模糊搜索 精准匹配

文章解析

mù
木
lán
兰
huā
花
·
·
xiǎo
小
fú
芙
róng
蓉

朝代：唐作者：魏承班浏览量：1
xiǎo
小
fú
芙
róng
蓉
，
，
xiāng
香
yǐ
旖
nǐ
旎
，
，
bì
碧
yù
玉
táng
堂
shēn
深
qīng
清
sì
似
shuǐ
水
。
。
bì
闭
bǎo
宝
xiá
匣
，
，
yǎn
掩
jīn
金
pù
铺
，
，
yǐ
倚
píng
屏
tuō
拖
xiù
袖
chóu
愁
rú
如
zuì
醉
。
。
chí
迟
chí
迟
hǎo
好
jǐng
景
yān
烟
huā
花
mèi
媚
，
，
qū
曲
zhǔ
渚
yuān
鸳
yāng
鸯
mián
眠
jǐn
锦
chì
翅
。
。
níng
凝
rán
然
chóu
愁
wàng
望
jìng
静
xiāng
相
sī
思
，
，
yì
一
shuāng
双
xiào
笑
yè
靥
pín
嚬
xiāng
香
ruǐ
蕊
。
。

译文

芙蓉帐内，香气袭人，碧玉堂深处清静似水。合上梳妆匣，关上房门，倚屏而立，长袖飘飘，如愁如怨，如痴如醉。屋外阳光和煦，景色迷人，烟雾中的花朵是那般娇媚，弯弯曲曲的水中的小洲上，对对鸳鸯将脑袋缩在锦翅中安眠。凝视远望，愁上眉头，静静相思，一对饰有香蕊的酒窝满含着愁意。

逐句剖析

"小芙蓉"：芙蓉帐内，

"香旖旎"：香气袭人，

# 旖旎：多盛美好貌。宋玉《九辩》：“窃悲夫惠华之曾敷兮，丝旖旎乎都房。”

"碧玉堂深清似水"：碧玉堂深处清静似水。

"闭宝匣"：合上梳妆匣，

# 宝匣：梳妆盒。

"掩金铺"：关上房门，

# 金铺：金饰铺首。门户美称。

"倚屏拖袖愁如醉"：倚屏而立，长袖飘飘，如愁如怨，如痴如醉。

"迟迟好景烟花媚"：屋外阳光和煦，景色迷人，烟雾中的花朵是那般娇媚，

# 烟花媚：烟花雾霭中的花朵。韦应物《因省风俗与从侄成绪游山水中道先归寄示》诗：“阴壑云松埋，阳崖烟花媚。”

"曲渚鸳鸯眠锦翅"：弯弯曲曲的水中的小洲上，对对鸳鸯将脑袋缩在锦翅中安眠。

"凝然愁望静相思"：凝视远望，愁上眉头，静静相思，

"一双笑靥嚬香蕊"：一对饰有香蕊的酒窝满含着愁意。

# 一双笑靥嚬香蕊：对饰有香蕊的酒窝含着愁意。香蕊：酒窝上的妆饰。

展开阅读全文 ∨

简介

《木兰花·小芙蓉》是唐末五代词人魏承班的词作。主题围绕美女相思展开，上片描绘美女身处“碧玉堂深清似水”的清幽环境，通过“闭宝匣，掩金铺，倚屏拖袖”等动作描写，展现其如醉般的愁态；下片以“迟迟好景烟花媚，曲渚鸳鸯眠锦翅”的乐景衬哀情，强化美女“凝然愁望静相思”的哀怨。写作上运用借景抒情与动作神态描写手法。上片着重刻画人物动作神态以表愁绪，下片借景深化相思哀怨。该词以细腻笔触，通过环境、动作、景物等描写，生动展现美女相思的哀怨情状，尽显婉约风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

五代前蜀词人

魏承班（？～925），五代词人。籍贯许州（今河南许昌）。仕前蜀为驸马都尉，官至太尉。国亡，与其父同时被杀。魏承班的词风以浓艳为主，描摹细腻，有柔情似水，“剪不断，理还乱”的妙处。《花间集》录其词15首，《尊前集》录其词6首，内容不出花间词之相思别恨范围，其中也有佳句。其词艺术水准，居花间词人之中等。王国维辑有《魏太尉词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《木兰花·小芙蓉》是唐末五代词人魏承班创作的一首​​词​​，体裁为​​木兰花词牌​​，题材属于​​闺怨相思诗​​。全词通过描绘美人居所的清幽环境与细腻动作，刻画其孤独相思的情态，以“小芙蓉”起兴，借物喻人，既写荷花之香艳，又暗喻美人姿容，最终以“笑靥嚬香蕊”的瞬间表情，将愁情推向高潮，形成“乐景衬哀情”的鲜明对比。

2. 写作手法

比喻​​：“小芙蓉，香旖旎”以荷花（芙蓉）的清丽芳香比喻美人的容貌与气质，既点明季节（荷花盛开），又暗示美人如出水芙蓉般纯净娇媚，同时“碧玉堂深清似水”以“水”之澄澈暗喻美人所居环境的幽静与孤寂。反衬：以乐景衬哀情​​​​，“迟迟好景烟花媚，曲渚鸳鸯眠锦翅”描绘春日烟花烂漫、鸳鸯慵眠的闲适画面，反衬美人独守空闺的愁绪。乐景愈美，愈显其孤寂，情感张力通过对比得以强化以小见大：“一双笑靥嚬香蕊”聚焦美人含愁带笑的酒窝（香蕊），通过微表情的瞬间捕捉，揭示其强颜欢笑、愁绪难消的复杂心理，以局部细节折射整体情感。

3. 分段赏析

​“小芙蓉，香旖旎，碧玉堂深清似水”​​一句，首句以“小芙蓉”起兴，既写荷花之香艳，又暗喻美人姿容；次句“香旖旎”强化嗅觉意象，烘托环境氛围；“碧玉堂深”以建筑之幽深暗示美人孤居的封闭性，“清似水”则双关环境之清冷与心境之凄凉，为全词奠定哀婉基调。​​“闭宝匣，掩金铺，倚屏拖袖愁如醉”​​一句，“闭”“掩”二动词表现美人刻意隔绝外界的动作，暗示其逃避现实的愁绪；“倚屏拖袖”则以肢体语言刻画其慵懒倦怠之态，“愁如醉”用比喻将愁情具象化，仿佛沉醉于愁绪中难以自拔，生动展现其百无聊赖的心理状态。​​“迟迟好景烟花媚，曲渚鸳鸯眠锦翅”​​一句，“迟迟”二字既写春日白昼漫长，又暗含时光难捱之意；“烟花媚”与“鸳鸯眠”构成明丽与静谧的对比，反衬美人独对春色的孤寂。鸳鸯成双的意象进一步强化其形单影只的对比，深化相思主题。​​“凝然愁望静相思，一双笑靥嚬香蕊”​​一句，“凝然愁望”直写美人凝眸远眺的专注，与“静相思”形成动作与心理的呼应；末句“笑靥嚬香蕊”以矛盾笔法收束：笑靥本应欢愉，却因“嚬”（皱眉）而显愁苦，通过微表情的瞬间变化，揭示其强颜欢笑、愁肠百结的复杂心境，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·卢延让《苦吟》

下一篇:唐·张孜《雪诗》

猜你喜欢