模糊搜索 精准匹配

文章解析

qīng
清
píng
平
yuè
乐
·
·
chūn
春
guāng
光
yù
欲
mù
暮

朝代：唐作者：毛熙震浏览量：1
chūn
春
guāng
光
yù
欲
mù
暮
，
，
jì
寂
mò
寞
xián
闲
tíng
庭
hù
户
。
。
fěn
粉
dié
蝶
shuāng
双
shuāng
双
chuān
穿
jiàn
槛
wǔ
舞
，
，
lián
帘
juǎn
卷
wǎn
晚
tiān
天
shū
疏
yǔ
雨
。
。
hán
含
chóu
愁
dú
独
yǐ
倚
guī
闺
wéi
帏
，
，
yù
玉
lú
炉
yān
烟
duàn
断
xiāng
香
wēi
微
。
。
zhèng
正
shì
是
xiāo
销
hún
魂
shí
时
jié
节
，
，
dōng
东
fēng
风
mǎn
满
shù
树
huā
花
fēi
飞
。
。

译文

春天即将过去，空荡荡的庭院仍是一片静寂。双双飞舞的彩蝶，在亭栏间穿来穿去，傍晚的时候，帘外又在滴着稀稀落落的雨。她含着深深的愁情，独自倚在绣帏里，玉炉中只剩下一点残香，袅袅的轻烟时断时续。这正是最让人愁苦不堪的时节，东风又吹得满树春花纷纷飞去。

逐句剖析

"春光欲暮"：春天即将过去，

# 欲暮：即将逝去。

"寂寞闲庭户"：空荡荡的庭院仍是一片静寂。

# 闲庭：寂静的庭院。

"粉蝶双双穿槛舞"：双双飞舞的彩蝶，在亭栏间穿来穿去，

# 槛：栏杆，这里指亭栏。

"帘卷晚天疏雨"：傍晚的时候，帘外又在滴着稀稀落落的雨。

"含愁独倚闺帏"：她含着深深的愁情，独自倚在绣帏里，

# 闺帏：此指闺房。

"玉炉烟断香微"：玉炉中只剩下一点残香，袅袅的轻烟时断时续。

# 玉炉：熏炉的美称。

"正是销魂时节"：这正是最让人愁苦不堪的时节，

# 销魂：形容极其哀愁。

"东风满树花飞"：东风又吹得满树春花纷纷飞去。

展开阅读全文 ∨

简介

《清平乐·春光欲暮》是五代词人毛熙震的词。这首词以暮春为背景，上片勾勒春光将逝之景，寂寞庭院、穿槛粉蝶、晚天疏雨，以粉蝶成双反衬女子形单影只；下片聚焦闺中女子，她独倚闺帏，玉炉烟断，面对东风落花，愁绪更添。全词语言清新柔美，情感婉转多姿，通过细腻的春景描写，含蓄传达出女子内心的离别相思之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

五代后蜀词人

毛熙震（？～？），五代后蜀词人。曾任后蜀秘书监，《花间集》称其“毛秘书”。其长于写词，擅长描摹女性姿容意态，语言华丽，风格与花间词人毛文锡、欧阳炯、牛希济相近，时有新警俊句。李冰若《栩庄漫记》谓“其词浓丽处似学飞卿，然亦有清淡者”。《花间集》录存其词29首。王国维辑有《毛秘书词》1卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首闺怨词。这首词通过对春日景致的描写，以一种委婉而含蓄的方式，悄然流露出深闺女子内心深处因离别而生的相思之意。

2. 写作手法

反衬，以乐景衬哀情，“粉蝶双双穿槛舞，帘卷晚天疏雨。”用双双粉蝶飞反衬闺中人的孤独，以乐景写哀情，更显闺中女子的寂寞凄凉。

3. 分段赏析

上阕描绘晚天疏雨、粉蝶双飞之景。通常，蜂蝶多在风和日丽的白昼穿梭花丛，可词人笔下的粉蝶，却在晚天细雨中穿槛飞舞。这一独特场景，不仅装点了寂寞庭院，更以粉蝶成双反衬出闺中女子的形单影只。粉蝶翩跹本是自然之态，却在怀春女子眼中，勾起对青春幸福的憧憬与对爱人的期盼，于无声处将情感传递给读者。下阕展现闺中女子期待落空的失落。晚雨生寒，她独倚帷帐，双眸含愁，任凭玉炉中香烟渐断、香气微弱。直到帘外东风劲吹，花树摇曳，落英纷飞，才将她从思绪中唤醒。目睹春光匆匆流逝，女子不禁黯然神伤，将内心的愁绪推向高潮。

4. 作品点评

毛熙震属花间词派。该词突破传统花间词藻饰繁复的窠臼，以简笔白描勾勒暮春景致，色调清雅疏淡而意蕴绵长。词人塑造闺中女子形象时，避开了对体态妆容的刻画，亦不直抒愁绪，仅以“含愁”点睛期待落空之怅惘，借“玉炉香”暗喻相思煎熬之漫长。其余笔墨皆寓情于景：粉蝶双飞映衬孤影伶仃，晚雨疏落强化时空寂寥，东风拂动花树更添韶光易逝之叹。这些暮春意象经艺术重组，既构建出层次分明的画面空间，又自然流淌着婉约情思，达到“物我浑化”的境界。全词深得“短章蕴藉”之妙，言有尽而意无穷。尤其结句“东风满院花飞”堪称点睛之笔：既实写暮春飞花之景，又虚指女子青春虚度的悲凉，更暗含离恨别绪的绵延不绝。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 情味宛然。

清陈廷焯《别调集》卷一

# “东风”六字精湛，凄艳。

清陈廷焯《白雨斋词话》

# 此词仅为清稳之作，结意含蓄，自是正轨。

近代俞陛云《唐五代两宋词选释》

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·杜甫《楠树为风雨所拔叹》

下一篇:唐·刘禹锡《西山兰若试茶歌》

猜你喜欢