sòng

送

yáng

杨

shì

氏

nǚ

女

中唐时期山水田园派诗人

韦应物（735？～790？），唐代诗人。字义博，京兆万年（今陕西西安）人。韦氏世为三辅名族，天宝时，为玄宗侍卫。后为滁州、江州刺史及左司郎中，官至苏州刺史。世称韦江州、韦左司或韦苏州。韦应物诗中最为人称道的是山水田园诗，与陶渊明并称“陶韦”，与王维、孟浩然、柳宗元并称“王孟韦柳”。其各体皆擅长，但以五言古体成就最高。风格恬淡闲远，语言简洁朴素，白居易称其“高雅闲淡，自成一家之体”。代表作品有《采玉行》《夏冰歌》《滁州西涧》等。有《韦苏州集》。

1. 主题及内容介绍

这是一首五言古诗，也是一首送别诗。描绘了诗人在大女儿出嫁之际，虽因不舍而心情复杂，却因情理不得不送别的场景，表达了至真至纯的父女深情。

2. 写作手法

白描：全诗未用华丽辞藻，以质朴语言直叙送女出嫁过程。如“永日方戚戚，出行复悠悠”直接道出送别前的忧愁，“尔辈苦无恃，抚念益慈柔”平实叙述丧妻后对女儿的疼爱。对女儿的叮嘱“贫俭诚所尚，资从岂待周。孝恭遵妇道，容止顺其猷”也直白恳切，真实展现父女间的深厚情感与临别心境。直抒胸臆：开篇“永日方戚戚，出行复悠悠”直接抒发送别女儿前整日的悲戚与临行时的忧愁；结尾“归来视幼女，零泪缘缨流”直写送别归来面对幼女时，再也难掩的悲痛泪水，将不舍之情毫无保留地展现出来。

3. 分段赏析

“永日方戚戚，出行复悠悠”两句，以对仗起笔，奠定了全诗浓烈的离愁基调。“永日”描绘出从早到晚，诗人内心都被悲戚之情所萦绕，而“悠悠”二字则写出女儿出嫁路途遥远，未来充满未知，进一步加深了离别的愁绪。这两句简洁而有力地勾勒出诗人在女儿出嫁前，长时间沉浸在忧伤之中，且对女儿远嫁的担忧，使读者开篇便能深切感受到诗人内心的不舍与哀愁。“女子今有行，大江溯轻舟”，此句点明女儿出嫁这一事件，“大江溯轻舟”表明女儿将逆着大江，乘着轻舟远嫁他乡，路途的遥远与艰辛可想而知。诗人没有过多渲染离别的悲伤场景，仅用简洁的笔触交代女儿的行程，却在平淡的叙述中，暗含着难以言说的牵挂与不舍，为后文情感的进一步抒发做了铺垫。“尔辈苦无恃，抚念益慈柔”，诗人提及儿女自幼丧母，失去依靠，正因如此，自己在抚养他们时，心中满是怜惜，给予了更多的慈爱与温柔。这一句既道出了家庭的特殊情况，也解释了为何在女儿出嫁时，自己的情感会如此复杂而深沉，体现出诗人作为父亲对子女细腻而深厚的情感。“幼为长所育，两别泣不休”，描绘出姐妹之间深厚的情谊。年幼的妹妹由姐姐抚养长大，在分别时刻，两人相拥而泣，久久不能停歇。这一场景不仅展现了姐妹间难舍难分的情感，也从侧面烘托出诗人内心的痛苦与无奈，面对这样的离别场景，他更是愁肠百结，不知如何是好。“对此结中肠，义往难复留”，诗人面对女儿即将出嫁、无法挽留的现实，内心痛苦万分，愁肠百结。“义往”表明女儿出嫁是天经地义之事，虽心中不舍，但也明白不能违背常理将女儿留下，这种情感与理智的矛盾纠结，将诗人复杂的内心世界展现得淋漓尽致。“自小阙内训，事姑贻我忧”，诗人担忧女儿从小失去母亲，缺少闺中教导，害怕她嫁入夫家后，在侍奉婆婆方面有所欠缺，从而引发家庭矛盾。这一担忧体现出诗人对女儿细致入微的关怀，也反映出古代社会对女子德行的重视，以及父亲对女儿未来生活的深深忧虑。“赖兹托令门，任恤庶无尤”，诗人转念一想，幸好女儿嫁入了好人家，希望夫家能够体谅、爱护女儿，这样或许可以减少女儿在新环境中可能遇到的问题。此句在表达担忧的同时，也透露出一丝欣慰，为后文的谆谆教导做了过渡。“贫俭诚所尚，资从岂待周”，诗人教导女儿要崇尚清贫节俭的生活作风，不要过于在意嫁妆是否完备充足。这不仅是对女儿品德的要求，也体现出诗人自身的价值观和生活态度，希望女儿能够在夫家保持良好的品德，不被物质所左右。“孝恭遵妇道，容止顺其猷”，诗人告诫女儿要孝顺恭敬，严格遵守妇道，在仪容举止方面也要顺从公婆的意愿。这些叮嘱涵盖了女儿婚后生活的各个方面，是古代社会对女子行为规范的具体要求，也饱含着诗人对女儿未来生活的殷切期望，希望她能在夫家和睦相处，生活幸福。“别离在今晨，见尔当何秋”，点明离别就在今朝，诗人不禁感慨，不知何时才能再次见到女儿。此句以直白的语言，将诗人对女儿的不舍和对未来相见无期的担忧直接表达出来，情感真挚而强烈，让读者能够深切感受到诗人内心的痛苦。“居闲始自遣，临感忽难收”，平日里，诗人还能通过悠闲的生活排遣心中的忧愁，但当真正面临女儿离别这一时刻，所有的情绪瞬间涌上心头，难以抑制。这两句将诗人在离别前后的心境变化展现出来，进一步突出了离别的痛苦对诗人内心的冲击。“归来视幼女，零泪缘缨流”，诗人在送走女儿后回到家中，看到年幼的女儿，想到未来她也会面临同样的离别，泪水忍不住顺着帽带流淌下来。“归来”“视”等动作描写，生动地展现出诗人回家后急切又悲伤的心情，而“零泪缘缨流”则将诗人的悲痛之情推向高潮，一个情感细腻、充满慈爱的父亲形象跃然纸上，令人动容。

4. 作品点评

这首诗情感真挚浓烈，将父子间的深厚亲情展现得淋漓尽致，其中饱含的慈父之爱极具感染力。“贫俭诚所尚，资从岂待周”两句，推崇清贫节俭的品德，传达出不重财物陪嫁的观念，堪称嫁妆理念的经典表达，具有深远的启示意义。

# “归来视幼女，零泪缘缨流”，以淡笔写之，而悲痛更甚。

清施补华《岘佣说诗》

# 女儿要出嫁了，本来应该高高兴兴，即使有些伤感，做父亲的也和母亲不同些。可是因为两女从小丧母，作者对他亡妻的情爱又很深挚，不禁又想起她们在地下的母亲来。大江轻舟，女子有行，感情上也更容易触动。一面又以父亲的身份，严正而恳切地叮嘱着。其次，韦氏虽然做了多年的官，却还过着贫俭生活，连女儿的嫁妆也不丰厚。从韦氏一生为人看，可以相信他说的是真话。诗中的“尔辈苦无恃”是全诗关节。通篇质朴无华，语重心长，结末尤其沉痛。

不详金性尧《唐诗三百首新注》