模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhēn
珍
zhū
珠
quán
泉

朝代：清作者：乾隆浏览量：3
jǐ
济
nán
南
duō
多
míng
名
quán
泉
，
，
yuè
岳
yīn
阴
shuǐ
水
suǒ
所
zhū
潴
。
。
qí
其
zhōng
中
shú
孰
jù
巨
bò
擘
，
，
bào
趵
tū
突
yǔ
与
zhēn
珍
zhū
珠
。
。
bào
趵
tū
突
gù
固
yǐ
已
jiā
佳
，
，
shāo
稍
jiè‌
藉
rén
人
gōng
工
fū
夫
，
，
zhēn
珍
zhū
珠
shàn
擅
tiān
天
rán
然
，
，
chuàng
创
jiàn
见
yà
讶
xiān
仙
qū
区
。
。
zhuó
卓
guàn
冠
qī
七
shí
十
èr
二
，
，
fēn
分
huì
汇
dà
大
míng
明
hú
湖
。
。
jǐ
几
qū
曲
rào
绕
qióng
琼
fáng
房
，
，
yì
一
hóng
泓
yìng
映
qǐ
绮
shū
疏
。
。
kě
可
yǐ
以
dí
涤
xīn
心
zhì
志
，
，
kě
可
yǐ
以
jiàn
鉴
méi
眉
xū
须
，
，
yuán
圆
liú
流
yǒu
有
líng
灵
yùn
孕
，
，
kē
颗
kē
颗
xuán
旋
xiāng
相
yú
于
。
。
zhà
乍
rú
如
lì
历
hǎi
海
jiào
峤
，
，
jiāo
鲛
rén
人
pěng
捧
chū
出
yú
余
，
，
yòu
又
rú
如
duì
对
míng
溟
bó
渤
，
，
sān
三
wǔ
五
xiǎn
呈
fāng
方
zhū
诸
。
。
zuò
作
lín
霖
yǎng
仰
yáo
尧
tí
题
，
，
zé
泽
wù
物
liú
留
shén
神
mó
谟
，
，
wǒ
我
lái
来
zhí
值
mù
暮
chūn
春
，
，
nóng
农
fū
夫
zhèng
正
xīn
新
shē
畲
。
。
kàn
看
bǐ
彼
péng
芃
péng
芃
zhě
者
，
，
xīn
欣
cǐ
此
juān
涓
juān
涓
rú
如
，
，
ān
安
dé
得
fú
符
shèng
圣
yán
言
，
，
yuǎn
远
jìn
近
jūn
均
zhān
沾
rú
濡
。
。

译文

济南有很多著名的泉水，这些泉水是山北面水流汇聚而成的。在众多泉水之中，哪一个是佼佼者呢，那要数趵突泉和珍珠泉了。趵突泉固然已经很美妙了，但稍许借助了一些人工的力量。珍珠泉则擅长展现天然之美，初次见到的人会惊讶它如同仙境一般。珍珠泉在济南众多名泉中位居第一，它的水分流汇聚到大明湖中。泉水弯弯曲曲地环绕着华美的房屋，一汪清水中倒映着精美的窗棂。这泉水可以洗涤人的心志，也可以映照出人的眉毛和胡须。那圆形的水流仿佛有着灵动的孕育之力，水珠一颗颗相互环绕。忽然间就好像经历了海边的高山，仿佛是鲛人捧出了多余的珠宝。又好像面对着广阔的大海，三五成群的水珠如同方诸中呈现的那样。这泉水能化作甘霖，让人仰望像尧帝那样的贤君题诗赞颂，它润泽万物，仿佛是神灵留下的谋略。我来到这里的时候正值暮春时节，农夫们正在耕种新开垦的土地。看到那些草木茂盛的样子，欣喜于这泉水如同涓涓细流般滋润着它们。怎么才能符合圣人的言论，让这泉水无论远近都能均匀地润泽万物呢。

