模糊搜索 精准匹配

文章解析

wén
阌
xiāng
乡
yù
寓
jū
居
shí
十
shǒu
首
·
·
xiǎo
小
jìng
径

朝代：唐作者：吴融浏览量：1
ài
碍
zhú
竹
fáng
妨
huā
花
yí
一
jìng
径
yōu
幽
，
，
pān
攀
yuán
援
kě
可
dào
到
yù
玉
fēng
峰
tóu
头
。
。
ruò
若
jiào
教
xū
须
zuò
作
kāng
康
zhuāng
庄
hǎo
好
，
，
gèng
更
yǒu
有
gāo
高
chē
车
sì
驷
mǎ
马
yōu
忧
。
。

译文

一条小径曲折幽僻，竹木繁花相互遮碍，沿着它攀援而上，能够抵达玉峰顶端。要是把它拓宽成宽阔平坦的大路，反倒会有高车驷马往来带来的烦忧。

逐句剖析

"碍竹妨花一径幽"：一条小径曲折幽僻，竹木繁花相互遮碍，

"攀援可到玉峰头"：沿着它攀援而上，能够抵达玉峰顶端。

# 可到：一作应对。

"若教须作康庄好"：要是把它拓宽成宽阔平坦的大路，

"更有高车驷马忧"：反倒会有高车驷马往来带来的烦忧。

# 更：一作便。

展开阅读全文 ∨

简介

《阌乡寓居十首·小径》是唐代诗人吴融创作的七言绝句。本诗围绕居所旁小径展开，描绘小径因竹木花卉遮蔽而显幽僻，沿径可攀至玉峰头，展现其独特野趣；又假设若将小径拓宽为康庄大道，会有高车驷马带来烦忧，借此表达对宁静、自然生活的向往，以及对世俗喧嚣的回避。前两句实写小径，“碍竹妨花”勾勒出小径被花木簇拥、曲折幽深的形态，“攀援可到”体现其通往高处胜景的奇妙；后两句虚写，假设拓宽小径，引出“高车驷马忧”，形成野趣与烦扰的反差，强化诗人对幽寂环境的珍视，凸显主旨。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

晚唐诗人

吴融（？～903），唐代诗人。字子华，越州山阴（今浙江绍兴）人。龙纪元年登进士第，官至翰林学士承旨。吴融诗文兼擅，工行楷，与韩偓、方干、贯休等人交往唱和。其诗多为纪游题咏、送别酬和之作，受温庭筠、李商隐影响，在艳丽中时含凄清之气。代表作品有《彭门用兵后经访路》《华清宫》《红白牡丹》等。著有《唐英歌诗》3卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“碍竹妨花一径幽”，“碍竹妨花”以拟人化的笔调，生动呈现竹木交错、繁花簇拥，共同“遮蔽”小径的画面，赋予自然景物主动营造氛围的意趣；“一径幽”则直陈结果，寥寥数字，勾勒出小径因花木围合而显幽僻静谧的环境，为全诗奠定清幽、自然的基调。“攀援可到玉峰头”，承接首句小径之“幽”，写沿径“攀援”的行动，展现小径虽幽僻却可通往高远之境（玉峰头），打破幽径给人的“局促”感，给人一种联通天地的感觉；“玉峰头”以“玉”饰峰，既添山峰的高洁质感，又让小径的终点自带超凡脱俗的诗意。“若教须作康庄好”，“若教”开启假设，将视角从眼前幽径转向对“康庄大道”的想象，形成诗意的转折；“须作康庄好”表面是说把幽径拓宽成康庄的“好”，实则为后文反转铺垫——以世俗认知里的“好”，反衬诗人对“幽径”价值的独特理解，暗藏对趋同于“康庄”这类世俗追求的反思。“更有高车驷马忧”，“更有”承接假设，点明若成康庄，会有“高车驷马忧”，以世俗的“忧”与前文幽径的“幽”对比，凸显诗人对宁静的珍视；“高车驷马”是富贵、喧嚣的象征，“忧”字道破其带来的烦扰，借对康庄“副作用”的否定，强化对幽径所代表的自然、清净生活的推崇，在简洁议论中完成对人生志趣的表达。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李白《临路歌》

下一篇:唐·杜荀鹤《闽中秋思》

猜你喜欢