模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhōu
舟
yè
夜
kǔ
苦
yǔ
雨

朝代：清作者：李鸿章浏览量：3
yí
一
yuè
月
tiān
天
hé
何
zuì
醉
，
，
sì
四
shān
山
yún
云
ruò
若
chī
痴
。
。
cháo
潮
tiān
添
jī
积
yǔ
雨
hòu
后
，
，
chūn
春
dào
到
hán
寒
jiāng
江
chí
迟
。
。
mèng
梦
jué
觉
kè
客
qīn
衾
báo
薄
，
，
dēng
灯
hūn
昏
lín
邻
dí
笛
bēi
悲
。
。
liú
流
nián
年
gū
孤
tǐng
艇
sòng
送
，
，
bù
不
jué
觉
bìn
鬓
sī
丝
sī
丝
。
。

译文

这一月来，天空像是沉醉不醒，四周山峦的云仿佛痴傻般凝滞。连续降雨后，潮水不断上涨，春天来到这寒江却显得迟缓。从睡梦中醒来，觉得客居时盖的被子格外单薄，灯光昏暗，邻舟传来的笛声满是悲伤。年华在这孤舟中悄然流逝，不知不觉间，鬓发已添了丝丝白发。

逐句剖析

"一月天何醉"：这一月来，天空像是沉醉不醒，

"四山云若痴"：四周山峦的云仿佛痴傻般凝滞。

"潮添积雨后"：连续降雨后，潮水不断上涨，

"春到寒江迟"：春天来到这寒江却显得迟缓。

"梦觉客衾薄"：从睡梦中醒来，觉得客居时盖的被子格外单薄，

"灯昏邻笛悲"：灯光昏暗，邻舟传来的笛声满是悲伤。

"流年孤艇送"：年华在这孤舟中悄然流逝，

"不觉鬓丝丝"：不知不觉间，鬓发已添了丝丝白发。

展开阅读全文 ∨

简介

《舟夜苦雨》是清代李鸿章所作的五言律诗。此诗主题围绕诗人舟中雨夜的羁旅愁思。首联描绘雨夜阴沉之景，“天醉”“云痴”营造出压抑氛围；颔联写雨后江潮，暗示春天来得迟缓；颈联从触觉和听觉入手，“客衾薄”“邻笛悲”凸显羁旅孤寂；尾联感慨时光随孤艇流逝，鬓发渐白。该诗通过细腻的景物描写传达深沉的情感，把个人漂泊之感与对时光的喟叹融入其中。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

李鸿章（1823年2月15日—1901年11月7日），晚清名臣，洋务运动的主要领导人之一，安徽合肥人，世人多尊称李中堂，亦称李合肥，本名章铜，字渐甫或子黻，号少荃（泉），晚年自号仪叟，别号省心，谥文忠。日本首相伊藤博文视其为“大清帝国中唯一有能耐可和世界列强一争长短之人”，慈禧太后视其为“再造玄黄之人”，著有《李文忠公全集》。与曾国藩、张之洞、左宗棠并称为“中兴四大名臣”，与俾斯麦、格兰特并称为“十九世纪世界三大伟人”。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“一月天何醉，四山云若痴”：首联以奇特想象起笔，“天何醉”“云若痴”，将天空和云朵拟人化，营造出一种阴沉、迷醉且凝滞的氛围。“一月”点明时间，在这漫长的雨夜，天空仿佛沉醉不醒，四周山峦的云像是痴傻一般停滞不动，奠定了全诗愁苦、压抑的基调，暗示诗人内心的烦闷与迷茫。“潮添积雨后，春到寒江迟”：颔联从视觉角度描绘雨后景象。“潮添积雨后”，写出因连日降雨，江水潮涨的情景，暗示着雨水的连绵不绝。“春到寒江迟”，寒江与春天形成反差，即便春天已至，但江上依然透着寒意，春天似乎来得迟缓，借景传达出诗人在舟中等待的煎熬与对温暖、希望的渴望。“梦觉客衾薄，灯昏邻笛悲”：颈联从触觉和听觉入手。“梦觉客衾薄”，诗人从梦中醒来，感受到客居舟中被子的单薄，一个“薄”字，既写被子的实际触感，更体现出诗人内心的孤寂凄凉。“灯昏邻笛悲”，昏暗的灯光，邻舟传来的凄凉笛声，通过视觉和听觉的结合，进一步渲染出羁旅漂泊的愁苦氛围，强化了诗人的孤独感。“流年孤艇送，不觉鬓丝丝”：尾联直抒胸臆。“流年孤艇送”，诗人感慨时光随着孤艇不断流逝，“孤艇”象征着自己漂泊无依的人生境遇。“不觉鬓丝丝”，不经意间发现自己鬓发已斑白，写出岁月在身上留下的痕迹，抒发了对时光飞逝、年华老去的无奈与悲叹，将全诗的愁绪推向高潮。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·龚自珍《已亥杂诗 17》

下一篇:清·陈维崧《秋雨过红板桥》

猜你喜欢