模糊搜索 精准匹配

文章解析

là
蜡
zhú
烛

朝代：唐作者：郑谷浏览量：1
xiān
仙
lòu
漏
chí
迟
chí
迟
chū
出
jiàn
建
zhāng
章
，
，
gōng
宫
lián
帘
bú
不
dòng
动
tòu
透
qīng
清
guāng
光
。
。
jīn
金
wéi
闱
lù
露
bái
白
xīn
新
cái
裁
zhào
诏
，
，
huà
画
gé
阁
chūn
春
hóng
红
zhèng
正
shì
试
zhuāng
妆
。
。
lèi
泪
dī
滴
bēi
杯
pán
盘
hé
何
suǒ
所
hèn
恨
，
，
jìn
烬
piāo
飘
lán
兰
shè
麝
àn
暗
hé
和
xiāng
香
。
。
duō
多
qíng
情
gèng
更
yǒu
有
fēn
分
míng
明
chù
处
，
，
zhào
照
dé
得
gē
歌
chén
尘
xià
下
yàn
燕
liáng
梁
。
。

译文

宫中滴漏声缓缓从建章宫传出，宫帘静静低垂，清幽的光线透过宫帘。金色的宫闱中白露凝结，新下的诏书刚刚拟定，华丽的楼阁中春色正浓，宫女们正在梳妆打扮。眼泪滴落在杯盘之中，不知心中恨意为何，烛烬飘飞，混合着兰麝的香气暗暗飘散。然而蜡烛更有深情分明之处，它映照出歌女舞动的尘雾飘落在燕梁之上。

逐句剖析

"仙漏迟迟出建章"：宫中滴漏声缓缓从建章宫传出，

"宫帘不动透清光"：宫帘静静低垂，清幽的光线透过宫帘。

"金闱露白新裁诏"：金色的宫闱中白露凝结，新下的诏书刚刚拟定，

"画阁春红正试妆"：华丽的楼阁中春色正浓，宫女们正在梳妆打扮。

"泪滴杯盘何所恨"：眼泪滴落在杯盘之中，不知心中恨意为何，

"烬飘兰麝暗和香"：烛烬飘飞，混合着兰麝的香气暗暗飘散。

"多情更有分明处"：然而蜡烛更有深情分明之处，

"照得歌尘下燕梁"：它映照出歌女舞动的尘雾飘落在燕梁之上。

展开阅读全文 ∨

简介

《蜡烛》是唐末郑谷创作的一首七言律诗。此诗借蜡烛这一常见意象，营造出一种含蓄而哀怨的氛围。首联通过描写皇宫中漏壶滴水声缓慢、宫帘低垂透光的景象，点明时间和环境，营造出一种静谧而略带压抑的氛围。颔联描绘了宫廷中的两种场景，一边是新诏书刚刚拟定，一边是宫女们在华丽的楼阁中梳妆打扮，展现出宫廷生活的不同侧面。颈联将蜡烛的烛泪与人的情感相联系，尾联赋予蜡烛以人的情感，它深情地映照出歌女舞动的尘雾飘落在燕梁之上，暗示了宫廷生活的繁华与哀愁。全诗通过对蜡烛的描写，含蓄地表达了诗人对美好事物的留恋和对宫廷生活的感慨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

郑谷（851？～910？），唐代诗人。字守愚，袁州宜春（今属江西）人。僖宗时进士，官至都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。郑谷与张乔、周繇等合称“咸通十哲”，还被诗僧齐己称为“一字师”。他的诗作，多投赠唱和、写景咏物之作，然屡遭丧乱，能将个人忧愤与时代哀愁融铸其中，声调悲凉。其诗笔调清新，思致婉转，时有警句。《四库全书总目》谓其诗“往往于风调之中独饶思致”，堪为“晚唐之巨擘”。代表作品有《淮上与友人别》《席上贻歌者》《雪中偶题》《鹧鸪》等。著有《云台编》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“仙漏迟迟出建章，宫帘不动透清光”：“仙漏”点明皇宫中的计时器具，“迟迟”形容漏壶滴水声缓慢，给人一种时间漫长、节奏迟缓的感觉。“建章”指建章宫，是汉代著名的宫殿，在这里代指唐代的宫殿。“宫帘不动透清光”，描绘出宫帘静静低垂，清幽的光线透过宫帘的画面，营造出一种静谧而略带压抑的氛围。此句通过对皇宫环境和时间的描写，为全诗奠定了基调。“金闱露白新裁诏，画阁春红正试妆”：“金闱”指皇宫中的禁地，“露白”暗示夜晚的寒冷和寂静。“新裁诏”表示新下的诏书刚刚拟定，体现了宫廷政务的繁忙。“画阁春红正试妆”，则描绘了华丽的楼阁中春色正浓，宫女们正在梳妆打扮的场景，展现了宫廷生活的不同侧面。此句通过对宫廷生活的描写，进一步丰富了诗歌的内容。“泪滴杯盘何所恨，烬飘兰麝暗和香”：“泪滴杯盘”将蜡烛的烛泪与人的情感相联系，仿佛烛泪带着无尽的哀怨。“何所恨”则以疑问的形式，强化了这种哀怨的情感。“烬飘兰麝暗和香”，烛烬飘飞，混合着兰麝的香气，增添了一种朦胧的美感。此句通过对蜡烛的细节描写，表达了诗人对美好事物的留恋和对人生的感慨。“多情更有分明处，照得歌尘下燕梁”：“多情”赋予蜡烛以人的情感，“分明处”则强调了蜡烛的深情和清晰。“照得歌尘下燕梁”，描绘出蜡烛映照出歌女舞动的尘雾飘落在燕梁之上的画面，暗示了宫廷生活的繁华与哀愁。此句作为全诗的结尾，将诗歌的情感推向高潮，使读者深刻感受到诗人对美好事物的留恋和对宫廷生活的感慨。全诗通过对蜡烛的描写，含蓄地表达了诗人对美好事物的留恋和对宫廷生活的感慨。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《送窦司马贬宜春》

下一篇:唐·杨巨源《雪中听筝》

猜你喜欢