朝代：清作者：王士祯浏览量：3
译文
春天阴晴多变，此时突然放晴，阳光下的池塘里流出一股股清凉的泉水。城郭边的人家户户傍水而居，雪后群山的倒影仿佛半入城中。
逐句剖析
"山郡逢春复乍晴"：春天阴晴多变，此时突然放晴，
# 山郡：指济南府。其城南多山，故称。
"陂塘分出几泉清"：阳光下的池塘里流出一股股清凉的泉水。
# 陂塘：池塘，此处特指济南城中的大明湖。
"郭边万户皆临水"：城郭边的人家户户傍水而居，
# 郭边：即城下。词句谓城下人家临泉而居。
"雪后千峰半入城"：雪后群山的倒影仿佛半入城中。
# 半入城：济南城中有大明湖，千佛山在城南郊，山色倒映湖中，故称半入城。,雪后：春雪。
展开阅读全文 ∨
简介
《初春济南作》是清代王士祯所写的一首七言绝句。此诗描述了济南雪后天气晴朗的千佛山以及大明湖的迷人风光，表达了诗人对于济南奇特景色的喜爱。首句点明济南群山环绕的地理特征，勾勒初春天气的阴晴不定，次句暗写七十二泉的丰沛水源与地理脉络，第三句展现济南“家家泉水，户户垂杨”的独特风貌，末句以虚实结合手法写山城辉映的奇观。全诗语言流畅，构思非常独特，意境宽广以及形象生动。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
清代文学家
王士祯（1634～1711？），清代文学家。字子真，一字贻上，早年自号阮亭，又号渔洋山人，卒谥文简，新城（今山东桓台）人。顺治进士，官至刑部尚书。王士祯的诗兼学多家，长篇歌行师从韩愈、苏轼，气势雄远；七律或学李商隐，清微婉约，或学杜甫，气体深稳，意境开阔雄奇，风格苍健沉郁。最能表现其风格特色的是五、七言近体诗。其五言绝句辞藻清隽，风调温婉，以自然风韵见长；其七言绝句缥缈空灵，独标一格。其词学以《花间》《草堂》为正宗，延续“词为艳科”的传统观念，继承李清照的本色说，欣赏神韵天然的艺术倾向。词风婉丽隽永，尤以小令为佳。他主盟康熙诗坛数十年，追随者甚众，与朱彝尊号称“南朱北王”。代表作品有《送陶季之潞州》《秦淮杂诗》《真州绝句》《浣溪沙·红桥》等。著有《渔洋山人精华录》《带经堂集》《渔洋诗话》《池北偶谈》《香祖笔记》等。
展开阅读全文 ∨
背景
在顺治的第十二年初春，王士祯的长兄王士禄计划前往京师参与殿试。他的三哥王士诂也将前往京师参与太学生廷试，而王士祯本人也计划前往京师参加会试。因此，他们三人一同前往京师。在前往京城的途中，王士祯路过济南历下，被泉城兼山郡独特的山秀水明景色所吸引，心中充满了喜悦，于是创作了这首七绝。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首写景诗。这首诗生动地描述了济南雪后天气晴朗的千佛山以及大明湖的迷人风光，展现了诗人对于济南奇特景色的深厚情感和对其的痴迷。
2. 写作手法
情景交融：“雪后千峰半入城”，此句以虚景写实情，雪后群山倒映于大明湖中，山影仿佛“半入城”，既是视觉错觉的精准捕捉，更暗含诗人初见奇景时内心的震撼与陶醉。山色主动“入城”的拟态，将自然之壮美与人的惊叹融为一体，含蓄传递出对济南山水灵秀的礼赞。
3. 分段赏析
首二句写济南早春大雪后的乍晴和泉眼多。“山郡逢春，复乍晴”一句，扣紧诗题,“山郡”点出济南这座群山环抱之地；“逢春”、“乍晴”,正是交待诗中特定意象赖以生成的节候。续句“陂塘分数泉清”,表现号称“泉城”的济南最典型的景色。济南市区，七十二泉星罗棋布，春到冰雪融化，井下水源丰沛，便到处泉眼清流潺潺而出，泉水在城内外分流交汇，碧波粼粼，到处是陂塘。这句话炼就了一个“分”字，分了就知道泉眼多、泉多、水多，所以可以形成陂塘池沼而成泉城。接下来的两句描述了大明湖那清澈而纯净的壮观景色。“郭边万户皆临水”描述了大明湖和趵突泉周边城区的独特景色。济南旧城的四个边缘（也就是诗中提到的“郭边”）被珍珠泉、美蓉泉、王府池、趵突泉等七十二泉汇集的河流环绕。特别是北部的大明湖，以其独特的景观而著称。这里的民宅密集，紧邻水边，清澈的溪流蜿蜒流淌。济南的美景被各种房舍所环绕。在这句话中，“临”这个字显得尤为重要，它揭示了泉水与居民之间自然的交融关系，以及由此产生的审美感受。诗中的“雪后千峰半入城”这一句，是为了描述春天突然降临时，在济南山郡的景象。济南被众多山脉所包围，南部有千佛山和四里山，而北部则有卧牛山、华不注、鹊山等，这些山脉巍峨耸立，层峦叠嶂，树木郁郁葱葱，自然之美令人赞叹。环城而望，山的美景深邃，令人目不暇接。清代的刘风诰曾写下这样的诗句：“一城山色半城湖”。尽管群山并不直接“入城”，但由于“雪后”的距离格外近，因此产生了“千峰半入城”的误解。相较于“一城山色”的描述方式，这更显得别具一格。
4. 作品点评
这首诗的构思非常独特，意境宽广，形象生动，语言流畅，虽然没有直接描述春色，但到处都充满了春意。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 首句点明季节和天气，这是全诗的基点。次句用设问句式写全城泉眼四布，泉水流溢。三句写家家临水，末句写雪后大明湖奇观。全诗紧扣泉城济南特色，写出了“一城山色半城湖”的美妙景象，朴素自然，清新淡雅，体现了诗人“神韵说”的创作风格。
中华诗词学会会员邓楚栋《五朝千家诗》
展开阅读全文 ∨