朝代：唐作者：钱珝浏览量：3
译文
未展开的芭蕉像挺立的绿色蜡烛无焰无烟，蕉心仿佛是一位含情脉脉的少女，害怕料峭春寒。有如一卷书札，真不知她内心蕴藏了多少心事，风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
逐句剖析
"冷烛无烟绿蜡干"：未展开的芭蕉像挺立的绿色蜡烛无焰无烟，
# 冷烛无烟绿蜡干：绿蜡形容芭蕉的心，叶子卷卷的未曾展开，像绿色的蜡烛一样，但是不能点，不生烟。无烟：不生烟。绿蜡干：像绿色的蜡烛。
"芳心犹卷怯春寒"：蕉心仿佛是一位含情脉脉的少女，害怕料峭春寒。
# 怯：害怕。
"一缄书札藏何事"：有如一卷书札，真不知她内心蕴藏了多少心事，
# 书札：即书信。,缄：量词。用于信件等装封套之物。
"会被东风暗拆看"：风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
展开阅读全文 ∨
简介
《未展芭蕉》是唐代诗人钱珝创作的一首七言绝句。诗中以细腻笔触勾勒出一幅鲜活的芭蕉图景，并巧妙联想到含情未展的少女的情感与气质，塑造出别具一格的艺术形象。全诗语言含蓄凝练，想象丰富奇巧，画面色彩鲜润明丽，情思婉转深挚、沁人心脾，读来韵味悠长，极具艺术美感。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
唐代诗人
钱珝（？～？），唐代诗人。字瑞文，吴兴（今属浙江）人。钱起曾孙，广明元年进士，历任太常博士、蓝田尉，乾宁间官至中书舍人。钱珝能文章，今存多制诰之作。他工诗，尤擅绝句，贬官时作《江行无题一百首》，抒发情怀，传诵颇广。代表作品有《春恨》《未展芭蕉》等。著有《舟中录》等。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首咏物诗。诗中描绘了未展芭蕉在春寒中如冷烛绿蜡般卷缩的形态，将其比作芳心怯寒的少女，并以“书札藏事”“东风暗拆”的想象赋予其生命感。全诗通过细腻刻画芭蕉的形象，既展现了春日植物的柔婉生机，又含蓄表达了对朦胧情愫的期待，意境含蓄温婉。
2. 写作手法
比喻：首句“冷烛无烟绿蜡干”将未展芭蕉比作“冷烛”“绿蜡”，突破传统蜡烛“红暖”的固有印象，以“绿”“冷”二字赋予芭蕉独特的视觉与触觉感受，既写出其卷缩如烛的形态，又暗合早春寒意。表现了诗人对自然物在环境压力下的共情，体现出对生命细微状态的珍视。拟人：“芳心犹卷怯春寒”将蕉心称为“芳心”，直接赋予芭蕉以少女的情感——“怯”字拟人化地描绘其因春寒而蜷缩的姿态，含蓄表达了诗人对世间含蓄、隐秘情感的理解与尊重。
3. 分段赏析
首两句从形态与色泽角度为未展芭蕉设喻。以蜡烛喻未展芭蕉的形状虽非独创，“无烟”“干”的形容也属平常，但“冷烛”“绿蜡”之喻却独具匠心：蜡烛本是红亮温暖的意象，此处着一“绿”字、“冷”字，既打破常规认知，又传递出诗人独特的审美感受——“绿蜡”让人联想到翠脂凝绿的温润质感，“冷烛”则勾勒出芭蕉卷缩之态上笼罩的早春寒意。“芳心犹卷怯春寒”一句更见巧思：诗人别出心裁地将蕉心称作“芳心”，暗喻未展芭蕉为芳心未展的少女。此句与首句看似意象跳跃，实则一脉相承——“蜡烛有心还惜别”的古典意象中，“有心”蜡烛本就与多情少女相勾连，而“绿蜡”的亭亭玉立之态，亦常象征美丽女性。在诗人笔下，这卷缩于料峭春寒中的芭蕉，宛如含情脉脉的少女，因环境束缚而暂将情怀深藏心底。“犹”字既写当下“芳心未展”之态，又暗寓未来舒展之姿，与末句“会被东风暗拆”形成呼应；“怯”字则既描摹出芭蕉卷缩不舒的形态与柔弱身姿，又赋予其拟人化的情感，诗人的怜惜之情亦隐然其间。三、四两句另辟新喻，以“书札”喻未展芭蕉——古代书札常卷成圆筒形，与芭蕉形态相似，而“藏”字成为联结前后意象的关键：书札封缄，恰似少女“芳心犹卷”，均有深藏不露之意。上句侧重客观环境对“芳心”的束缚，此句则聚焦主观上的隐秘含蓄。“藏何事”的设问与“会被东风暗拆看”的想象，进一步拓展意境：诗人将未展芭蕉比作封存着美好情愫的少女书札，既严守秘密，又终将在东风吹拂下自然舒展。“会”字轻描淡写，却暗合自然规律；“暗”字则细腻勾勒出变化的悄然无息。两句未直接点明情感，却通过意象的递进与想象的延伸，暗示出对禁锢打破、美好绽放的期待，于含蓄中见深意。
4. 作品点评
诗意的想象与联想，归根结底源于对生活的细致观察与深刻体悟。倘若钱珝对生活中受环境束缚、心灵遭禁锢的少女缺乏理解与共情，便断难生发出上述一系列富有诗意的联想，更无法从单调的未展芭蕉身上，发掘出含情未展的少女般的情感与气质。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 结语较辛稼轩“芭蕉渐展山公启”尤为风韵。若路延德（《芭蕉》）诗：“叶如斜界纸，心似倒抽书。”未免近俗焉。
清宋长白《柳亭诗话》
# 韵极（末二句下）。徐文长曰：贺知章《咏柳》诗：“不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。”与此诗后二句相似。
清宋宗元《网师园唐诗笺》
# 丰富而优美的联想，往往是诗歌创作获得成功的重要因素，特别是咏物诗，诗意的联想更显得重要。
不详《唐诗鉴赏辞典》
展开阅读全文 ∨