朝代：唐作者：郑谷浏览量：3
译文
湘水就好像我故乡的伊水，可湘江边的人，却都不是我熟悉的旧友。我独自登上望湘亭，默默无语，风中的柳树在春日里独自摇曳。
逐句剖析
"湘水似伊水"：湘水就好像我故乡的伊水，
"湘人非故人"：可湘江边的人，却都不是我熟悉的旧友。
"登临独无语"：我独自登上望湘亭，默默无语，
"风柳自摇春"：风中的柳树在春日里独自摇曳。
展开阅读全文 ∨
简介
《望湘亭》是唐代诗人郑谷于866年创作的一首五言绝句。该诗以湘水为背景，通过“湘水似伊水，湘人非故人”的对比，湘人与故人对照，凸显异乡之感。末句“风柳自摇春”则描绘了春日风拂柳枝的景象，为全诗增添了生动的自然意象。全诗借景抒情，表达诗人的思乡之情与异乡的孤独感。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
晚唐诗人
郑谷（851？～910？），唐代诗人。字守愚，袁州宜春（今属江西）人。僖宗时进士，官至都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。郑谷与张乔、周繇等合称“咸通十哲”，还被诗僧齐己称为“一字师”。他的诗作，多投赠唱和、写景咏物之作，然屡遭丧乱，能将个人忧愤与时代哀愁融铸其中，声调悲凉。其诗笔调清新，思致婉转，时有警句。《四库全书总目》谓其诗“往往于风调之中独饶思致”，堪为“晚唐之巨擘”。代表作品有《淮上与友人别》《席上贻歌者》《雪中偶题》《鹧鸪》等。著有《云台编》。
展开阅读全文 ∨
背景
晚唐时期的866年，郑谷创作了《望湘亭》一诗。虽“望湘亭”确切位置难以考定，但从诗中内容推断，它应坐落在湘水之畔，是诗人游历或客居此地时的驻足之处。在这一背景下，郑谷以简洁笔触，借景抒情，寄托了对故人、故地的深切思念。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首五言绝句，也是一首思乡诗。描绘了湘水如同诗人故乡的伊水，然而眼前的湘人却并非自己的故人。诗人独自登上望湘亭，默默无语，只见风中的柳树在春日里独自摇曳。此诗营造出孤独、惆怅的氛围，通过对湘水、湘人以及望湘亭周围景色的描写，表达了诗人对故乡的深切思念，以及在异乡的孤独落寞之情。
2. 写作手法
对比：“湘水似伊水，湘人非故人”，将湘水与伊水作比，湘人与故人对照，水相似而人不同，强烈地突出了诗人身处异乡的陌生感，强化了思乡之情。烘托：末句“风柳自摇春”描绘了春风中柳枝自在摇曳的春日生机之景。诗人寂寥心境本是沉闷的，而风柳自摇的活泼春景与之形成反差，用这充满活力的自然之景反向烘托出诗人内心寂寥孤寂，更凸显出其在春日里的孤独与落寞。
3. 分段赏析
前两句：“湘水似伊水，湘人非故人”，诗人将眼前的湘水与记忆中故乡的伊水联系起来，湘水的相似，本应给人熟悉之感，但“湘人非故人”的转折，瞬间打破这种亲切感，强烈地突出了诗人身处异乡的孤独与对故乡的思念，为全诗奠定了情感基调。后两句：“登临独无语，风柳自摇春”，诗人独自登上望湘亭，面对湘水，心中的思乡之情难以言说，只能默默无语。此时，风中的柳树在春日里自顾自地摇曳，这种看似生机勃勃的景象，却愈发衬托出诗人的孤独。柳树的自在与诗人的落寞形成鲜明对比，进一步强化了诗人内心的惆怅，使思乡之情更加深沉。
展开阅读全文 ∨