模糊搜索 精准匹配

文章解析

yóu
由
yù
玉
hé
河
fàn
泛
zhōu
舟
zhì
至
wàn
万
shòu
寿
shān
山
qīng
清
yī
漪
yuán
园

朝代：清作者：乾隆浏览量：2
yù
玉
quán
泉
zhōu
舟
xià
下
yù
玉
hé
河
tōng
通
，
，
rì
日
lì
丽
fēng
风
hé
和
bō
波
bù
不
xióng
雄
。
。
zhǐ
芷
bái
白
pú
蒲
qīng
青
jǐng
景
yǒu
有
wàng
望
，
，
yuān
鸢
fēi
飞
yú
鱼
yuè
跃
xìng
兴
wú
无
qióng
穷
。
。
qīng
清
yī
漪
shuǐ
水
sè
色
cóng
从
xīn
新
xiù
秀
，
，
wàn
万
shòu
寿
shān
山
guāng
光
jí
即
jiàn
渐
róng
融
。
。
xíng
行
bù
不
xū
须
yú
臾
yín
吟
shù
数
shǒu
首
，
，
péi
裴
jiā
家
gòu
构
sī
思
huò
或
xiāng
相
tóng
同
。
。

译文

从玉泉山乘船而下，玉河河道通畅，天气晴朗，微风和煦，水波并不汹涌。白芷洁白，蒲草青绿，这样的景色值得欣赏，空中有鸢鸟飞翔，水中有鱼儿跳跃，让人兴致无穷。清漪园的水色清新秀丽，万寿山的风光也渐渐与周围融合。没过多久就吟诵了几首诗，或许和裴家的构思有相同之处。

逐句剖析

"玉泉舟下玉河通"：从玉泉山乘船而下，玉河河道通畅，

"日丽风和波不雄"：天气晴朗，微风和煦，水波并不汹涌。

"芷白蒲青景有望"：白芷洁白，蒲草青绿，这样的景色值得欣赏，

# 芷白蒲青景有望：今岁春寒芷蒲尚未发生。

"鸢飞鱼跃兴无穷"：空中有鸢鸟飞翔，水中有鱼儿跳跃，让人兴致无穷。

"清漪水色从新秀"：清漪园的水色清新秀丽，

"万寿山光即渐融"：万寿山的风光也渐渐与周围融合。

"行不须臾吟数首"：没过多久就吟诵了几首诗，

"裴家构思或相同"：或许和裴家的构思有相同之处。

展开阅读全文 ∨

简介

《由玉河泛舟至万寿山清漪园》是清代乾隆皇帝弘历创作的一首七言律诗。此诗描绘了作者从玉泉山乘船前往清漪园途中的见闻与感受。首联点明泛舟路线与风和日丽的气候环境；颔联化用典故，以芷白蒲青、鸢飞鱼跃的意象烘托春日活力；颈联描绘清漪园的水色山光，展现出景色的清新与融合之美；尾联写行船不久便吟出数首诗，流露创作的兴致。全诗以自然的笔触，勾勒出玉河泛舟所见的春日美景，读来让人感受到自然景色的生机与诗人的闲适之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清朝第六位皇帝

乾隆（1711～1799），全名爱新觉罗·弘历，“乾隆”为其年号，寓意天道昌隆。清朝第六位皇帝，清入关后的第四位皇帝。满族，雍正帝胤禛第四子，庙号高宗。执政期间励精图治、开拓疆宇，开博学鸿词科，主持编修《四库全书》。他总结一生有“十全武功”，自称“十全老人”。其诗歌内容包罗甚广，古诗大气，律诗工整，绝句清灵。写诗多有率性而吟或不饰雕琢之处，但不少诗作也颇为讲究，尤其绝句颇有妙趣。他在作诗上，情钟老杜，步法韩愈，追摹东坡。作品有《如意湖》《苏堤春晓》《过蒙古诸部落》《萨尔浒》《辽阳怀古》等。

展开阅读全文 ∨

背景

清漪园作为颐和园的前身，始建于乾隆十四年（1749年），其建造初衷是为了庆贺崇庆皇太后的六十大寿。这座园林的营建以疏浚昆明湖、修建大报恩延寿寺为核心工程，由此构建起山水相互映衬的景观体系。乾隆帝晚年再度游览这片熟悉的地方时，已至八十五岁高龄，期间写下了这首诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首游园诗。此诗通过“玉河泛舟”的行船视角展开，描绘了作者从玉泉山乘船前往清漪园途中所见的山水景色，记录了乾隆八十五岁时重游清漪园的心境。

2. 写作手法

用典：“芷白蒲青景有望，鸢飞鱼跃兴无穷”两句化用《诗经·大雅》“鸢飞戾天，鱼跃于渊”典故：诗经原句以苍鹰振翅高飞直抵云天、游鱼摆尾腾跃潜入深渊的生动景象，描绘了天地间万物各得其所、自在舒展的蓬勃生机。这一典故后世常被引申为万物顺应天性、各展其能的象征，诗人此处化用，意在以生机勃勃的植物和鹰在天空翱翔、鱼在水中跳跃的动态画面，展现出万物舒展的活力。

3. 分段赏析

首联“玉泉舟下玉河通，日丽风和波不雄”点明了泛舟的路线和途中的气候环境。“玉泉舟下玉河通”清晰交代了从玉泉山乘船顺流而下，玉河相连的行程；“日丽风和波不雄”则描绘出阳光明媚、微风和煦、水波平静的景象，“波不雄”一词简洁地写出了水面的平稳，为整首诗奠定了闲适平和的基调。颔联“芷白蒲青景有望，鸢飞鱼跃兴无穷”通过自然景物展现春日活力。“芷白蒲青”描绘出白芷洁白、蒲草青翠的春日景致，色彩鲜明，让人仿佛能看见两岸生机勃勃的植物；“鸢飞鱼跃”化用《诗经·大雅》“鸢飞戾天，鱼跃于渊”典故，以鹰在天空翱翔、鱼在水中跳跃的动态画面，展现出万物舒展的活力。而“兴无穷”直接抒发了诗人面对这般景象时难以抑制的兴致。颈联“清漪水色从新秀，万寿山光即渐融”刻画了清漪园的山水之美。“清漪水色从新秀”写出了清漪园的水色清新秀丽，带着初春的崭新鲜活；“万寿山光即渐融”则描绘出万寿山的山光逐渐与周围景致融合的景象，山水相映，展现出一种和谐交融的清新之美。尾联“行不须臾吟数首，裴家构思或相同”流露了诗人的创作兴致。“行不须臾吟数首”写出船行没多久，诗人就吟诵出了好几首诗，可见美景触发了他浓厚的创作灵感；“裴家构思或相同”化用典故，暗示自己此刻的创作状态或许与裴氏家族中善于创作的人相似，既体现了对自身创作的自得，也进一步凸显了眼前景色的动人。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·曾国藩《初入四川境喜晴》

下一篇:清·曾国藩《忆弟二首（其一）》

猜你喜欢