模糊搜索 精准匹配

文章解析

wàng
望
jiāng
江
nán
南
·
·
jiāng
江
nán
南
yuè
月

朝代：宋作者：王琪浏览量：3
jiāng
江
nán
南
yuè
月
，
，
qīng
清
yè
夜
mǎn
满
xī
西
lóu
楼
。
。
yún
云
yè​​
叶
kāi
开
shí
时
bīng
冰
tǔ
吐
jiàn
鉴
，
，
làng
浪
huā
花
shēn
深
chù
处
yù
玉
chén
沉
gōu
钩
。
。
yuán
圆
quē
缺
jǐ
几
shí
时
xiū
休
。
。
xīng
星
hàn
汉
jiǒng
迥
，
，
fēng
风
lù
露
rù
入
xīn
新
qiū
秋
。
。
dān
丹
guì
桂
bù
不
zhī
知
yáo
摇
luò
落
hèn
恨
，
，
sù
素
é
娥
yīng
应
xìn
信
bié
别
lí
离
chóu
愁
。
。
tiān
天
shàng
上
gòng
共
yōu
悠
yōu
悠
。
。

译文

江南的明月呀，秋夜澄澈，皓月当空，银辉漫洒西楼。云隙透月，圆魄如冰镜破云而出，浪涌江心，残钩似玉玦沉落水底。月圆月缺何时才能停止啊！银河迢迢，转眼又是金风玉露的新秋。月宫丹桂四季常青不凋零，广寒宫中嫦娥独守孤寂，定是尝尽离别之苦。人间离散的恋人与天上孤独的嫦娥，都在为月缺人分离、月圆人难圆而黯然神伤。

逐句剖析

"江南月"：江南的明月呀，

"清夜满西楼"：秋夜澄澈，皓月当空，银辉漫洒西楼。

# 满：洒满。

"云叶开时冰吐鉴"：云隙透月，圆魄如冰镜破云而出，

# 冰吐鉴：即吐冰鉴。鉴，镜子。,叶：一作落。云散开。

"浪花深处玉沉钩"：浪涌江心，残钩似玉玦沉落水底。

# 玉：即玉沉钩。

"圆缺几时休"：月圆月缺何时才能停止啊！

# 几时休：何时才能停止。

"星汉迥"：银河迢迢，

# 迥：远。,星汉：指银河。

"风露入新秋"：转眼又是金风玉露的新秋。

# 风露：金风玉露。

"丹桂不知摇落恨"：月宫丹桂四季常青不凋零，

"素娥应信别离愁"：广寒宫中嫦娥独守孤寂，定是尝尽离别之苦。

# 素娥：嫦娥。

"天上共悠悠"：人间离散的恋人与天上孤独的嫦娥，都在为月缺人分离、月圆人难圆而黯然神伤。

展开阅读全文 ∨

简介

《望江南·江南月》是北宋词人王琪创作的词作。这首咏月词以中秋月夜为吟咏对象，通过借景抒情，托物言志的手法描绘月相变化与神话意象，抒发了对人世聚散无常的思考。全词围绕“江南月”展开双重咏叹：既刻画月升云散、浪卷玉钩的动态美景，又以月圆缺隐喻人间离合。上片写自然之月，下片转写神话之月，最终在“天上共悠悠”中达成天人合一的意境，写尽了人间的悲欢离合，全词写景生动，体物精微，意境悠远，含蓄蕴藉。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代文学家

王琪（？～？），宋代文学家。字君玉，华阳（今四川成都）人。进士及第，曾任江都主簿。天圣三年试学士院，授馆阁校勘。后官至刑部员外郎、知制诰责授信州团练副使，以礼部侍郎致仕。性孤介，不与时合，政尚简净。其诗时有奇句，词为豪放一派。代表作品有《无弦琴》《绝句二首》。著有《漫园小稿》。

展开阅读全文 ∨

背景

《望江南·江南月》是北宋词人王琪任钱塘县令时所作，属其《全宋词》收录的十首《望江南》组词之一。该组词以“江南”二字领起全篇，每首第三字点题（如“柳”“酒”“月”），此作以“江南月”为题，严格遵循双调五十四字体制。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《望江南·江南月》是北宋王琪创作的一首咏月词，属于双调五十四字体。作品以江南月夜为描写对象，通过“冰吐鉴”“玉沉钩”等动词化的意象组合，生动展现了月亮圆缺变化的动态过程。这种对月相变化的精细刻画，不仅体现了自然景观之美，更被词人升华为对人生无常的哲学思考。全词巧妙运用自然规律（月的圆缺循环）与人间情感（聚散离合）的强烈对比，表达了“聚散愁”的人生感慨。

2. 写作手法

​借景抒情：“云叶开时冰吐鉴，浪花深处玉沉钩”。云隙间冰轮乍现，浪涌处弯月沉落，月光从圆满到残缺的循环，暗合《周易》“月盈则亏”的哲学观，隐喻人世的聚散分别。反衬：“丹桂不知摇落恨”以丹桂的自然凋零反衬人类的离愁别恨。吴刚伐桂的永恒劳作与“丹桂不知”的漠然形成对比，暗含草木无情人有情。词人借此揭示：月宫的循环往复恰是人间聚散无常的反衬，强化“圆缺休”的悲叹。象征：以“冰鉴”喻圆月清冷高洁，暗含人间圆满难驻；“玉钩”状缺月孤悬，象征情缘易逝。月相更迭间，既写自然规律，又以冰玉之质隐喻永恒与残缺的对照。感慨时光流失。

3. 分段赏析

《望江南·江南月》上阕开篇“江南月，清夜满西楼”，以白描笔法勾勒出明朗秋夜月光遍洒西楼的静谧图景，月光之皎洁可鉴与清旷辽远皆蕴于句中。“云落开时冰吐楼，浪花深处玉沉钩”二句精妙绝伦，前句写月圆，“冰吐楼”以“吐”字活化冰清玉洁之月华似从云隙间喷薄而出；后句写月缺，“玉沉钩”以“沉”字描摹新月如玉钩沉入浪花深处。以动词“吐”“沉”点化传统意象“冰楼”“玉钩”，不仅突破词序定式赋予诗句感情，更将静态月色写得生动。“圆缺几时休”既收束前文月相变幻之象，又自然引出岁月循环、聚散无常的人生之思，成为贯通天地、连接物我的情感纽带，诚如张若虚《春江花月夜》“人生代代无穷已，江月年年望相似”般发人深省。下阕“星汉迥，风露入新秋”以星河邈远衬人间新秋之清寒，寥廓苍茫的天地图景中暗藏岁月流转的消息。“丹桂不知摇落恨，素娥应信别离愁”对仗工巧，深得比兴之妙。引段成式《酉阳杂俎》“树创随合”典故，谓月中丹桂虽遭砍伐却永不凋零，恰似无情之物对人间别恨浑然不觉；而独居广寒的嫦娥却日日忍受离群索居之痛，以丹桂之“无恨”反衬素娥之“有愁”，倍增人间情思之沉重。结句“天上共悠悠”以“共”字总揽天地，天上明月亘古长存却难解离愁，人间聚散匆匆更添怅惘。

4. 作品点评

《望江南·江南月》以咏物为骨，写景精微，借月相圆缺喻人事聚散，以嫦娥离愁写人间悲欢。上片“冰吐鉴”“玉沉钩”活化月态，下片“素娥别恨”贯通天地，结句“共悠悠”收束于永恒怅惘。全词28字凝炼天人哲思，清丽含蓄中见深致，余韵绵长耐寻味。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·连文凤《吠犬》

下一篇:宋·柴元彪《沤麻》

猜你喜欢