模糊搜索 精准匹配

文章解析

yù
玉
lóu
楼
chūn
春
·
·
chūn
春
sī
思

朝代：宋作者：严仁浏览量：4
chūn
春
fēng
风
zhǐ
只
zài
在
yuán
园
xī
西
pàn
畔
。
。
jì
荠
cài
菜
huā
花
fán
繁
hú
胡
dié
蝶
luàn
乱
。
。
bīng
冰
chí
池
qíng
晴
lǜ
绿
zhào
照
huán
还
kōng
空
，
，
xiāng
香
jìng
径
luò
落
hóng
红
chuī
吹
yǐ
已
duàn
断
。
。
yì
意
cháng
长
fān
翻
hèn
恨
yóu
游
sī
丝
duǎn
短
。
。
jìn
尽
rì
日
xiāng
相
sī
思
luó
罗
dài
带
huǎn
缓
。
。
bǎo
宝
lián
奁
míng
明
yuè
月
bù
不
qī
欺
rén
人
，
，
míng
明
rì
日
guī
归
lái
来
jūn
君
shì
试
kàn
看
。
。

译文

暮春的风光只在庭园的西边，荠菜花开得正好，蝴蝶也飞来飞去忙乱着。冰清澄澈的池塘一汪碧绿，香径上的花儿已经落尽，就连落在小路上的花瓣也被风吹得老远。我的相思太深，竟怨摇曳的游丝太短，整日里为相思煎熬，以致体瘦而衣带渐渐松缓。打开梳妆镜，镜如明月，不会骗人，镜中的人容颜已憔悴，等明日君归来看镜，亲自看一看我憔悴的容颜，便知我的一片深情。

逐句剖析

"春风只在园西畔"：暮春的风光只在庭园的西边，

"荠菜花繁胡蝶乱"：荠菜花开得正好，蝴蝶也飞来飞去忙乱着。

# 荠菜：草本植物，叶长而花白。

"冰池晴绿照还空"：冰清澄澈的池塘一汪碧绿，

# 空：湖水清澈透明，好像空无一物。,冰池晴绿：指池水碧绿。晴绿，指池水。

"香径落红吹已断"：香径上的花儿已经落尽，就连落在小路上的花瓣也被风吹得老远。

# 香径：飘着花香的小路。

"意长翻恨游丝短"：我的相思太深，竟怨摇曳的游丝太短，

# 游丝：飘荡于空中的昆虫之丝。,翻：反而，反倒。,意长：情意绵长。

"尽日相思罗带缓"：整日里为相思煎熬，以致体瘦而衣带渐渐松缓。

# 罗带缓：因体瘦而衣带松。

"宝奁明月不欺人"：打开梳妆镜，镜如明月，不会骗人，镜中的人容颜已憔悴，

# 欺：骗。,宝奁：镜匣。

"明日归来君试看"：等明日君归来看镜，亲自看一看我憔悴的容颜，便知我的一片深情。

展开阅读全文 ∨

简介

《玉楼春・春思》是南宋词人严仁创作的词作。此词上片描绘庭园春色，西园春风轻拂，荠菜繁花簇拥、蝴蝶纷乱飞舞，冰清池水映着晴空，香径上落红已被风吹断，展现出春日的生机与凋零；下片刻画春闺怀人之情，少妇因终日相思而衣带渐宽，以宝奁明镜自照，盼君归来时可见自己的憔悴，传递出深切的思念与期待。全词构思精巧，语言婉丽，通过春景与闺情的交融，细腻地表现了闺中少妇的相思之苦与真挚情怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

南宋词人

严仁（1176？～1206？），南宋词人。字次山，号樵溪，邵武（今属福建）人。严仁与严羽、严参并称邵武“三严”。其好古博雅，读书极多，其词作长于化用前人诗文，多半写闺思怨别、春情春景，极尽闺阁之趣。杨慎《词品》卷四称严仁“长于庆寿 、赠行，洒然脱俗”。其作品《醉桃源·春景》《水龙吟·题盱江伟观》等均为佳作。曾著《清江欸乃集》，今不传。

