模糊搜索 精准匹配

文章解析

jiǔ
九
yuè
月
jiǔ
九
rì
日
xìng
幸
lín
临
wèi
渭
tíng
亭
dēng
登
gāo
高
dé
得
qiū
秋
zì
字

朝代：唐作者：李显浏览量：1
jiǔ
九
rì
日
zhèng
正
chéng
乘
qiū
秋
，
，
sān
三
bēi
杯
xìng
兴
yǐ
已
zhōu
周
。
。
fàn
泛
guì
桂
yíng
迎
zūn
尊
mǎn
满
，
，
chuī
吹
huā
花
xiàng
向
jiǔ
酒
fú
浮
。
。
zhǎng
长
fáng
房
yú
萸
zǎo
早
shú
熟
，
，
péng
彭
zé
泽
jú
菊
chū
初
shōu
收
。
。
hé
何
jí
藉
lóng
龙
shā
沙
shàng
上
，
，
fāng
方
dé
得
zì
恣
yān
淹
liú
留
。
。
táo
陶
qián
潜
yíng
盈
bǎ
把
，
，
jì
既
fú
浮
jiǔ
九
yùn
酝
zhī
之
huān
欢
；
；
bì
毕
zhuó
卓
chí
持
áo
螯
，
，
xū
须
jìn
尽
yì
一
shēng
生
zhī
之
xìng
兴
。
。
rén
人
tí
题
sì
四
yùn
韵
，
，
tóng
同
fù
赋
wǔ
五
yán
言
，
，
qí
其
zuì
最
hòu
后
chéng
成
，
，
fá
罚
zhī
之
yǐn
引
mǎn
满
。
。

译文

九月九日正值金秋时节，​​​​三杯菊花酒下肚，兴致已酣畅淋漓。​​桂花轻盈地飘进酒樽，将酒樽都快要盛满了，风儿吹动着花瓣，让它们悠悠地朝着酒面飘去，轻轻浮在酒上。​​费长房家的茱萸早已成熟，​​​​陶渊明园中的菊花正待采收。​​​​何必非要登上龙沙高处，​​​​在此临渭亭中，同样能纵情畅游。陶渊明采菊满把，畅饮美酒的欢愉；毕卓手持蟹螯，定要喝尽一生的兴致。我们每人各题四句诗韵，一同创作五言律诗，谁最后写完，就要被罚满饮一杯。

逐句剖析

"九日正乘秋"：九月九日正值金秋时节，​​

"三杯兴已周"：​​三杯菊花酒下肚，兴致已酣畅淋漓。​​

"泛桂迎尊满"：桂花轻盈地飘进酒樽，将酒樽都快要盛满了，

"吹花向酒浮"：风儿吹动着花瓣，让它们悠悠地朝着酒面飘去，轻轻浮在酒上。

"长房萸早熟"：​​费长房家的茱萸早已成熟，​​

"彭泽菊初收"：​​陶渊明园中的菊花正待采收。​​

"何藉龙沙上"：​​何必非要登上龙沙高处，​​

"方得恣淹留"：​​在此临渭亭中，同样能纵情畅游。

"陶潜盈把"：陶渊明采菊满把，

"既浮九酝之欢"：畅饮美酒的欢愉；

"毕卓持螯"：毕卓手持蟹螯，

"须尽一生之兴"：定要喝尽一生的兴致。

"人题四韵"：我们每人各题四句诗韵，

"同赋五言"：一同创作五言律诗，

"其最后成"：谁最后写完，

"罚之引满"：就要被罚满饮一杯。

展开阅读全文 ∨

简介

《九月九日幸临渭亭登高得秋字》是唐代皇帝李显创作的一首五言律诗，为一首重阳节登高应制诗。诗中紧扣重阳佳节传统习俗，描绘了金秋九月临渭亭宴饮赏景的雅致场面，以桂花、美酒、茱萸、菊花等意象串联起节日氛围，借费长房佩萸、陶渊明采菊的典故暗合重阳文化，尾联以"何须远赴荒漠方能尽兴"的反问，表达了就地登高、及时行乐的旷达情怀，展现了皇室节庆的闲适风雅与对自然时序的细腻感知。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐朝第四位皇帝

李显（656～710），即唐中宗。唐朝皇帝。又名李哲，祖籍陇西成纪（今甘肃秦安），唐高宗李治第七子，母亲武则天。始封周王，永隆元年立为皇太子，弘道元年高宗死，李显继位为皇帝，改元嗣圣。嗣圣元年，即位仅一个月有余，就被其母废为庐陵王。圣历元年，被迎回洛阳，复立为太子。神龙元年，宰相张柬之等发动政变，迫使武则天退位，李显复位，并恢复唐国号。后被韦后及安乐公主毒死。谥孝和皇帝。李显喜好文学，其作品多为阿谀奉承之作，重视形式，崇尚技巧。有诗作《九月九日幸临渭亭登高得秋字》《立春日游苑迎春》《登骊山高顶寓目》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首描写重阳节登高宴饮的五言律诗，介绍了唐代重阳节佩戴茱萸、赏菊饮酒的传统习俗，描绘了临渭亭中桂花浮酒、落花飘香的雅致场景和诗人三杯酒尽兴致的欢愉状态，体现了诗人对当下就地登高之乐的满足与旷达心境，表达了就地尽兴、及时行乐的人生态度。

2. 分段赏析

首联“九日正乘秋，三杯兴已周”​​开篇点明时节与宴饮情境。“九日”直指重阳节，“正乘秋”强调金秋时节的丰美与适宜，为全诗铺设背景。“三杯兴已周”以饮酒助兴的细节，生动刻画了诗人微醺时满足畅快的状态，既呼应节日宴饮传统，又奠定了轻松愉悦的基调。​​颔联“泛桂迎尊满，吹花向酒浮”​​通过视觉与嗅觉交织的意象群，勾勒出宴饮场景的动态美。“泛桂”指桂花香气随酒盏浮动，“迎尊满”暗含举杯相迎的欢洽；“吹花”描摹秋风卷落花瓣飘向酒杯的刹那灵动，“向酒浮”以拟人手法赋予落花与酒互动的意趣。此联以细腻笔触将自然景物融入宴饮，营造出雅致而富有生机的氛围。​​颈联“长房萸早熟，彭泽菊初收”​​巧借典故深化重阳文化内涵。“长房萸”化用东汉方士费长房佩茱萸避灾的传说，暗合重阳佩戴茱萸的习俗；“彭泽菊”指向陶渊明采菊东篱的典故，呼应赏菊品酒的风雅传统。两则典故一药一花，既点明节令物候特征，又赋予诗歌历史厚重感，体现诗人对传统的承袭与化用。​​尾联“何藉龙沙上，方得恣淹留”​​以反问收束全篇，升华情感内核。“龙沙”代指荒僻苦寒的边塞之地，与眼前临渭亭的宴饮场景形成鲜明对比。诗人直言无需远赴荒漠方能纵情游乐，凸显对当下清雅闲适之乐的珍视，传递出随遇而安、及时行乐的旷达襟怀，暗含对自然时序与生活意趣的深刻领悟。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·苏颋《寒食宴于中舍别驾兄弟宅》

下一篇:唐·张说《春雨早雷》

猜你喜欢