模糊搜索 精准匹配

文章解析

sòng
送
dòu
窦
sī
司
mǎ
马
biǎn
贬
yí
宜
chūn
春

朝代：唐作者：李白浏览量：1
tiān
天
mǎ
马
bái
白
yín
银
ān
鞍
，
，
qīn
亲
chéng
承
míng
明
zhǔ
主
huān
欢
。
。
dòu
斗
jī
鸡
jīn
金
gōng
宫
lǐ
里
，
，
shè
射
yàn
雁
bì
碧
yún
云
duān
端
。
。
táng
堂
shàng
上
luó
罗
zhōng
中
guì
贵
，
，
gē
歌
zhōng
钟
qīng
清
yè
夜
lán
阑
。
。
hé
何
yán
言
zhé
谪
nán
南
guó
国
，
，
fú
拂
jiàn
剑
zuò
坐
cháng
长
tàn
叹
。
。
zhào
赵
bì
璧
wèi
为
shuí
谁
diǎn
点
，
，
suí
隋
zhū
珠
wǎng
枉
bèi
被
tán
弹
。
。
shèng
圣
cháo
朝
duō
多
yǔ
雨
lù
露
，
，
mò
莫
yàn
厌
cǐ
此
xíng
行
nán
难
。
。

译文

你曾骑着银鞍白马的骏马，深受圣明君主的恩宠与偏爱。在皇宫中陪君王斗鸡取乐，于碧云间张弓射雁尽显豪情。府中高朋满座皆是权贵，歌舞笙箫彻夜不休，直到天光渐明。谁料今日竟被贬谪到南国荒远之地，你抚剑独坐，唯余一声长叹。你本如赵国和氏璧般高洁，却遭人污损，又如隋侯明珠般珍贵，反被弹射遗弃。圣明的朝廷恩泽如雨露广布，且莫嫌这贬谪之路坎坷艰难。

逐句剖析

"天马白银鞍"：你曾骑着银鞍白马的骏马，

"亲承明主欢"：深受圣明君主的恩宠与偏爱。

"斗鸡金宫里"：在皇宫中陪君王斗鸡取乐，

"射雁碧云端"：于碧云间张弓射雁尽显豪情。

"堂上罗中贵"：府中高朋满座皆是权贵，

"歌钟清夜阑"：歌舞笙箫彻夜不休，直到天光渐明。

"何言谪南国"：谁料今日竟被贬谪到南国荒远之地，

"拂剑坐长叹"：你抚剑独坐，唯余一声长叹。

"赵璧为谁点"：你本如赵国和氏璧般高洁，却遭人污损，

"隋珠枉被弹"：又如隋侯明珠般珍贵，反被弹射遗弃。

"圣朝多雨露"：圣明的朝廷恩泽如雨露广布，

"莫厌此行难"：且莫嫌这贬谪之路坎坷艰难。

展开阅读全文 ∨

简介

《送窦司马贬宜春》是唐代李白所作五言古诗，以友人窦司马突遭贬谪为背景，借今昔对比与隐喻手法抒写愤懑。前六句极写窦氏昔日恩宠——“天马银鞍”伴君侧、“斗鸡金宫”显贵、“射雁碧云”豪纵，铺陈其盛极一时；后六句陡转直下，“谪南国”道出贬谪之痛，“赵璧隋珠”以珍宝蒙尘喻其蒙冤，尾联“圣朝多雨露”反讽皇权伪善，暗刺朝政昏聩。诗中“金宫射雁”的雄奇意象与“拂剑长叹”的悲愤交织，既以“虚实对照”（昔日荣宠/今朝流放）揭露仕途无常，又以“赵璧点污”“隋珠被弹”等典故直指贤才遭忌，锋芒隐现。全诗在送别题材中独标批判力度，既承袭李白“清水出芙蓉”的天然诗风，又以“豪中藏锋”的婉曲笔法，展现诗人对盛唐浮华下政治倾轧的冷峻洞察。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代浪漫主义诗人，“诗仙”

李白（701～762），唐代诗人。字太白，号青莲居士。祖籍陇西成纪（今甘肃静宁西南），出生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦托克马克附近），幼时随父迁至四川绵州昌隆县（今四川江油市）。李白与杜甫齐名，并称“李杜”，被后人誉为“诗仙”。其诗风雄奇豪放，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变。善于从民歌、神话中吸取营养和素材，构成其特有的瑰玮绚烂色彩，是屈原以来最具有个性特色和浪漫精神的诗人，达到了盛唐诗歌艺术的巅峰。代表作品有《蜀道难》《行路难》《梦游天姥吟留别》《静夜思》《早发白帝城》《将进酒》《望庐山瀑布》等。有《李太白集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 写作手法

对比：以昔日的“天马”“金宫”之荣对比“谪南国”之落魄，凸显仕途无常与政治倾轧的残酷。虚实结合：前六句虚写友人往日荣宠，后六句实写贬谪之痛，虚实交织中深化情感张力。用典：以“赵璧”（和氏璧）、“隋珠”（隋侯珠）象征友人才德，以珍宝蒙尘暗喻其蒙冤；“斗鸡”“射雁”等意象影射唐玄宗时期的奢靡游乐，暗含对朝政的批判。

2. 分段赏析

李白此诗以五言排律为体，前六句极写窦司马昔日的显赫——“天马银鞍”伴君侧、“金宫斗鸡”逞豪情、“碧云射雁”显英姿，铺陈其受帝王恩宠、权贵簇拥的得意生涯，暗讽盛唐权贵的奢靡颓风。后六句突转贬谪之痛，“谪南国”三字如惊雷，以“拂剑长叹”的孤愤姿态，将昔日荣耀与当下屈辱形成强烈反差，揭露政治斗争的险恶。尾联借“赵璧蒙尘”“隋珠遭弹”的典故，既赞友人才德，又痛斥其蒙冤，而“圣朝多雨露”的反语，更撕破朝廷“恩泽”的虚伪面具，于劝慰中深藏讥刺。全诗以豪放意象开篇，以沉郁讽喻收束，既承李白浪漫主义的雄奇笔力，又以“虚写荣宠、实写悲愤”的对比手法，展现诗人对友人遭遇的深切同情及对朝廷不公的尖锐批判。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李山甫《南山》

下一篇:唐·郑谷《蜡烛》

猜你喜欢