展开阅读全文 ∨

背景

《玉楼春・春思》为南宋邵武“三严”之一严仁所作。严仁身为南宋词人，其存世三十首词作中半数以上以“闺情”为主题，这与唐宋词多写闺阁情感的传统一脉相承。他在创作中注重表现手法的多样化，既有精工雕琢、含蓄深婉之笔，亦有白描勾勒、遗貌取神之作，力求在常见的闺情题材中创出新意。此词作为其代表作，正是凭借对闺中少妇相思心境的细腻刻画与艺术手法的独特运用，在唐宋众多闺情词中占有一席之地，展现了严仁于传统题材中别开生面的创作追求。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首闺怨题材的春思之作。词中借园中西畔荠菜花开、蝴蝶纷飞的生机景象，与池水空明、香径落红的凋零之景，形成鲜明对比，展现出春日里不同的景致变化。下片通过“意长”与“游丝短”的对比，以及“罗带缓”的细节描写，细腻刻画女子因整日相思而身形渐瘦的状态，借“宝奁明月”映照容颜，表达出女子对爱人归来的深切期盼，体现出其在春思中深沉而细腻的情感。

2. 写作手法

反衬：乐景衬哀情，上片“荠菜花繁胡蝶乱”展现盎然春意，与“冰池晴绿”“落红吹断”的衰残之景形成对比，以春景的生机反衬思妇独守空闺的孤寂与青春流逝的苦闷。比喻:“意长翻恨游丝短”以“游丝”喻相思之情，突出思念绵长而不得寄托的怅惘。细节描写:“罗带缓”通过衣带渐宽的体态变化，含蓄展现因相思而消瘦的苦恋心境；“宝奁明月不欺人”借镜中容颜自照，刻画出对归人期盼又略带幽怨的复杂心理。

3. 分段赏析

上片以“荠菜花繁胡蝶乱”的盎然春意与“冰池晴绿”“落红吹断”的凋零之景形成对比，前者象征青春活力，后者暗喻孤寂与时光流逝，两种景象的冲突映射人物内心对美满情感的向往与现实空寂的矛盾。“春风”“游丝”等春日意象均为借景抒情，春风吹醒花开却吹断落红，游丝飘短难系长意，自然景物的变化成为情感流动的载体，景中含情而不着痕迹。下片聚焦于女子的相思之情，虽未直言“瘦”字，却通过“意长翻恨游丝短”的情感对比，以游丝喻爱人的情感踪迹飘忽不定，展现她对爱人的深切思念与爱而不得的怅惘；“尽日相思罗带缓”以衣带渐宽的细节，含蓄道出因思念而身形消瘦的状态。“宝奁明月不欺人”，借照镜自观，强化了相思之苦的真实感。末句“明日归来君试看”，直接表达出女子盼君归的急切心情，将期盼与眷恋之情娓娓道来，通过细腻的情感刻画与生活细节描写，生动呈现出女子在相思中的复杂心绪与真挚情感。

4. 作品点评

《玉楼春・春思》词人在表达怀人之情时，并未直接倾诉因思念而憔悴的心境，而是以委婉含蓄的方式写道：梳妆匣中的明镜如实映照容颜，待君归来便能看见相思之态。这种间接的表达方式看似率真质朴，实则饱含深情。全词综合运用反衬、暗示等手法，通过景物对比与情感暗示，使词意委婉曲折、含蓄深沉。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 深情委婉，读之不厌百回。

清陈廷焯《白雨斋词话》

# 明镜照愁，常语也。作者“宝奁”一七字，古意深思，独标新警。

近代俞陛云《唐五代两宋词选释》

# 次山词能道闺闱之趣。

宋黄升《花庵词选》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·无名氏《钓台题壁》

下一篇:宋·周南《瓶中花》

猜你喜欢