模糊搜索 精准匹配

文章解析

wàng
望
jiāng
江
nán
南
·
·
liù
六
jiāng
江
jǐng
景

朝代：宋作者：王琪浏览量：3
jiāng
江
nán
南
yǔ
雨
，
，
fēng
风
sòng
送
mǎn
满
cháng
长
chuān
川
。
。
bì
碧
wǎ
瓦
yān
烟
hūn
昏
chén
沉
liǔ
柳
àn
岸
，
，
hóng
红
xiāo
绡
xiāng
香
rùn
润
rù
入
méi
梅
tiān
天
。
。
piāo
飘
sǎ
洒
zhèng
正
xiāo
潇
rán
然
。
。
zhāo
朝
yǔ
与
mù
暮
，
，
cháng
长
zài
在
chǔ
楚
fēng
峰
qián
前
。
。
hán
寒
yè
夜
chóu
愁
yī
欹
jīn
金
dài
带
zhěn
枕
，
，
mù
暮
jiāng
江
shēn
深
bì
闭
mù
木
lán
兰
chuán
船
。
。
yān
烟
làng
浪
yuǎn
远
xiāng
相
lián
连
。
。

译文

江南的雨，被风裹挟着洒满了长长的江川。碧绿的瓦片在烟雾中显得昏暗，柳树笼罩在岸边，红色的薄绸散发着润泽的香气，此时已进入了梅雨时节。细雨随意飘洒，姿态是那么潇洒自然。从清晨到傍晚，雨常常在那楚地的山峰前落下。寒冷的夜晚，满怀忧愁的人斜靠着金饰的枕头，暮色中的江面深深，木兰舟紧紧地关闭着。江面上烟雾弥漫，波浪远远地连接在一起。

逐句剖析

"江南雨"：江南的雨，

"风送满长川"：被风裹挟着洒满了长长的江川。

"碧瓦烟昏沉柳岸"：碧绿的瓦片在烟雾中显得昏暗，柳树笼罩在岸边，

"红绡香润入梅天"：红色的薄绸散发着润泽的香气，此时已进入了梅雨时节。

# 红绡：红色的丝巾。

"飘洒正潇然"：细雨随意飘洒，姿态是那么潇洒自然。

"朝与暮"：从清晨到傍晚，

"长在楚峰前"：雨常常在那楚地的山峰前落下。

"寒夜愁欹金带枕"：寒冷的夜晚，满怀忧愁的人斜靠着金饰的枕头，

# 欹：斜倚。

"暮江深闭木兰船"：暮色中的江面深深，木兰舟紧紧地关闭着。

# 木兰船：用木兰木制的船。,闭：遮隐。

"烟浪远相连"：江面上烟雾弥漫，波浪远远地连接在一起。

展开阅读全文 ∨

简介

《望江南・六江景》乃宋代王琪所作的经典词作。上片描绘细雨满川、碧瓦柳岸笼罩烟雨、红绡在梅雨天飘香的朦胧氤氲之景，用“潇然”刻画风送梅雨的洒脱动态；下片暗引典故写闺中佳人寒夜倚枕盼归的愁苦，以江景烟浪相连收束，将离情融入浩渺江景。全词笔调轻灵、意境淡远，如烟雨画卷，无深喻却情境优美，获王安石等大家赞赏。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代文学家

王琪（？～？），宋代文学家。字君玉，华阳（今四川成都）人。进士及第，曾任江都主簿。天圣三年试学士院，授馆阁校勘。后官至刑部员外郎、知制诰责授信州团练副使，以礼部侍郎致仕。性孤介，不与时合，政尚简净。其诗时有奇句，词为豪放一派。代表作品有《无弦琴》《绝句二首》。著有《漫园小稿》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首闺怨词。以江南初夏梅雨季节为背景，上片描绘风送梅雨、碧瓦柳岸、红绡润香等春雨景象，下片抒情，通过“寒夜愁欹金带枕”等语句，抒写思妇怀人的情景，语言清丽，写景逼真，虽无所托喻，但情境优美。

2. 分段赏析

《望江南·六江景》开篇“江南雨，风送满长川”，直接点题，以简洁的语言勾勒出江南初夏细雨绵绵、风满长川的开阔雨景，奠定全词基调；“碧瓦烟昏沈柳岸，红绡香润入梅天”运用侧面描写，通过描写被烟雨笼罩而显得昏暗的碧瓦、沉浸在雨雾中的柳岸，以及在湿润梅雨天里散发香气的红绡，烘托出江南梅雨季节烟雨朦胧、湿润氤氲的氛围，生动逼真，为后世咏雨词的描写提供启发；“飘洒正潇然”一句，“潇然”二字极为传神，将风送梅雨随意飘洒、自在洒脱的动态之景鲜活呈现，运笔灵动，极具韵味。过片暗用“巫山云雨”典故，巧妙引出因离愁而愁苦的闺中佳人，为下文抒情埋下伏笔；“寒夜愁欹金带枕，暮江深闭木兰船”，描绘佳人因思念远行之人，在寒夜中满怀愁绪地斜靠金带枕，又因江上烟雾弥漫、风急浪高、船只停航，深知心上人难以归来，孤寂愁苦之感跃然纸上；“烟浪远相连”以景作结，展现出烟雨朦胧中江面烟浪相接、渺无边际的画面，既呼应开篇的雨景，又将佳人的离愁别绪融入这悠远苍茫的景色之中，使离情因景而生，景又为情作铺垫，全词笔调轻灵，意境淡远，犹如一幅徐徐展开的江南初夏烟雨图，虽无托喻，却凭借优美情境引人入胜。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·杨万里《芗林五十咏·丛桂》

下一篇:宋·袁说友《灯花》

猜你喜欢