模糊搜索 精准匹配

文章解析

gū
孤
yàn
雁

朝代：唐作者：储嗣宗浏览量：1
gū
孤
yàn
雁
mù
暮
fēi
飞
jí
急
，
，
xiāo
萧
xiāo
萧
tiān
天
dì
地
qiū
秋
。
。
guān
关
hé
河
zhèng
正
huáng
黄
yè
叶
，
，
xiāo
消
xī
息
duàn
断
qīng
青
lóu
楼
。
。
xiāng
湘
zhǔ
渚
yān
烟
bō
波
yuǎn
远
，
，
lí
骊
shān
山
fēng
风
yǔ
雨
chóu
愁
。
。
cǐ
此
shí
时
wàn
万
lǐ
里
dào
道
，
，
hún
魂
mèng
梦
rào
绕
cāng
沧
zhōu
洲
。
。

译文

黄昏时分，天边一只落单的孤雁，正急急地往前飞行，萧瑟的秋风吹拂着天地间的一切，到处都弥漫着秋的气息。关隘山川间正飘落着黄叶，（我）与青楼中的人彻底失去了联系。湘水岸边的小洲笼罩在茫茫烟波之中，遥远的骊山在风雨中更添愁绪。此刻身处万里之外的道路上，我依然魂牵梦萦，只在那沧州。

逐句剖析

"孤雁暮飞急"：黄昏时分，天边一只落单的孤雁，正急急地往前飞行，

"萧萧天地秋"：萧瑟的秋风吹拂着天地间的一切，到处都弥漫着秋的气息。

"关河正黄叶"：关隘山川间正飘落着黄叶，

"消息断青楼"：（我）与青楼中的人彻底失去了联系。

"湘渚烟波远"：湘水岸边的小洲笼罩在茫茫烟波之中，

"骊山风雨愁"：遥远的骊山在风雨中更添愁绪。

"此时万里道"：此刻身处万里之外的道路上，

"魂梦绕沧洲"：我依然魂牵梦萦，只在那沧州。

展开阅读全文 ∨

简介

《孤雁》是唐代诗人储嗣宗创作的五言律诗，全诗以孤雁为线索，借景抒情。首联描绘暮秋孤雁急飞的画面，奠定凄凉基调；颔联通过关河黄叶、音信断绝，渲染孤寂氛围；颈联以湘渚烟波、骊山风雨延伸愁情；尾联点明游子万里漂泊，魂牵故乡。诗人运用借景抒情与自喻手法，将孤雁漂泊与自身羁旅愁思相融，语言自然，意境深远，深刻表达了游子孤独寂寞与思乡之情。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代诗人

储嗣宗（795？～？），唐代诗人。润州延陵（今江苏常州市金坛区）人。储光羲曾孙，大中十三年登进士第，曾任校书郎。储嗣宗与顾非熊、顾陶等人友善，推崇王维的诗，所作亦多写山水景致。辛文房称之“苦思梦索，所谓逐句留心，每字著意，悠然皆尘外之想”。著有《储嗣宗诗集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“孤雁暮飞急，萧萧天地秋”以简洁凝练之笔，勾勒出暮色中孤雁急切南飞，天地间满是萧瑟秋意的画面，“急”字赋予孤雁动态感，同时奠定全诗孤寂凄凉的情感基调。颔联“关河正黄叶，消息断青楼”，将视角从空中孤雁转向地面，描绘出关河两岸黄叶飘零的景象，“黄叶”既点明时节，又增添了凄清氛围，“消息断青楼”则暗示游子与家中音信断绝，进一步深化了孤独与愁绪。颈联“湘渚烟波远，骊山风雨愁”，诗人展开想象，以“湘渚”“骊山”两个相距甚远的地点，拓展了诗歌的空间范围，烟波浩渺、风雨凄迷的景象，使得愁情愈发浓重且悠远。尾联“此时万里道，魂梦绕沧洲”直抒胸臆，道出游子身处漫漫长路，虽相隔万里，然魂牵梦绕的皆是故乡，将思乡之情推向高潮，全诗情景交融，借孤雁漂泊之态，诉尽游子思乡之苦。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·罗隐《西施》

下一篇:唐·张乔《书边事》

猜你喜欢