逐句剖析

"济南多名泉"：济南有很多著名的泉水，

"岳阴水所潴"：这些泉水是山北面水流汇聚而成的。

# 潴：水停聚处。,岳阴：泰山的背面，即泰山以北。

"其中孰巨擘"：在众多泉水之中，哪一个是佼佼者呢，

# 擘：大拇指。

"趵突与珍珠"：那要数趵突泉和珍珠泉了。

"趵突固已佳"：趵突泉固然已经很美妙了，

"稍藉人工夫"：但稍许借助了一些人工的力量。

"珍珠擅天然"：珍珠泉则擅长展现天然之美，

"创见讶仙区"：初次见到的人会惊讶它如同仙境一般。

# 讶：感到惊奇。,创见：首次出现。

"卓冠七十二"：珍珠泉在济南众多名泉中位居第一，

"分汇大明湖"：它的水分流汇聚到大明湖中。

"几曲绕琼房"：泉水弯弯曲曲地环绕着华美的房屋，

"一泓映绮疏"：一汪清水中倒映着精美的窗棂。

# 绮疏：指泉池边的雕梁画栋。

"可以涤心志"：这泉水可以洗涤人的心志，

"可以鉴眉须"：也可以映照出人的眉毛和胡须。

"圆流有灵孕"：那圆形的水流仿佛有着灵动的孕育之力，

"颗颗旋相于"：水珠一颗颗相互环绕。

"乍如历海峤"：忽然间就好像经历了海边的高山，

# 峤：尖峭的高山。

"鲛人捧出余"：仿佛是鲛人捧出了多余的珠宝。

# 余：丰足，宽裕。,鲛人：古代传说中居于水中的怪人。

"又如对溟渤"：又好像面对着广阔的大海，

"三五呈方诸"：三五成群的水珠如同方诸中呈现的那样。

# 方诸：古人在月下承露取水的器具。,呈：一作显。,三五：十五，阴历十五日为月园的日子。

"作霖仰尧题"：这泉水能化作甘霖，让人仰望像尧帝那样的贤君题诗赞颂，

# 题：泉诗皇祖有观珍珠并题扁曰作霖。

"泽物留神谟"：它润泽万物，仿佛是神灵留下的谋略。

# 谟：谋划、谋议。

"我来值暮春"：我来到这里的时候正值暮春时节，

"农夫正新畲"：农夫们正在耕种新开垦的土地。

"看彼芃芃者"：看到那些草木茂盛的样子，

# 芃：茂盛的样子。

"欣此涓涓如"：欣喜于这泉水如同涓涓细流般滋润着它们。

# 涓涓：细水慢流的样子。

"安得符圣言"：怎么才能符合圣人的言论，

"远近均沾濡"：让这泉水无论远近都能均匀地润泽万物呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《珍珠泉》是清代乾隆皇帝弘历创作的一首诗。此诗围绕珍珠泉展开，既描绘了珍珠泉的自然景观，又融入了诗人对百姓的关怀之情。诗的前半部分着重描写珍珠泉的美，通过与趵突泉对比，突出其天然之美。后半部分则由景及情，看到暮春时节农夫耕种，泉水滋润草木，诗人希望泉水能像圣人期望的那样，远近均匀地润泽万物，体现了他对百姓生活的关注。这首诗语言优美，描写细腻。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清朝第六位皇帝

乾隆（1711～1799），全名爱新觉罗·弘历，“乾隆”为其年号，寓意天道昌隆。清朝第六位皇帝，清入关后的第四位皇帝。满族，雍正帝胤禛第四子，庙号高宗。执政期间励精图治、开拓疆宇，开博学鸿词科，主持编修《四库全书》。他总结一生有“十全武功”，自称“十全老人”。其诗歌内容包罗甚广，古诗大气，律诗工整，绝句清灵。写诗多有率性而吟或不饰雕琢之处，但不少诗作也颇为讲究，尤其绝句颇有妙趣。他在作诗上，情钟老杜，步法韩愈，追摹东坡。作品有《如意湖》《苏堤春晓》《过蒙古诸部落》《萨尔浒》《辽阳怀古》等。

展开阅读全文 ∨

背景

在乾隆十三年，也就是公元1748年，时处阴历三月初四，乾隆皇帝爱新觉罗·弘历来到济南巡视。他将珍珠泉大院的巡抚衙署当作临时行宫，在此停留期间，于珍珠泉边触景生情，挥笔创作了这首诗。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“济南多名泉，岳阴水所潴。其中孰巨擘，趵突与珍珠”，开篇点明济南多泉，泉水是山北面水流汇聚而成，接着提出众多泉水中趵突泉和珍珠泉最为出众，引出下文对这两处泉水的具体描写。“趵突固已佳，稍藉人工夫。珍珠擅天然，创见讶仙区”，将趵突泉和珍珠泉对比，指出趵突泉虽好但稍有人工痕迹，而珍珠泉则以天然之美让人惊叹，如同仙境，突出了珍珠泉的特色。“卓冠七十二，分汇大明湖。几曲绕琼房，一泓映绮疏”，进一步描述珍珠泉的地位和周边环境，它位居济南七十二泉之首，水流汇聚到大明湖，泉水弯弯曲曲环绕着华美的房屋，水中倒映着精美的窗棂，展现了珍珠泉的美景。“可以涤心志，可以鉴眉须。圆流有灵孕，颗颗旋相于”，从人的感受角度描写泉水，它可以洗涤人的心志，映照人的容貌，那圆形的水流仿佛有灵性，水珠相互环绕，增添了泉水的神秘和美感。“乍如历海峤，鲛人捧出余。又如对溟渤，三五呈方诸”，运用比喻的手法，将珍珠泉的水流比作经历海边高山、鲛人捧出珠宝，以及面对大海时三五成群的水珠如同方诸中呈现的景象，生动形象地描绘了泉水的奇妙。“作霖仰尧题，泽物留神谟。我来值暮春，农夫正新畬”，由泉水联想到它能化作甘霖，如同尧帝时的祥瑞，润泽万物仿佛是神灵的谋略。此时诗人来到这里正值暮春，看到农夫正在耕种新地，体现了对百姓生活的关注。“看彼芃芃者，欣此涓涓如。安得符圣言，远近均沾濡”，看到草木茂盛的样子，欣喜于泉水如同涓涓细流般滋润着它们，最后诗人希望能符合圣人的言论，让泉水远近均匀地润泽万物，表达了对百姓的关怀和对美好生活的期望。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·张问陶《梅花（其三）》

下一篇:清·乾隆《姜女祠》

猜你喜欢