模糊搜索 精准匹配

文章解析

dú
读
xiàng
项
yǔ
羽
jì
纪

朝代：清作者：乾隆浏览量：3
lù
鹿
zǒu
走
huāng
荒
jiāo
郊
zhuàng
壮
shì
士
zhuī
追
，
，
wā
蛙
shēng
声
zǐ
紫
sè
色
zǒng
总
nán
男
ér
儿
。
。
bá
拔
shān
山
káng
扛
dǐng
鼎
xīng
兴
hé
何
bào
暴
，
，
chǐ
齿
jiàn
剑
cí
辞
zhuī
骓
zhì
志
bù
不
yí
移
。
。
tiān
天
xià
下
bù
不
wén
闻
gē
歌
chǔ
楚
xiē
些
，
，
zhàng
帐
zhōng
中
wéi
唯
jiàn
见
tàn
叹
yú
虞
xī
兮
。
。
gù
故
xiāng
乡
sān
三
hù
户
zhōng
终
hé
何
zài
在
，
，
qiān
千
zǎi
载
wū
乌
jiāng
江
bù
不
xǐ
洗
bēi
悲
。
。

译文

荒野中鹿群奔逃壮士争相追逐，乱世里群雄并起皆是逐鹿男儿。力能拔山扛鼎兴起何等迅猛，咬剑辞别乌骓时志向仍未改移。天下已不闻楚国的招魂歌曲，营帐中只听见哀叹虞姬的声音。昔日楚国三户遗民如今何在，千年乌江流水也洗不尽悲戚。

逐句剖析

"鹿走荒郊壮士追"：荒野中鹿群奔逃壮士争相追逐，

"蛙声紫色总男儿"：乱世里群雄并起皆是逐鹿男儿。

"拔山扛鼎兴何暴"：力能拔山扛鼎兴起何等迅猛，

"齿剑辞骓志不移"：咬剑辞别乌骓时志向仍未改移。

"天下不闻歌楚些"：天下已不闻楚国的招魂歌曲，

"帐中唯见叹虞兮"：营帐中只听见哀叹虞姬的声音。

"故乡三户终何在"：昔日楚国三户遗民如今何在，

"千载乌江不洗悲"：千年乌江流水也洗不尽悲戚。

展开阅读全文 ∨

简介

《读项羽纪》是清代乾隆创作的一首七言律诗。首联以“鹿走荒郊”“蛙声紫色”的典故，概写秦末群雄逐鹿的乱世图景；颔联“拔山扛鼎兴何暴”极言项羽崛起之迅猛，“齿剑辞骓志不移”则赞颂其兵败自刎的气节；颈联“不闻歌楚些”“惟见叹虞兮”描绘垓下之围的苍凉场景，凸显英雄末路的孤独；尾联以“三户亡秦”典故的追问与“乌江不洗悲”的慨叹，深化历史无常的悲怆。全诗以雄浑笔触串联项羽生平关键节点，既肯定其英雄气概，又暗含对其刚愎致败的反思，用典贴切，叙事与抒情交融，在沉郁悲壮的格调中展现出对历史人物的复杂观照。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清朝第六位皇帝

乾隆（1711～1799），全名爱新觉罗·弘历，“乾隆”为其年号，寓意天道昌隆。清朝第六位皇帝，清入关后的第四位皇帝。满族，雍正帝胤禛第四子，庙号高宗。执政期间励精图治、开拓疆宇，开博学鸿词科，主持编修《四库全书》。他总结一生有“十全武功”，自称“十全老人”。其诗歌内容包罗甚广，古诗大气，律诗工整，绝句清灵。写诗多有率性而吟或不饰雕琢之处，但不少诗作也颇为讲究，尤其绝句颇有妙趣。他在作诗上，情钟老杜，步法韩愈，追摹东坡。作品有《如意湖》《苏堤春晓》《过蒙古诸部落》《萨尔浒》《辽阳怀古》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“鹿走荒郊壮士追”一句化用“秦失其鹿，天下共逐之”的典故，以“鹿走荒郊”喻指秦末天下大乱、政权更迭的局面，“壮士追”则概括群雄并起、争夺天下的态势。典故的使用简洁凝练，既点明历史背景，又为全诗奠定了群雄逐鹿的宏大叙事基调。“蛙声紫色总男儿”一句继续铺陈乱世群像。“蛙声紫色”典出《汉书》，原指声音怪异、服色不正的僭越者，此处代指秦末趁机崛起的各路枭雄。“总男儿”三字将割据势力一概视为逐鹿天下的“男儿”，既含对乱世豪杰的客观叙写，亦隐约透露出对其争权夺利的复杂评判，语言含蓄而意蕴丰富。“拔山扛鼎兴何暴”是对项羽崛起的高度概括。“拔山扛鼎”化用项羽自述“力拔山兮气盖世”，极言其勇力非凡；“兴何暴”以反问语气强调其兴起之迅猛——从会稽起义到巨鹿之战，迅速成为诸侯领袖。“暴”字既写其势如破竹的气势，亦暗含对其崛起过速、根基未稳的隐忧，为后文写其速亡埋下伏笔。“齿剑辞骓志不移”转向对项羽末路的刻画。“齿剑”指咬剑自刎，“辞骓”谓诀别乌骓马，两个细节浓缩垓下兵败的悲壮场景。“志不移”三字突现其宁死不屈的气节，虽兵败却不失英雄本色，诗人对其气节的推崇借冷峻叙事自然流露，情感克制而有力。“天下不闻歌楚些”承续垓下之围的苍凉氛围。“楚些”指楚辞中的招魂曲，“不闻歌楚些”意谓楚地歌声不再，暗指项羽大势已去、众叛亲离，曾经的楚地势力土崩瓦解。此句以“不闻”的空寂，反衬出英雄末路的孤独与凄凉，叙事中蕴含深沉慨叹。“帐中惟见叹虞兮”聚焦项羽与虞姬的诀别场景。“惟见”二字将画面定格于营帐之内，“叹虞兮”化用《垓下歌》“虞兮虞兮奈若何”的悲歌，以项羽对虞姬的哀叹，凸显其英雄气短的无奈。个人情感与历史悲剧在此交织，既见项羽的铁骨柔情，亦暗示其众叛亲离的绝境，用笔细腻而富有张力。“故乡三户终何在”化用“楚虽三户，亡秦必楚”的典故，以问句叩问历史：当年“三户亡秦”的楚地遗民如今安在？表面是对楚地后裔命运的追问，实则是对项羽未能延续楚地荣光的慨叹，暗指其失去民心、未能完成复兴楚国的使命，议论中见历史反思。“千载乌江不洗悲”以景语作结，将情感升华为历史的永恒悲怆。“乌江”紧扣项羽自刎之地，“千载”则将个体悲剧延展至时间长河，“不洗悲”强调其悲剧的不可磨灭——既是对项羽个人命运的悲悯，亦是对历史兴衰无常的深沉慨叹。此句以地理意象承载历史厚重感，意境苍凉雄浑，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·纳兰性德《好事近·马首望青山》

下一篇:清·俞益谟《中洲株柳》

猜你喜欢