寸长的鱼钩。高声唱一首渔歌喝一樽酒，一个人在这秋天的江上独自垂钓。
逐句剖析
"一蓑一笠一扁舟"：戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上，
# 扁舟：小船。,笠：用竹篾或芦秆篾片编织的帽子，也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。,蓑：蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣。
"一丈丝纶一寸钩"：一丈长的渔线一寸长的鱼钩。
# 钩：鱼钩。,丝纶：即丝织编成的钓鱼的绳子。
"一曲高歌一樽酒"：高声唱一首渔歌喝一樽酒，
# 樽：酒杯。
"一人独钓一江秋"：一个人在这秋天的江上独自垂钓。
# 独钓：独自垂钓。
展开阅读全文 ∨
简介
《题秋江独钓图》是清代诗人王士祯的题画七绝。全诗四句共九个“一”字，其中首句与第五字均以“一”字起笔。这些“一”字因后接字声调不同而产生变调，既体现了汉语声韵的丰富变化，也暗藏诗人驾驭文字的深厚功力，并非单纯的“自负诗才”，而是其艺术匠心的自然流露。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
清代文学家
王士祯（1634～1711？），清代文学家。字子真，一字贻上，早年自号阮亭，又号渔洋山人，卒谥文简，新城（今山东桓台）人。顺治进士，官至刑部尚书。王士祯的诗兼学多家，长篇歌行师从韩愈、苏轼，气势雄远；七律或学李商隐，清微婉约，或学杜甫，气体深稳，意境开阔雄奇，风格苍健沉郁。最能表现其风格特色的是五、七言近体诗。其五言绝句辞藻清隽，风调温婉，以自然风韵见长；其七言绝句缥缈空灵，独标一格。其词学以《花间》《草堂》为正宗，延续“词为艳科”的传统观念，继承李清照的本色说，欣赏神韵天然的艺术倾向。词风婉丽隽永，尤以小令为佳。他主盟康熙诗坛数十年，追随者甚众，与朱彝尊号称“南朱北王”。代表作品有《送陶季之潞州》《秦淮杂诗》《真州绝句》《浣溪沙·红桥》等。著有《渔洋山人精华录》《带经堂集》《渔洋诗话》《池北偶谈》《香祖笔记》等。
展开阅读全文 ∨
背景
这首诗是清代诗人王士祯早年应友人之邀，为《秋江独钓图》所作的题画七绝。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句。全诗通过极简笔触勾勒出秋江边渔人独钓的图景：蓑衣斗笠、轻舟钓竿，垂钓者且歌且饮，潇洒之态跃然纸上，独钓一江秋色，看似逍遥自在，却在萧瑟江景中暗藏几许孤独与苍凉，于疏淡中见深致。
2. 写作手法
白描：“一蓑一笠一扁舟，一丈丝纶一寸钩”，用简洁朴素的语言勾勒出渔夫垂钓的形象和场景，不事雕琢，却生动逼真。想象：“一曲高歌一樽酒”，将看似不可能同时存在的高歌与饮酒场景在想象中展现出来，丰富了诗歌的意境，增添了浪漫色彩。虚实结合：“一人独钓一江秋”，表面是实写渔夫独自在江上垂钓，实际上“钓”字虚实结合，渔人不仅是在钓有形的鱼，更是在钓无形的秋意、秋景，以及心中那份潇洒自在的生活和无拘无束的心情，引发读者的联想与思考。反复：全诗九个“一”字巧妙嵌入，强调了江上独钓的场景和人物，使诗歌节奏明快，音韵和谐，也突出了渔夫孤独而又自在的形象，增强了诗歌的表现力和感染力。
3. 分段赏析
“一蓑一笠一扁舟，一丈丝纶一寸钩”：这两句诗运用白描手法，简洁而生动地勾勒出一幅江景垂钓图。“一蓑”“一笠”点明了人物的装扮，是一位身着蓑衣、头戴斗笠的渔夫，“一扁舟”则描绘出他所处的环境，在一叶小小的船上。“一丈丝纶一寸钩”具体描写了钓鱼的工具，长长的钓线和小小的鱼钩，九个“一”字连续使用，将渔夫钓鱼的情形逼真地展现出来，给人一种清新自然之感，也为后面的描写做了铺垫。“一曲高歌一樽酒，一人独钓一江秋”：后两句进一步丰富了画面。“一曲高歌一樽酒”，渔夫一边放声高歌，一边饮酒作乐，展现出一种逍遥自在的状态。“一人独钓一江秋”是全诗的点睛之笔，“独钓”既体现了江上只有渔夫一人的孤寂，又有一种遗世独立的洒脱。这里的“钓”不仅是实际的钓鱼动作，更像是在“钓”一江的秋意，“虚实相映”，让人感受到渔夫在享受这大好秋色的同时，内心或许还藏着对生活的感悟与感怀，蕴含着无穷的意味，也让读者体会到，在诗人眼中，这样的秋江独钓者，是真正懂得生活乐趣的人。
4. 作品点评
全诗中九个“一”字的巧妙嵌入，与诗画意境浑然相融，细品之下，每个“一”字皆贴切生动、情趣盎然。尤其“一人独钓一江秋”一句，堪称神来之笔——渔人钓的何止是水中之鱼？分明是一江秋色的澄明，是自在生活的洒脱，更是无拘心境的悠然。在诗人笔下，这位秋江独钓者早已超越了世俗的垂钓行为，成为深谙生活真趣、与天地精神相往来的智者化身。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 这首诗最大的特点是，短短四句中一连用的九个一字，读来朗朗上口。然细细品味，不难品出逍遥之中深藏几许萧瑟，自在之余伴有几多孤寂。垂钩者(亦或作者)鸿尘看破，只得借酒消愁，载载孑立，形影相吊。
不详江洋《明清咏钓诗欣赏》
展开阅读全文 ∨